Term Gallery logo

Significados de francamente en portugués

inglés
frankly

Honestamente.

frankly

Sinceramente.

Uso de francamente en portugués
1
A maioria destas mulheres eram extremamente comuns, algumas feias, algumas francamente horrendas.
Terra Imperial
2
No momento é apenas uma pergunta e você irá me responder francamente.
Hemlock Grove
3
Falar tão francamente poderia ter vários resultados diferentes -negativos ou positivos.
A primavera rebelde
4
O diálogo é dizer francamente aquilo que é possível, buscar o meio-termo.
Jornal de Angola
5
MOYERS: Isso não conduz a uma atitude francamente passiva diante do mal?
O Poder do Mito
6
Os processos descontrolados instáveis, longe de serem úteis, podem ser francamente perigosos.
O Relojoeiro Cego
7
Dados os seus padrões de compras de alimentos, francamente não havia necessidade.
Pense no garfo! Uma história da cozinha e de como comemos
8
Tinha-se francamente sentido tentado a ignorar aquela importante complicação da sua vida.
[Notorious02]A Paixão(Oficial)
9
Vandré estava apenas externando francamente o que muitos sentiam a nosso respeito.
Verdade Tropical
10
Eles não têm tempo para investigar e, francamente, nem sempre têm capacidade.
Vultos da República - Os Melhores Perfis Políticos da Revista Pi...
11
Esta é a terra da insinuação; falar francamente é coisa de pecadores.
Um Espião Perfeito
12
Por outro lado, alguns eram francamente de direita, outros sabidamente de esquerda.
A Era dos Festivais: Uma Parábola
13
Eu diria que o Partido Socialista nas duas últimas governações falhou francamente.
Destak
14
As informações que divulgam costumam ser duvidosas e, nalguns casos, francamente mentirosas.
De pernas pro ar: a escola do mundo ao avesso
15
A falar francamente, Eric não tinha vontade nenhuma de fazer tal viagem.
A Espera do Ano Passado
16
Em parte por necessidade, em parte porque gostavam francamente um do outro.
A Canção de Tróia
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for francamente
Francamente a través del tiempo
Francamente por variante geográfica
Brasil
Común
Portugal
Común