Term Gallery logo

Meanings of impor (impostou) in portugués

inglés
impose

Obrigar.

impose

Falar.

Usage of impostou in portugués
1
Anglada impostou a voz; Mariana, sua mulher, tomou a palavra:
Seis problemas para dom Isidro Parodi / Duas fantasias memorávei...
2
Ele impostou a voz para dizer comicamente:
Um escritor no fim do mundo
3
Sarratore impostou uma voz aguda, muito afetuosa:
A Amiga Genial
4
De repente, ele ficou sério, fez uma pose de conferencista e impostou a voz deumamaneira ridícula.
Coroa de Landes
5
Ele impostou uma voz aguda, melodiosa.
9 Julgamento - Clube das Mulheres Contra o Crime - Vol 9
6
Levantou-se, impostou a voz e disse:
Armadilhas da mente
7
O caso é que o Comendador vai descobrir que o verdadeiro Maurílio foi morto e que um impostou assumiu seu lugar.
Tribuna
8
Escolheu uma gravata gritante, apertou-se no paletó, com um tapinha posicionou o chapéu num ângulo atrevido e impostou sua voz de época:
Uma Verdade Delicada
9
-Com esforço, Liandrin impostou a voz emum tom menos estridente.
A ascensão da sombra
10
-Emily impostou a voz, acrescentando um sotaque inglês: -Bond.
[Tensao02]Pulsação (Oficial)
11
-Impostou o tom de modo burocrático e autoritário para preanunciar uma recusa.
O Tribunal das Almas
12
-E impostou a voz para ler a nota emitida pelo governo da capital.
Uma praça em Antuérpia
13
-Representa as quatro formas como Deus prometeu libertar o povo hebreu -e impostou a voz teatralmente.
O Segredo do Oratório
14
"Confúcio diz", Gideon impostou a voz, "o homem deumaperna só tem sempre um pé no passado."
Toda sua
15
Não podemos impor à Europa, por exemplo, para comprar a nossa Banana.
AngoNoticias
16
Legitimou a necessidade de se impor austeridade na gestão política do país.
O Pais
About this term
Translations for impostou
Impostou through the time