Significados de indicações de mise-en-scène en portugués

São às vezes acompanhadas, nos cadernos, de indicações de mise-en-scène: "Citar isso como exemplo de frenesi, de demência ou perturbação do cérebro".