Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de fidalgo en portugués
Título nobiliárquico português.
Términos relacionados
Sinónimos
Examples for "fidalgos"
Examples for "fidalgos"
1
Eles tiveram três filhas, todas as quais casaram com fidalgos do Vale.
2
Contudo, um dos fidalgos preferiu não ouvir esse discurso instrutivo e edificante.
3
Que opinião têm de mim o povo, os fidalgos e os nobres?
4
Os mercadores e fidalgos locais estavam em grande maioria do lado dele.
5
Nessa sociedade, todos queriam ascender, de alguma forma, à condição de fidalgos.
1
Boa cavalaria fidalga, os maiores senhores das Espanhas e muitos de França.
2
Até aí, a pequena tinha mais de camponesa do que de fidalga.
3
A cólera, as fúrias e os vexames, os seus molossos de fidalga.
4
Mas, quem sabe?, era homem importante, acostumado a tratar de gente fidalga.
5
A fidalga, de impaciente, quis também sujar a sua mão de marfim.
1
Apesar de ser fidalgo cavaleiro, informações sobre Martim Carrasco são escassas.
2
O fidalgo cavaleiro com a sua reluzente armadura pretendendo lavar a honra de tão nobre dama!
3
Aos desembargadores do Paço andava anexo o foro de fidalgo cavaleiro e a seus filhos o de moço fidalgo.
4
Também foi Dom Pedro II que concedeu o foro de fidalgo cavaleiro, em 1696, a Garcia d'Ávila Pereira, senhor da Torre.
5
Foi mandado construir por José Anastácio de Silva da Fonseca, um fidalgo cavaleiro da Casa Real, nos finais do século XVIII.
1
Jane Dormer acompanhou-me e fomos escoltadas por dois fidalgos da casa real.
2
Vimos que praticamente todos os donatários do Brasil eram fidalgos da Casa Real.
3
Aqueles que os autores desse estudo classificam como "nobres" eram provavelmente os fidalgos da Casa Real.
4
E quantos não eram nada, estudaram esforçadamente e são hoje vossos confrades, mesmo não sendo fidalgos da Casa Real?
5
Quase todos eram fidalgos da Casa Real, como podemos ver pelas cartas de doação e forais conservados na Torre do Tombo.
1
Em 1759, recebeu a mercê da nomeação de escudeiro e cavaleiro fidalgo da Casa Real.
2
Um deles cavaleiro fidalgo ainda jovem, o outro, homem do povo com o ar resoluto deum campeador.
3
Um deles, jovem forte e esbelto, de admirável gentileza, trazia um bacinete emplumado, cota e braçais, esporas douradas de cavaleiro fidalgo.
4
Também Francisco Lopes Vilas Boas recebeu em 1811 o mesmo foro de seu pai, Luís Lopes Vilas Boas: escudeiro e cavaleiro fidalgo.
5
Casara com uma prima, e o tio e sogro, capitão de granadeiros do 2º Regimento da praça da Bahia, era igualmente cavaleiro fidalgo.
1
Foi mandado construir por José Anastácio de Silva da Fonseca, um fidalgo cavaleiro da Casa Real, nos finais do século XVIII.
1
Foi mandado construir por José Anastácio de Silva da Fonseca, um fidalgo cavaleiro da Casa Real, nos finais do século XVIII.
1
D. João Rodrigues era filho de Ayres de Sá e Mello, moço fidalgo com exercício, acrescentado a fidalgo escudeiro.
1
Atordoado pela solenidade dessa imprecação o moço fidalgo ganhou a porta e desapareceu.
2
Aos desembargadores do Paço andava anexo o foro de fidalgo cavaleiro e a seus filhos o de moço fidalgo.
3
D. João Rodrigues era filho de Ayres de Sá e Mello, moço fidalgo com exercício, acrescentado a fidalgo escudeiro.
4
Ali estava ele a discutir com o moço fidalgo há cerca deumahora, esquecido das mais comezinhas regras de hospitalidade.
5
Nilo Peçanha ficaria a dever a alfaiate do Recife do seu tempo de estudante, fraque ou sobrecasaca fina como qualquer moço fidalgo.
Uso de fidalgo en portugués
1
O argumento não tinha resposta; por isso mesmo o fidalgo tentou sofismá-lo.
2
Vive hoje como um verdadeiro fidalgo de província, perfeito senhor do campo.
3
O mesmo silêncio respondeu às palavras firmes e graves do velho fidalgo.
4
Pois vá, traia o Povo, já que assumiu compromisso com o fidalgo!
5
Como aconteceu com um fidalgo meu vizinho, que se desconfiava ser impotente:
6
Era a única ocupação manual deum fidalgo, mais desporto que trabalho.
7
Mas era um fidalgo, e os fidalgos não podem dedicar-se ao comércio.
8
O fidalgo respondeu que pensasse bem, que ele via que estava enganado.
9
O engenhoso fidalgo que lembrava Dom Quixote, nas palavras de Pedro Nava.
10
Rubião sorriu, fidalgo, ainda por comparação, é palavra que se ouve bem.
11
Ora, um casamento, e casamento de fidalgo, é negócio para três dobres.
12
Mas um pastor, ou um pescador, é tão senhor como um fidalgo.
13
O antigo fidalgo português deixou que Aléxia partisse e invadiu a construção.
14
Podia finalmente casar-se com o Visconde de Sabugosa ou outro fidalgo qualquer.
15
A partir de então, nadava em dinheiro e vivia como um fidalgo.
16
E o mais formoso era Opanas Schvidky, o primeiro depois do fidalgo.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Fidalgo a través del tiempo
Fidalgo por variante geográfica
Portugal
Común
Brasil
Menos común