Usage of "falar por trás"

Aún no tenemos significados para "falar por trás".

Uso de falar por trás en portugués

Ela tentava falar por trás da mão, mas só emitia sons incompreensíveis. 
 O livro e a espada 1 

Ele arriscou falar por trás da luva, tentando se desvencilhar de Calixta. 
 A névoa escarlate – Mapmakers – vol. 3 

Ele começou a gemer, como se tentasse falar por trás dos lábios fechados. 
 As 13 maldições 

Substituímos pobres servos -um autômato tem a vantagem de não falar por trás nem reclamar. 
 Alquimia da Pedra 

A garota cobriu o rosto, envergonhada, e continuou a falar por trás dos dedos, o que abafou 
 Coleção Harry Potter 

Senti-me impotente, mas em vez de enfrentar a coisa de frente, comecei a resmungar, gemer e falar por trás. 
 O Jogo das Sombras 

A garota cobriu o rosto, envergonhada, e continuou a falar por trás dos dedos, o que abafou sua voz. 
 Harry Potter e o enigma do Príncipe 

Na realidade, "mandar alguém para Coventry" é um modo inglês de falar por trás do qual se esconde um estratagema atroz. 
 A pirâmide do café 

Não conseguia ver o rosto de quem falava por trás da lanterna. 
 Os Especialistas 

A Sra. Stokes assoou o nariz e falou por trás do lenço. 
 O Culpado 

Era pastosa, como se ele estivesse falando por trás deum cobertor. 
 O Hipnotista 

Não tenha medo, ele não cospe -disse Samuchkin, falando por trás. 
 A Vida e As Extraordinárias Aventuras do Soldado Ivan Tchônkin 

Wireman veio falando por trás de mim, me fazendo pular de susto. 
 Duma Key 

Ghanima falou por trás dele, enquanto ele tocava a nota final. 
 A Saga Completa de Duna 

Dizia que havia pessoas falando por trás das paredes do quarto. 
 Mrs. Dalloway 

Acendeu um charuto, falando por trás deumabaforada de fumaça: 
 Eu, Robô 

falar

Verbo

Preposición

Nombre

Significados de falar por trás en portugués