Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de fugaz en portugués
Sinónimos
Examples for "rápido"
Examples for "rápido"
1
É fundamental ter um relatório preliminar do hospital o mais rápido possível.
2
Na crise, eles não podem perder; no crescimento, precisam crescer mais rápido.
3
Novo e rápido silêncio; ainda uma vez o locutor tomava a palavra:
4
Queremos encontrar uma solução o mais rápido possível para esse impasse, diz.
5
O sistema foi projetado para ter um tempo de resposta extremamente rápido.
1
A experiência se adquire pela prática; consolida-a o veloz curso do tempo.
2
A notícia da tocaia ao deputado correra veloz por toda a região.
3
Assim conseguimos recuperar o celular, pois tudo ocorreu de forma veloz, lembra.
4
O veículo corria veloz e eu colhi uma visão rápida da população.
5
Siscoi é veloz e, uma vez encarnado, consegue percorrer grandes distâncias rapidamente.
1
Dados disponibilizados pela população tem estado a ajudar perseguição do grupo fugitivo.
2
Ele continua fugitivo, de acordo com uma fonte segura ligada à investigação.
3
Até o final da tarde de ontem, nenhum fugitivo havia sido recapturado.
4
O grupo debatia a melhor forma de localizar e recuperar um fugitivo.
5
Que ele era um fugitivo da outra margem, escapadiço de perseguições políticas.
1
Se estivéssemos perante um acto momentâneo de loucura, esta afirmação era inquietante.
2
O silêncio momentâneo de Ethan jogou por terra essa esperança certamente frágil.
3
Elas submetemse ao risco de serem maltratadas e oferecem um trabalho momentâneo.
4
Silêncio momentâneo; cortês, o regente da orquestra variava o ritmo para ela.
5
A pobreza, o abandono familiar, ainda que momentâneo, devem ser evitados, resolvidos.
1
Os valores que ali tinham curso eram todos da ordem do transitório.
2
A nudez de Sloane não significa nada além deum estado transitório.
3
Mas agora a gente tem uma pausa para resolver um problema transitório.
4
Momento transitório antes que chegue um definitivo triunfo da igualdade do parecer?
5
Ele informou ainda que a CUT não negociará com o governo transitório.
1
Se o seu domínio habitualmente é efêmero, o seu dever é extraordinário.
2
Tal é o universo novo e efêmero que acaba de ser criado.
3
Sou consciente de que tudo -fama ou fracasso -é efêmero.
4
Planejava representar um dia com seus pincéis o efêmero movimento das coisas.
5
Nesse instante efêmero além da olhadela casual, seus olhos transmitem uma mensagem.
1
Havia nervos; havia vasos sanguíneos; havia tendões: tudo isso escorregadio e fugidio.
2
É como se neste momento aquilo tudo me surgisse num quadro fugidio.
3
Afinal esboçou um sorriso, breve e fugidio, mas mesmo assim de concordância.
4
Talvez Turner, com o conteúdo borrado e fugidio de seus últimos trabalhos.
5
Mesmo assim, o sucesso das inovações segue mais fugidio do que nunca.
1
Na realidade, não existe nada de mais efémero do que a amizade.
2
São histórias de muitos outros mitos que ensinam que tudo é efémero.
3
Tudo o mais era provisório, convencional, efémero, estava fatalmente condenado a desaparecer.
4
Aquele efémero momento foi eterno, porque foi com ele que tudo começou.
5
Pode até substituir um electrão num átomo, originando um efémero átomo muónico.
Uso de fugaz en portugués
1
A atenção dele, em matéria de mulheres bonitas, sempre foi muito fugaz.
2
A semelhança fugaz engendrou em Strike um espírito de cooperação pouco característico.
3
Houve um fugaz meio segundo de alívio; sua memória não estava falhando.
4
Dessa vez tinha sido Fiona que passara por aquela indescritível mudança fugaz.
5
Mas a vida continua, parecia dizer Soledad emum fugaz diálogo mudo.
6
Giacometti as agarra justo quando estão sob a luz, num momento fugaz.
7
Se perduram, é por uma referência de algumas linhas, uma evocação fugaz.
8
Uma expressão fugaz surgiu na face da mulher enquanto se voltavam novamente.
9
Essas mesmas mãos haviam estreitado muitos corpos na alegria fugaz dos abraços.
10
Mas esse brilho fugaz era insuficiente para lhe garantir a fama messiânica.
11
De vez em quando ela lançava-lhe um olhar fugaz, que rapidamente desviava.
12
Ela questionava-se porque é que a verdadeira liberdade era sempre tão fugaz?
13
Nossas vidas antigas pareciam ser nada mais do que um sonho fugaz.
14
Foi tudo vago e de pequena duração, uma ideia fugaz, amargo dissabor.
15
Por um momento fugaz, sou invadido por uma esmagadora sensação de perda.
16
Sem isso, tudo o que fazemos é vazio, oco, tolo e fugaz.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Fugaz a través del tiempo
Fugaz por variante geográfica
Brasil
Común
Portugal
Común