TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ininterrupto
in portugués
Constante.
constante
seguido
permanente
contínuo
incessante
continuado
consecutivo
perpétuo
perene
sucessivo
Sinónimos
Examples for "
constante
"
constante
seguido
permanente
contínuo
incessante
Examples for "
constante
"
1
Trata-se deumasituação de conflito, incerteza e
constante
luta pelo poder.
2
Em avaliação realizada,
constante
em relatório do período, o grupo concluiu que
3
Não podemos esquecer que os consumidores estão em
constante
processo de mudança.
4
A mudança é um processo
constante
que ocorre simultaneamente em múltiplos pontos.
5
E podemos apontar, por sinal, um tema
constante
em Gramsci: o futuro.
1
Sou de opinião que esse alargamento devia ser
seguido
de outras medidas.
2
Stiglitz considera o BNDES um exemplo a ser
seguido
em outros países.
3
A resposta foi um ruído surdo
seguido
destas palavras: -Ozymandias entende.
4
Que o seu exemplo seja
seguido
pelas novas gerações de cidadãos sul-africanos.
5
O exemplo foi
seguido
por outros insulares, entre os quais os Eginetas.
1
No primeiro caso, trata-se de incapacidade temporária; no último, de incapacidade
permanente
.
2
O mundo era água; nada era
permanente
,
tudo era alteração e mudança.
3
Trata-se, devemos concluir, deumacontradição
permanente
,
localizada no cerne do capitalismo.
4
Agir vs reagir Há órgãos em sessão
permanente
mas não o Parlamento.
5
Terão obrigatoriamente Conselho de Administração e, em funcionamento
permanente
,
o Conselho Fiscal.
1
Basta quanto à primeira condição do progresso
contínuo
;
agora passemos à segunda.
2
A leitura requer esforço
contínuo
,
durante um espaço de tempo relativamente longo.
3
É uma análise deum processo
contínuo
de produção, circulação e consumo.
4
Os exemplos não exaurem as preocupações associadas ao crescimento
contínuo
da economia.
5
O estabelecimento dessas formas é um processo de fluxo
contínuo
e necessário.
1
Na realidade, são pura e simplesmente arquivos em
incessante
processo de transformação.
2
Pelo contrário, ele impõe uma porfia constante e
incessante
contra o mal.
3
Na busca
incessante
de recursos, meios e fins adequados as suas aspirações.
4
A maioria das pessoas tem diálogos internos como esse de forma
incessante
.
5
Baley pensava
incessante
e repetidamente: A Humanidade sempre viveu em espaços abertos.
1
Ainda assim, é essencial um apoio logístico
continuado
durante todo o processo.
2
Perguntávamo-nos, contudo, se agora abriria mão do seu
continuado
interesse no assunto.
3
O
continuado
ambiente de preços do petróleo baixos é o principal fator.
4
Trata-se de prestação de pagamento
continuado
,
substituidora da remuneração do segurado falecido.
5
Crimes: associação criminosa, branqueamento de capitais e crime
continuado
de peculato 2.
1
É membro do Conselho Superior do Ministério Público pelo terceiro biênio
consecutivo
.
2
Pelo segundo dia
consecutivo
,
o país não tem casos positivos da COVID-19.
3
Os quatro aeroportos internacionais de Honduras continuam fechados pelo terceiro dia
consecutivo
.
4
França Istambul Paquistão Mulheres participaram da Marcha Aurat pelo segundo ano
consecutivo
.
5
Novais voltou à Câmara dos Deputados, onde cumpre o sexto mandato
consecutivo
.
1
Portanto, era essencial que o governo investisse e mantivesse um déficit
perpétuo
.
2
Para que isso não aconteça, é necessário um estado
perpétuo
de ditadura.
3
De certa forma, a esperança é o único combustível
perpétuo
da humanidade.
4
As duas estão em
perpétuo
antagonismo: servir uma é combater a outra.
5
Tal direito é
perpétuo
,
pois não há seu perecimento pelo não uso.
1
A adaptação das velhas organizações aos tempos modernos torna
perene
o crime.
2
O interesse
perene
no futuro, mas feito com uma escrita bem primitiva.
3
As espécies lutavam ferozmente contra outras espécies numa guerra
perene
pela autopreservação.
4
Parecedo país bichado.Desenvolvimento é obra
perene
a ser mantida por quem governe.
5
Como se mantivessem um
perene
bom humor e alegria pela decisão tomada.
1
É o terceiro pedido
sucessivo
feito pela procuradoria para prender o senador.
2
A arrecadação da Receita Federal apresenta recorde
sucessivo
mensal há um semestre.
3
Trata-se da 17ª queda mensal
sucessiva
da atividade industrial da zona euro.
4
Porém, esse valor dificilmente era alcançado por mês devido a
sucessivos
cortes.
5
Depois de perder três
sucessivas
eleições presidenciais, Lula adotou uma nova estratégia.
1
A solidão não era absoluta, nem o sossego
ininterrompido
;
mas eram sempre maiores e mais certos que cá embaixo.
Usage of
ininterrupto
in portugués
1
Louis, atravessara o Atlântico, dos Estados Unidos à Europa, num voo
ininterrupto
.
2
Este máximo histórico verificou-se após seis anos de crescimento
ininterrupto
do desemprego.
3
Depois disso fomos silêncio por alguns minutos, um silêncio monocórdio, zumbido
ininterrupto
.
4
Ele esclareceu ainda que o trabalho por um período
ininterrupto
é legal.
5
Receio a morte, receio a dor, as trevas infindáveis, o silêncio
ininterrupto
.
6
Naquela noite, Gurney teve sete horas de sono
ininterrupto
e absolutamente necessário.
7
Não que o obsessivo e
ininterrupto
bamboleio tivesse surtido o menor efeito.
8
Ambos os mundos imaginam que seu próprio mundo é contínuo e
ininterrupto
.
9
Àquela altura, o latido estridente dos cães já soava próximo e
ininterrupto
.
10
Um coaxar
ininterrupto
,
remoto, fraco mas muito claro, emanava de águas invisíveis.
11
Desenhei a bem-aventurança como um círculo, para representar um sinal constante,
ininterrupto
.
12
O riso da Sombra, um riso
ininterrupto
,
ressoava grotescamente sob as abóbadas.
13
Mas a elas consagrei minha vida, uma vida inteira de esforço
ininterrupto
.
14
O único som próximo era o leve e
ininterrupto
clique do mouse.
15
Sem perder o ritmo, direciona seu monólogo
ininterrupto
paraa próximavítima.
16
Nós dois recorríamos a ele na moita, para um aconselhamento matrimonial
ininterrupto
.
Other examples for "ininterrupto"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ininterrupto
Adjective
Masculine · Singular
Frequent collocations
trabalho ininterrupto
fluxo ininterrupto
sono ininterrupto
quase ininterrupto
turno ininterrupto
More collocations
Ininterrupto
through the time
Ininterrupto
across language varieties
Brazil
Common