Significados de fechar o balaio en portugués

Devia também fechar o balaio ou a ordem não o (a) atingia?

As mulheres da zona decidiram fechar o balaio, apenas isso.

Ai daquela que não fechar o balaio.

Greta Garbo pergunta, as mãos nos quadris: -Você acha, Vavá, que eu também devo fechar o balaio?

Ora, as putas, na influência dos festejos, haviam decidido fechar o balaio, não aceitando fregueses nas noites dos forrós junho: festa é festa.

Alegre Anália, a bater palmas: -Com essa história de fechar o balaio, amanhã vou poder ver o desfile dos colégios na festa da primavera.

Algumas se detêm e explicam: fecharam o balaio, só o abrirão de novo quando as mulheres da Barroquinha retornarem às suas casas.

Estão dizendo que fecharam o balaio por causa da pancadaria na Barroquinha, deu uma coisa nelas...-Fala num arranco, a voz quebrada, gestos nervosos.