Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de indiscrição en portugués
inglés
indiscretion Sinónimos
Examples for "curiosidade"
Examples for "curiosidade"
1
Alguns caminhavam até lá por necessidade; outros, por curiosidade; outros, por intuição.
2
Libby hesitou; o sentido do dever em luta contra a curiosidade científica.
3
Alguma sensação especial pelo facto de defrontar Angola?É, de facto, uma curiosidade.
4
O período da curiosidade teve o seu tempo; sucedeu-lhe o da observação.
5
Exterior O modelo de votação adotado pelo Brasil desperta curiosidade no exterior.
1
E as línguas à sua volta por conseguinte tinham cessado sua tagarelice.
2
Isso é uma virtude em Roma, onde a tagarelice passa por conversa.
3
Finalmente, o significado da tagarelice obstinada de Milvane infiltra-se até minha consciência.
4
A tagarelice da Senhora de Bouville não lhes dava tempo de refletir.
5
Por ora ele suporta sem piscar a tagarelice pitiática de Jacinthe Rosen.
1
PUB E foi mais longe: A leviandade tomou conta da decisão oficial.
2
Não se trata deumaleviandade esporádica que a história naturalmente tritura.
3
Mas é preciso lembrar que o texto é interpretado com demasiada leviandade.
4
Outro dia uma leitora reclamou de leviandade na escolha do tema: paus.
5
Não pensem que meu título trata com leviandade a luta de vocês.
1
Pensando bem, a inconfidência pode ter-se verificado na própria Central da polícia.
2
Até ali, Felder não havia feito nenhuma inconfidência que interessasse a Myron.
3
Mas, em troca de ser bem tratado, prometera fazer uma inconfidência.
4
Na entrevista propriamente, no canto direito, ao alto, eu anotei uma inconfidência interessante.
5
O gosto do segredo é bom, mas o da inconfidência pode ser melhor.
1
O caráter destrutivo deixa que o interpretem mal; não fomenta a bisbilhotice.
2
A bisbilhotice não era uma coisa digna: não era o seu estilo.
3
A bisbilhotice das porteiras órfãs da espionagem institucional tinha lá suas vantagens.
4
Estava para ir-me, enfastiado daquela bisbilhotice, quando ouvi a voz de Salon.
5
Mas em todas as empresas, a bisbilhotice espalhava-se depressa e para muito longe.
1
Nesse sentido, esta minha vinda à nação moçambicana tem esta abelhudice prospectiva.
2
Entretanto, em relação a Melita, a minha abelhudice começa por aí.
Uso de indiscrição en portugués
1
Mas, mal tinha feito a pergunta, logo se deu conta da indiscrição.
2
O perigo que ela corria era suficiente para justificar a minha indiscrição?
3
O primeiro havia sido meramente uma indiscrição, e ela raramente o mencionava.
4
Qualquer indiscrição ou palavra de mais, e as garotas serão despedidas imediatamente.
5
Talvez essa calculada indiscrição era uma prova a mais de boa fé.
6
Cada conversa, cada nuance e indiscrição era gravada por sua memória excepcional.
7
Cansam, e ajudam a seu modo aquilo que imputamos à indiscrição alheia.
8
Mas tenho que admitir que um edifício completa meu sonho de indiscrição.
9
Não interrogaremos ninguém que possa cometer uma indiscrição, permitindo que ele fuja.
10
Agora, era tarde demais, e a terrível indiscrição só poderia se agravar.
11
Confesso que este diálogo era uma indiscrição, - principalmente a última réplica.
12
Apavorava-me supor que uma indiscrição minha poderia fornecer aos carcereiros uma pista.
13
Mas sua generosidade e a indiscrição do casal deveriam parar por ali.
14
O feitor baixou o olhar, quiçá a lamentar o cometimento da indiscrição.
15
A indiscrição russa oferecia aos inimigos a chance de esmagá-los por partes.
16
Nenhuma indiscrição, por menor que fosse, passava despercebida à sua eterna vigilância.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Indiscrição a través del tiempo
Indiscrição por variante geográfica
Brasil
Común