Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de insuportável en portugués
Sinónimos
Examples for "impossível"
Examples for "impossível"
1
Hoje não existe democracia na Rússia, porque democracia sem oposição é impossível.
2
Entretanto, os problemas dos direitos destes livros têm feito impossível esta eleição.
3
Eis uma pergunta impossível de responder, ligada à questão geral da hereditariedade.
4
Portanto com esta Constituição é impossível termos uma boa administração do Estado.
5
UE: Você tem razão ao dizer que é impossível resolvermos esse enigma.
1
Outras casas; caipiras feios, de pernas tortas; mulheres obesas, amarelas; crianças opiladas.
2
A maioria destas mulheres eram extremamente comuns, algumas feias, algumas francamente horrendas.
3
Uma palavra de seis letras Há muitas palavras feias na língua portuguesa.
4
Contavam-se histórias feias como aquela de todos os grandes senhores no reino.
5
Várias mulheres magras, feias e desgastadas pelo trabalho ocupavam-se de diversas tarefas.
1
De acordo com Hentman, nada era realmente intolerável; sempre havia uma saída.
2
Uma grave crise funcional do Estado eleva seus custos de maneira intolerável
3
Por fim nossa situação tornou-se intolerável: Bertha tinha cinquenta anos, eu, vinte.
4
A familiaridade política gera rudeza que seria intolerável em relações meramente pessoais.
5
Mas fazê-lo sem ter uma ideia clara de seu objetivo era intolerável.
1
Eu simplesmente não dava a mínima; sua meiguice facilitava meu comportamento detestável.
2
Qualquer criado que mencione um assunto tão detestável perderá imediatamente seu posto.
3
Há algo errado com a sua aparência; algo desagradável, algo, claramente, detestável.
4
Paris é detestável no verão; acabaram-se os bailes, as reuniões, as festas.
5
O passado e o futuro se fundem num eterno e detestável agora.
1
O diabólico foi ela saber se aproveitar da situação no momento certo.
2
Não lhes darei a menor importância em face deste outro tormento diabólico.
3
Você estava aguardando apreensivamente por notícias do sucesso de seu plano diabólico.
4
Lobão continua querendo se afirmar como o roqueiro mais diabólico do Brasil.
5
Passados aproximadamente quinze minutos, o plano diabólico deu frutos, por assim dizer.
1
Sócrates -Mas, ao fazê-lo, torna-se cada vez mais odioso aos cidadãos.
2
O aspecto mais odioso das ditaduras é o cerceamento dos direitos individuais.
3
Em comunicado, o presidente da França condenou com veemência o ataque odioso.
4
Sétimo era odioso, não compartilhava de nossos regulamentos, matava crianças e mulheres.
5
Eu tentei impedi-la -acrescentou rapidamente - ,masDrake foi simplesmente odioso!
1
Não sentiram a minha aproximação; Eu lhes pedi desculpa por ser importuno.
2
Via-se claramente que algo preocupava Margarida ou talvez a aborrecera qualquer importuno.
3
Em parte era a simples vontade de tornarse importuno, ele estava certo.
4
Esse importuno embrião, curioso da vida e pretensioso, era necessário na terra?
5
Sabia como pode ser importuno o olhar das pessoas, principalmente as estranhas.
1
Senti-lo por perto, seguindo-me com aqueles olhos compungidos, como um cão lúgubre, seria insofrível.
2
A ausência era já insofrível, a presença necessária.
3
Era-lhe insofrível a incerteza em que estava vivendo.
4
O que tornava a realidade insofrível era que Annaxas compreendia o abismo que actualmente existia entre ambos.
5
O velho sentou-se, enquanto o boleeiro abriu todas as janelas, porque era insofrível o ar represado, que ali se respirava.
1
Vai-se deum a outro século na inaturável mesmice de renitentes tentativas abortadas.
2
E repete logo adiante, com a inaturável redundância característica da época:
3
O combate transformara-se em tortura inaturável para os dois antagonistas.
4
Aturando uma americana inaturável, foi o que Maxim me disse.
5
Além disto a insistência inflexível dos ataques tornara-se inaturável.
Uso de insuportável en portugués
1
Não tive coragem de continuar; a solidão diante do papel era-me insuportável.
2
Alguns dos membros do grupo tiveram de sair; a violência tornava-se insuportável.
3
Ambas ficámos incapazes de proferir uma única palavra; o sofrimento era insuportável.
4
No início via na atitude de Marcelo um sinal de insuportável egoísmo.
5
Por isso, a perspectiva deumanova relação profunda parecia-me simplesmente insuportável.
6
Mas a corrupção atingiu um nível insuportável, equiparável apenas à corrupção política.
7
O modo como as mulheres são tratadas neste país é quase insuportável.
8
A Reforma fechou as portas em 1912, mergulhado numa insuportável crise financeira.
9
A viagem seria insuportável; cada sacudida iria provocar novas ondas de tortura.
10
Conseguiram assim avançar durante mais um dia, mas a sede tornou-se insuportável.
11
A sensação foi extática nos primeiros momentos; a tensão, insuportável pouco depois.
12
Tive tempo de dizer algumas palavras antes que ela se tornasse insuportável.
13
A fome, cada vez mais insuportável, aniquilava famílias inteiras entre o povo.
14
Passei a ver a cadeia com toda a clareza: uma experiência insuportável.
15
Da mesma forma, uma pessoa considerada insuportável por alguns pode apaixonar outros.
16
Ela enfrentava uma fase insuportável; o que a segurava eram os filhos.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Translations for insuportável
español
Insuportável a través del tiempo
Insuportável por variante geográfica
Brasil
Común
Portugal
Común