Significados de gringo bom en portugués

Mas Flor queria que as crianças do lixão tirassem o gringo bom da rua.

Juan Diego traduziu isto, mas não a parte sobre o gringo bom estar lutando sua própria guerra.

A guerra do gringo bom estava terminada.

O gringo bom perguntou a Lupe se ela o perdoava por ter dormido com a mãe dela.

Era como se a parte superior do corpo de Cristo tivesse sido violentamente fixada na parte superior do corpo do gringo bom.

Juan Diego notou que Lupe estava aborrecida em ver tantas versões vulgares da imagem grotesca que o gringo bom tinha dado a ela.

O gringo bom tinha hálito de mescalina, que Lupe chamava de "hálito de verme" por causa do verme morto no fundo da garrafa de mescalina.

-A alma do gringo bom irá embora junto com a fumaça.

-O gringo bom -que descanse em paz - Lupe começou.

-(Lupe havia atropelado o gringo bom com a cadeira de rodas antes.)

-Merda, é o gringo bom.

-Eu não acho que o gringo bom e eu vamos ficar muito mais velhos -ela disse a ele.

(Entretanto, não saber o nome do gringo bom -ou o nome do pai dele -era um problema.)