Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de formação en portugués
inglés
background Sinónimos
Examples for "educação"
Examples for "educação"
1
Agência Brasil: O senhor gostaria de destacar alguma proposta relacionada à educação?
2
Trata-se do primeiro retrato do impacto do programa nos resultados da educação.
3
O relatório traz dados que reforçam a importância da educação das mulheres.
4
Matéria-prima da democracia, tão importante quanto segurança, emprego, saúde, educação e justiça.
5
O desenvolvimento deum país passa pela educação elevada dos seus cidadãos.
1
Criar condições que permitam o desenvolvimento da produção de materiais de construção;5.
2
A produção agrícola na UE é liderada pela França, Alemanha e Itália.
3
Actualmente, 80 por cento desta produção é direccionada preferencialmente ao mercado europeu.
4
Países do Golfo e Rússia mantêm intenção de aumentar produção em Abril.
5
A informação consta do relatório de produção divulgado pela empresa nesta noite.
1
Seu instrumento fundamental é o próprio Estado: suas normas, políticas e organização.
2
A organização poderia, dentre outras medidas, promover o desenvolvimento de tecnologias nacionais.
3
O sistema económico é, na realidade, uma simples função da organização social.
4
A votação deveria determinar a vontade, organização e actividade do poder político.
5
Ninguém pode dizer que forma a organização social poderá assumir no futuro.
1
A proposta de criação do conselho foi aprovada por unanimidade na Assembleia.
2
Este é o programa das instituições europeias: criação de conglomerados financeiros europeus.
3
Estas políticas podem incluir crescimento económico, criação de emprego, inflação e comércio.
4
É preciso abordar a questão da criação de fortes organizações políticas locais.
5
Queremos a criação deumacomissão sob controlo directo da ONU, sublinhou.
1
Um assunto grave, por exemplo, continua a ser o problema do ensino.
2
Falamos em democracia no ensino superior e quer-se confundir democracia com eleições.
3
O desenvolvimento de qualquer país passa por um ensino de elevada qualidade.
4
Sua qualidade supera em muitos casos a qualidade do nosso ensino público.
5
Abrange áreas estratégicas como ensino e formação, trabalho, programas, cultura e desporto.
1
Eis, portanto, na constituição íntima da família, um primeiro princípio de desigualdade.
2
Nas democracias existem outros poderes, existe ainda alguma liberdade, existe uma constituição.
3
Nesse contexto, duas questões se colocam: qual a constituição dos eventos privados?
4
Um segundo documento descreve a constituição e competências das comissões de investigação.
5
PUB A proposta deumanova constituição e eleições também foi referida.
1
Criar a próxima geração sempre foi o aspecto mais importante desta missão.
2
Essa mudança é herdada pela geração seguinte, e assim o processo continua.
3
O presidente também pretende investir em novas formas de geração de energia.
4
Os europeus parecem melhores inclusive na geração de pequenas e médias empresas.
5
Muitos outros combatentes esperam pelo financiamento, para projectos de geração de renda.
1
Qualquer alteração no estatuto da fundação depende de aprovação do Ministério Público.
2
A presente obra constitui o volume mais recente publicado por esta fundação.
3
Já temos um orçamento na fundação para promover uma série de projectos.
4
Promoverá a fundação no Reino Unido e nos EUA, onde vive actualmente.
5
O período da sua fundação foi caracterizado por muitas transformações no País.
1
Deste modo considera que a preparação das próximas eleições poderá ser precipitado.
2
Todavia, a sua preparação e o dia das eleições têm custos elevados.
3
Sempre que possível deve-se evitar utilizar grandes compêndios na preparação para concursos.
4
Para terminar a preparação, precisamos apenas falar de alguns elementos de técnica.
5
Robson Gomes credita o sucesso da preparação física a três aspectos importantes.
1
No entanto, eu não recebi nenhuma instrução clara do Senhor a respeito.
2
Contudo, a injustiça da imposição de regras de instrução deve ser clara.
3
Nesse processo, trabalhadores educados se saem muito melhor que trabalhadores sem instrução.
4
As audiências de instrução do processo devem acontecer até ao dia 23.
5
O relatório aponta ainda falhas no treinamento e instrução fornecidos pela TAM.
1
O direito tem importante papel na composição e desenvolvimento do mercado financeiro.
2
A Assembleia Nacional define hoje a composição das comissões especializadas de trabalho.
3
Naturalmente aquilo foi um erro de composição, erro que desejo ver corrigido.
4
Esses estudos têm uma finalidade: Vincent gostaria de realizar uma primeira composição.
5
Nos conselhos de trabalho a composição é tripartite: trabalhadores, patrões e governo.
1
Aceitamos esse ensinamento e montamos uma estratégia absolutamente nova para seduzir mulheres.
2
Pode haver professores rígidos, mas eficazes do ponto de vista do ensinamento.
3
Seguramente, na maioria dos casos, foi um ensinamento e uma aprendizagem inconsciente.
4
Assim, o ensinamento desses versículos é claro: ninguém deve insultar os demônios!
5
Parte disso era ensinamento de Rhyme e, também, seguir sua própria natureza.
1
A pedagogia e a didáctica têm que estar sempre presentes nas nossas escolas.
2
Outrossim, carecem do mínimo da didáctica pré-diplomática ou requisitos minimamente exigidos.
3
Lembro-me que o Jornal de Angola estampava banda desenhada com grande carga didáctica.
4
E isso requer a aproximação dos vários intervenientes, de forma didáctica, responsável e preventiva.
5
Ministra uma preocupação em resolver uma das questões mais atentatórias dos elementares princípios da didáctica.
Uso de formação en portugués
1
Trata-se apenas deumaetapa no processo de formação do ato internacional.
2
Mas para termos resultados, é necessário investir seriamente na formação de quadros.
3
Não foi uma decisão fácil; questionei-a muitas vezes, durante minha formação religiosa.
4
A iniciativa pretende oferecer aos educadores formação em educação paraa democracia.
5
Paralelamente, a União Europeia prometeu uma missão de formação ao exército maliano.
6
Fala-se da falta de recursos e formação suficientes das forças de segurança.
7
O Brasil propugnará pela formação deum tribunal internacional dos direitos humanos.
8
Este plano inclui formação técnica, formação comportamental e formação em ambiente fabril.
9
Pode-se ver que as maneiras, nestes casos, continuam em processo de formação.
10
Apesar da alteração, Mancini garantiu que não haverá mudança na formação tática.
11
Permaneceram, porém, diversos outros fatores que podiam prejudicar a formação de preços.
12
Obviamente a experiência é fundamental, mas há que valorizar, igualmente, a formação.
13
Abrange áreas estratégicas como ensino e formação, trabalho, programas, cultura e desporto.
14
O jiu-jítsu passou a fazer parte do programa de formação dessas instituições.
15
Os tratados de direitos humanos: formação, incorporação e hierarquia normativa no Brasil
16
Constato que a formação dos agentes da CID é de facto excelente.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Translations for formação
Formação a través del tiempo
Formação por variante geográfica
Angola
Común
Mozambique
Común
Portugal
Menos común
Más variantes