Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de falante nativo en portugués
Língua materna (também língua nativa) é a primeira língua que uma criança aprende e que geralmente corresponde ao grupo étnico-linguístico com que o indivíduo se identifica culturalmente.
Ver másSinónimos
Examples for "língua-mãe"
Examples for "língua-mãe"
1
Apesar da sua língua-mãe ser o árabe, Maalouf escreve sobretudo em francês.
2
Deus ou a língua-mãe?, a comunicação social está-se nas tintas paraa língua-mãe.
3
Falava inglês com fluência, francês era a sua língua-mãe, dominava bem o alemão.
4
A forma verbal usada nas frases abaixo não existe na língua-mãe:
5
A verdadeira língua-mãe era deles, a base das primeiras línguas escritas no Antigo Testamento.
1
Como sempre, nos momentos de crise, eu falava na minha língua materna.
2
De maneira muito estranha, todas as palavras eram na sua língua materna.
3
Fala fluentemente cinco línguas , mas a sua língua materna é o francês.
4
Há trinta anos, quase nenhum moçambicano tinha o português como língua materna.
5
A aquisição de nossa religião parece semelhante à aprendizagem da língua materna.
1
Espanhol foi o primeiro idioma que aprendeu, depois da língua materna.
2
Como ela entendia o primeiro idioma, tudo que precisava era decifrar os códigos.
3
O francês era o primeiro idioma no COI, e o inglês era o segundo.
4
Agora, mais de 12% dos moçambicanos têm o português como seu primeiro idioma.
5
Embora a língua-mãe dos pais fosse o iídiche, as filhas aprenderam francês como primeiro idioma.
1
Sanjar gritou-lhe uma ordem na sua língua nativa e apontou para Arslan.
2
No início da faixa, Justin canta em sua língua nativa, o inglês.
3
Isso é, contanto que o foragido falasse a língua nativa do país.
4
As vozes conversaram entre si por um instante em sua língua nativa.
5
Ele não era britânico e o inglês não era sua língua nativa.
Uso de falante nativo en portugués
1
Mal se nota que o senhor não é um falante nativo.
2
Isso significa que foram escritas ou ditas por algum falante nativo da língua.
3
O comandante era falante nativo de italiano e fluente em inglês.
4
Não tem como ele ser um falante nativo de latim.
5
Carbo disse que ele não era falante nativo de latim.
6
Não é assim que um falante nativo de verdade fala, alguém que nasceu na língua.
7
Era nisso que consistia um falante nativo de Estrada.
8
Tenho o cuidado de não ler para Bean em francês se houver um falante nativo por perto.
9
As palavras parecem fluir melhor, uma frase se liga à outra de forma fluente, como um falante nativo.
10
Para um estrangeiro, as sutilezas que distinguem esses dialetos podem passar despercebidas, mas não para um falante nativo.
11
O Venerável Clematis era também um falante nativo de búlgaro, pois nascera e fora criado nas montanhas da Trácia.
12
O italiano era impecável, embora dotado deum vago sotaque que traía o fato de não ser falante nativo.
13
Suponho que ele tinha alguma ligação com a França, e falava francês como um falante nativo, ou não o teriam admitido.
14
Vozes, uma de falante nativo, com suas sílabas que deslizavam feito óleo pelo gargalo deumagarrafa, e os murmúrios deferentes de Kleinman.
15
Isso porque você não é falante nativo da língua, logo deve fazer seu melhor possível para aprender a dizer as coisas do modo correto.
16
Parte dele se interessava pelo fato de que a bruxa estava lá há tempo suficiente para se expressar como um falante nativo da língua.
Esta colocación está formada por:
Falante nativo por variante geográfica
Brasil
Común