We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of inconveniência in portugués
Sinónimos
Examples for "impertinência"
Examples for "impertinência"
1
Dois e dois são quatro constitui, a meu ver, simplesmente uma impertinência.
2
A pertinência da observação processual foi deteriorada pela impertinência da insinuação final.
3
Pode haver ali uma impertinência ou grosseria, mas não há crime nenhum.
4
Sua inesperada impertinência deixara a sra. du Châtelet sem voz nem resposta.
5
Elizabeth sentia a impertinência das perguntas, mas as respondeu com muita compostura.
1
O desaire não esmoreceu a comissão das festas da Senhora da Pena.
2
Na óptica do responsável, não existiu qualquer influência do recente desaire europeu.
3
Com mais este desaire os dragões têm o terceiro lugar em risco.
4
Ao fim de alguns dias já quase se não ressentia daquele desaire.
5
O treinador garante que o desaire de Turim não afetará a equipa.
1
A cada manhã, abrimos os jornais e é a mesma indecência política.
2
Como poderia ela responder a tal indecência com dignidade, amarrada como estava?
3
Ela tolerava diversas formas de indecência em sua tenda, até encorajava algumas.
4
Podia deliberadamente simular decência a fim de mitigar a inevitável indecência final.
5
Lembrou-se do último esforço, e tentou-o, sem demorar-se a discutir-lhe a indecência.
1
Sintetizo: no fornecimento perigoso, não há nenhuma impropriedade no produto ou serviço.
2
Os dois jovens soldados, escandalizados diante de tal impropriedade, recuaram um pouco.
3
Tal impropriedade técnica não se deu somente na Lei de Representação Comercial.
4
Ele nega qualquer impropriedade e diz que o impeachment é politicamente motivado.
5
Já nos fornecimentos defeituoso e viciado, há impropriedade no produto ou serviço.
Usage of inconveniência in portugués
1
Considero portanto que seria grande inconveniência convocar os ministros a esta Câmara.
2
Um dia de falta por doença representava uma inconveniência para muitas pessoas.
3
Todas essas lutas têm consequências que vão muito além da inconveniência individual.
4
Estou à espera que me faça uma pergunta que justifique esta inconveniência.
5
Lamentamos a inconveniência causada pela má decisão que foi motivada pelo medo.
6
Ainda está se debatendo com a inconveniência da vestimenta adequada, não está?
7
Will salientou a inconveniência para se extrair informações, digamos, deum dicionário.
8
Ir ao supermercado ou a um ponto de ônibus era uma inconveniência.
9
É uma grande inconveniência, e pode ser muito mais do que isso.
10
A situação está bem próxima do intolerável... Israel constitui-se numa autêntica inconveniência.
11
Você tem a documentação das perdas que essa inconveniência pode nos acarretar?
12
O último Papa de cunho imperial tornara-se num arquétipo insofismável de inconveniência.
13
Soltou uma inconveniência, acompanhada deum gesto despudorado, provocando uma gargalhada gerai.
14
Ainda não se acostumara à inconveniência da saia-funil, estreitando-se até os pés.
15
Não fosse por essa inconveniência, a carruagem provavelmente não se teria detido.
16
Admeto, apesar da inconveniência involuntária do visitante, não interferiu em suas expansões.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for inconveniência
inglés
español
Inconveniência through the time
Inconveniência across language varieties
Brazil
Common