TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
fantoche
en portugués
inglés
puppet
catalán
titella
Volver al significado
Boneca.
boneca
boneco
marionete
títere
marioneta
bonifrate
franca-tripa
inglés
puppet
Sinónimos
Examples for "
boneca
"
boneca
boneco
marionete
títere
marioneta
Examples for "
boneca
"
1
O efeito era deixá-la com o aspecto
de
uma
boneca
de cerâmica.
2
Todas as palavras que conhecia eram mais ou menos desagradáveis: esquisito,
boneca
.
3
ALFAIATE -Ela diz que Vossa Senhoria pretende fazer dela uma
boneca
.
4
Agindo assim, no entanto, eu me negava o próprio objetivo da
boneca
.
5
Uma penetração delicada teve início ao longo do vale de minha
boneca
.
1
Porém há coisas mais sinistras que podem ser feitas com um
boneco
.
2
Abraçou o
boneco
,
e o Antonino perguntou: posso misturar-me na vossa família.
3
Na história, há um diálogo da vida com os atos do
boneco
.
4
No centro da praça, algumas crianças estão construindo um
boneco
de neve.
5
Um manifestante atirou um
boneco
que satirizava o presidente FHC contra policiais.
1
Mas o senhor, Thomas, o senhor não é
marionete
destes franceses, é?
2
Deora era uma
marionete
;
a acólita da Ordem Vermelha era um peão.
3
Mas, em tempos de guerra, um governante era tanto general quanto
marionete
.
4
Mas todos sabem que ele é apenas mais uma
marionete
do Mainbrain.
5
Acaso pensa que eu sou uma
marionete
,
para ser manipulada pela senhora?
1
O seu governo
títere
declarou guerra à Grã-Bretanha e aos Estados Unidos.
2
Na Romênia, Vyshinsky tinha instalado um governo
títere
no final de fevereiro.
3
Ali estava Miguel, o seu parceiro, o seu amigo, o seu
títere
.
4
Ele é um simples
títere
nas mãos de Jorge, o Alemão.
5
Em 1931, o Japão invadiu a Manchúria e estabeleceu ali um Estado
títere
.
1
Em português,
marioneta
significa boneco que se move por cordéis e engonços.
2
A dormir no seu caixote, pernas esticadas como uma
marioneta
,
boca escancarada.
3
De que Nyusi, afinal não é o que tantos pensavam que fosse:
marioneta
.
4
Noutros casos, a
marioneta
acompanha o curandeiro e participa no diagnóstico.
5
Talvez o Rich não gostasse da ideia de ser a
marioneta
do Jarrold.
1
Ande, ponha para fora toda a sabença e desbanque-me o tal
bonifrate
!
2
Tornaste-a disforme como a sombra deum
bonifrate
projetada sobre um ecrã.
3
É o teu
bonifrate
querido, todo teu, podes viver sem ele?
4
Intangível como uma sombra, rodeava-a constantemente, manobravas como a um
bonifrate
de teatro de feira.
5
Um
bonifrate
qualquer chegara a dizer que não havia forma legal de impedir os trabalhadores de se organizarem.
Uso de
fantoche
en portugués
1
Porque é necessário que alguns regressem -alegou o presidente
fantoche
,
Solibor.
2
Ou, a exemplo do presidente Gant, não passava ele deum
fantoche
?
3
Ele é mais um
fantoche
,
amado pelo povo por aquilo que representa.
4
Infelizmente, descobrimos tarde demais que o rei interino era apenas um
fantoche
.
5
Desse modo, você se torna um mero
fantoche
sob o meu comando.
6
Seus olhos pareciam mortos; as expressões, imóveis, como a deum
fantoche
.
7
Você deveria amaldiçoá-la também, pois foi um
fantoche
dela tanto quanto eu.
8
Caminhava como um
fantoche
capenga, os olhos perdidos no fundo do tempo.
9
Desde muito que ela procura um
fantoche
,
eis por que o chamou.
10
É um pouco triste como um
fantoche
no fundo deum armário.
11
Você nunca devia ser um
fantoche
daqueles que querem difamar muçulmanos inocentes.
12
A de Joaquín Balaguer, o atual Presidente
fantoche
,
vizinha à da nunciatura.
13
Em todas essas vezes reduziram o imperador da época a um
fantoche
.
14
Quero que saiba que o
fantoche
acaba de receber uma inesperada liberdade.
15
Um
fantoche
cheio de estilo, é verdade, mas um
fantoche
,
assim mesmo.
16
Pelo menos ele estava deixando bem claro que não era um
fantoche
.
Más ejemplos para "fantoche"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
fantoche
Adjetivo
Masculine · Singular
Nombre
Masculine · Singular
Colocaciones frecuentes
presidente fantoche
governo fantoche
fazer um fantoche
mero fantoche
estado fantoche
Más colocaciones
Translations for
fantoche
inglés
puppet
marionette
catalán
titella
putxinel·li
Fantoche
a través del tiempo
Fantoche
por variante geográfica
Brasil
Común