We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of gruta in portugués
Sinónimos
Examples for "caverna"
Examples for "caverna"
1
Por acordo tácito, ambos já haviam abandonado a caverna durante o verão.
2
A caverna tinha criado um ser místico; minha infância produziu apenas eu.
3
Foi criada para selar esta parte da caverna por motivos de segurança.
4
Obviamente havia sido mandada para fazer os trabalhos mais árduos na caverna.
5
Qiu deu a seguinte informação: Os depósitos na caverna contêm sete camadas.
1
A ameaça é clara: remexa nisso e estará cavando sua própria cova.
2
Encontrou outra cova enfeitada; as flores, desta vez, um pouco mais murchas.
3
Fitou-a por um longo momento, ajoelhado ao seu lado na cova fria.
4
A cova foi aberta no período da manhã, no dia do parto.
5
As vítimas foram obrigadas a abrir uma cova e atadas com arames.
1
Mapa das áreas das pinturas das cavernas e artefatos pré-históricos na Europa.
2
Não havia dúvidas, aquele era o ponto extremo do sistema de cavernas.
3
Preciso pedir a ele que faça justiça com a população das cavernas.
4
Tratava-se deum conjunto de várias lapas e cavernas, algumas bem grandes.
5
Outras duas cavernas pouco menores ficavam uma de cada lado da maior.
1
Simplesmente assinalava de maneira inequívoca a posição da principal entrada da cripta.
2
Tal cripta seria segura e à prova de quaisquer escavações não autorizadas.
3
Ao longo das orlas da cripta, reparou em pequenos pontos brancos salpicados.
4
Foi assim que penetrou na cripta, disposto a continuar as investigações antropológicas.
5
Era uma escada longa; a cripta ficava muitos metros abaixo do solo.
1
A dor oca e penetrante que costuma acompanhar essa questão não vem.
2
A senhora poderia ser uma concha oca, recheada com a Segunda Fundação.
3
Ela está completamente oca, vazia, sem conseguir pôr para fora nenhuma ideia.
4
Estava tudo quieto e imóvel; a varanda parecia oca sob seus pés.
5
Portanto, a segunda bala não podia ser oca nem de ponta macia.
1
Antonio Roxo, João Caboclo e mais dois camaradas, tomaram outra lapa vizinha.
2
Sentiu frio e achegou-se ao fogo crepitante a um canto da lapa.
3
Rói-o o pecado como rói o musgo a concha da lapa.
4
Não quero ver nenhum aluno do nono ano se agarrando como uma lapa!
5
Tratava-se deum conjunto de várias lapas e cavernas, algumas bem grandes.
1
As grutas, sobretudo grutas de verdade, foram antes de tudo lugares sagrados.
2
O guia lhes mostrou a via de acesso parauma das grutas.
3
Até o património arqueológico subaquático das grutas de Sac Actun corre riscos.
4
No segredo deumadas grutas da ilha encontravam-se alguns barcos pequenos.
5
Fiquei me escondendo nas grutas durante o dia, quase morrendo de fome.
1
Naqueles tempos, todos os saloons eram um antro de troca de informações.
2
Mas ele designava nada mais, nada menos que um antro de espiões.
3
Por estas razões, mantive-me quieto e o senhor viu o meu antro.
4
O Bowery é um lugar conhecido por ser o antro dos perdedores.
5
Desde que se visse longe daquele antro pavoroso, qualquer outro a satisfaria.
1
O Barão nasceu no Porto da Estrela, recôncavo do Rio de Janeiro.
2
Instalamo-nos emum gramado, num recôncavo formado por um tufo de bétulas.
3
Deitada, com os cabelos no recôncavo do braço torneado, ela fixou-o, sorridente.
4
Barca em mar sereno, navegação de recôncavo, ilha plantada de canaviais e pimenteiras.
5
Mas a vida no recôncavo não era o paraíso que sugeria sua paisagem.
1
Por conseguinte, devia ter sido pegado por Crescência para transportá-la à furna.
2
A furna subterrânea estava iluminada por diversas labaredas que brotavam do chão.
3
Neca Lourenço instalara a sede na fazenda bem no meio da furna.
4
Comparado à furna delas, o camarote do padeiro significava luxo e ostentação.
5
Vendo-a tranqüila como de costume, tornou à furna e esperou que amanhecesse.
1
Sanniquellie, a capital do general, era o fojo dos ladrões.
2
Pela manhã correu José ao fojo, onde encontrou, em lugar de preá, um coelho.
3
Um fojo aberto, bem próximo deles sobre a ponte, e que depois rompia pela água.
4
A casa, depois de descida, em fojo de árvores.
5
Arnaldo lembrou-se que nesse lugar havia um fojo.
1
André Barreto tanto fizera, tanto fizera, que conseguira separar-se com ela do grosso da caravana, meter a um algar.
2
Rasgou-se nesse momento o céu e a meio do algar, suspenso aos galhos deumaárvore seca, apareceu o cadáver do chileno:
3
Esse processo de reestruturação do grupo Algar teve início em 1989.
4
Com base nesse conceito, foram propostos dois pilares de mudança na Algar S.A.:
5
Um ruído surdo reboou pelas grotas e algares que alcantilavam o cerro abrupto.
Usage of gruta in portugués
1
A destruição da gruta não apenas era possível, mas também relativamente fácil.
2
Segundo a lenda que corre na região, a gruta não teria fim.
3
Esta gruta só é visível do mar, por isso não corremos riscos.
4
Benford acompanhava os seus progressos a partir da sua gruta da Sede.
5
Contudo, raciocinou Hurtado, ela não precisava da gruta para realizar suas esperanças.
6
Quatro portugueses presos em gruta espanhola e outras notícias em 60 segundos
7
Os jovens que ficaram presos na gruta da Tailândia são aventureiros, conta.
8
Uma dessas opções passa por drenar a água do interior da gruta.
9
Nesse período, suas visitas à gruta passaram a ser acompanhadas por multidões.
10
Assim foi que entrou na gruta, disposto a continuar as investigações antropológicas.
11
Estes são os quatro portugueses que estiveram retidos numa gruta em Espanha.
12
Ouvi a história de Bernadette; quando estava doente, não rezou na gruta.
13
O povo dizia que a mãe-d'água cantava lá no fundo da gruta.
14
Comunico ao senhor que não apreendi as armas, deixei tudo na gruta.
15
Ambas as ossadas foram encontradas na gruta de El Sidron, em Espanha.
16
Tinham alcançado a gruta há pouco tempo quando a tempestade se iniciou.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Gruta through the time
Gruta across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common