Levanto-me sobre um cotovelo para averiguar o que está acontecendo no grande além-mundo.