Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de intrometer (intromete) en portugués
Sinónimos
Examples for "entrar"
Examples for "entrar"
1
Três medidas estão previstas nesta fase, que deverão entrar hoje em vigor.
2
Nas últimas três eleições, o partido NSDP não conseguiu entrar no Parlamento.
3
Porém, o agravamento da crise na Síria também deve entrar em debate.
4
Permitam-me entrar nesse assunto mencionando um exemplo inverso e um preconceito pessoal.
5
Posteriormente poderão entrar em acordo com relação ao pagamento de futuras lições.
1
Pode parecer complicado, mas, na realidade, é simples; basta pôr em prática.
2
Para pôr em ação as propostas precedentes, o relatório formula cinco sugestões:
3
A crise financeira poderá pôr em causa o investimento internacional em renováveis?
4
Espera que as entidades competentes tomem medidas para pôr fim à situação.
5
Essa é uma questão interna; eles querem pôr fim a isso tudo.
1
São questões que certamente o Conselho da República vai meter a limpo.
2
Mais outro problema no entanto: não conseguia meter a chave na fechadura.
3
Rodman, porém, afirmou que não vai se meter na política do país.
4
Na nossa situação, não devemos nos meter nesses assuntos, não é mesmo?
5
Nessa altura um marinheiro anunciou: estamos a meter água, vamos ao fundo.
1
Por isso a resposta é: os Estados Unidos irão intervir no conflito.
2
Contudo, se a pedido do Estado moçambicano poderá intervir de alguma forma.
3
Para Mabota, ainda é possível intervir e evitar uma situação mais grave.
4
Sempre acreditei que, como cidadãos, todos nós podemos intervir na vida política.
5
Era, portanto, obrigação do Estado intervir e melhorar suas condições de vida.
1
A informação especializada muitas vezes tende a interferir no sistema de informação.
2
Marlene tem uma mente privilegiada; devemos interferir com ela o mínimo possível.
3
Todo e qualquer poder procura interferir no processo de fabricação da informação.
4
Não queremos interferir no processo, queremos é que eles se entendam, disse.
5
Em nossa opinião, fazer isso seria interferir com o processo de impedimento.
1
Sabemos encaixar e no caso da guerra, as soluções cabem no diálogo.
2
Não conseguimos encaixar a marcação e tivemos muitas dificuldades no primeiro tempo.
3
Pelo contrário: suas partes começaram a se encaixar de novo com relutância.
4
Eles podem se encaixar sob qualquer autoridade que o senhor escolher apontar.
5
Tal estado de espírito parecia não se encaixar no sistema de imagens.
1
A decisão de introduzir medidas mais rigorosas pela UE está em estudo.
2
Putin: Além de endurecer as investigações nesta questão, precisamos introduzir mudanças fundamentais.
3
O texto inicial do Projeto pretende, dentre outras alterações, introduzir os arts.
4
Afinal, órgãos públicos podem introduzir ou participar de procedimentos paritários de decisão?
5
A Polónia foi o primeiro país europeu a introduzir a castração química.
1
Existem várias maneiras de inserir valores da Terceira Medida em nossa vida.
2
Poderão ainda inserir comentários ou editar directamente a onda, esclareceu a responsável.
3
A parte mais difícil, porém, é inserir esse gene num único neurônio.
4
Não é o momento de inserir um novo operador no mercado, explicou.
5
Nosso trabalho consiste em inserir cada um na categoria à qual pertence.
1
Os diabéticos em crise hiperglicêmica têm uma dificuldade para ingerir alimentos sólidos.
2
Outros preferem ingerir overdoses, método que também nem sempre dá bom resultado.
3
É desnecessário combinar alimentos para ingerir as proteínas necessárias a cada refeição.
4
Seria, porém demasiado, ingerir, durante um dia inteiro, três copos de cerveja?
5
Outras dicas são ingerir bastante água e não esquecer o protetor solar.
1
Em determinado momento, ele conseguiu intercalar na conversa uma pergunta a respeito.
2
Outra orientação de Mauer é intercalar fontes de informação analógicas e digitais.
3
A eleição intercalar nem sequer obrigou nenhum incumbente a uma segunda volta.
4
O ideal é intercalar o consumo de bebidas alcoólicas com muita água.
5
De vez em quando o baixote interrompia o médico para intercalar dúvidas.
1
Não é o Governo da República que se deve imiscuir nessa questão.
2
É a maneira de você se imiscuir no assunto -esclareceu Wainwright.
3
A religião também não se deve imiscuir em intrigas do partidarismo político.
4
Ela preferia não se imiscuir demasiado nos mambos para não arranjar makas.
5
Os agentes chegavam mesmo a se imiscuir na vida particular dos religiosos.
1
Viu-o embeber a esponja e espremê-la para retirar o excesso de água.
2
A extremidade que devia embeber no cabo tem 6 centímetros de largo.
3
Eu tinha esmagado as sementes e tinha-as posto a embeber em água fria.
4
Ergui-me, voltei a embeber a camisa em água, e ajoelhei-me a seu lado.
5
Em seguida, outro, sentindo a umidade quente embeber os tecidos moles da garganta.
1
Fechou os olhos; e a imagem ficou gravada e engastada para sempre.
2
O original era engastado em veludo; havia ramos de vara-de-ouro pintados nele.
3
Por um pequeno portão engastado no muro saíram parao campoaberto.
4
Era um brilhante, o primeiro que Rachel via, modesto, mas finamente engastado.
5
Um diamante maravilhosamente engastado por um excelente joalheiro brilhava dentro da caixinha.
1
Sabia que jamais devia dar o passo perigoso de se entremeter no trabalho dele.
2
Todo mundo se sente infeliz em algum momento, mas nem por isso nos dedicamos a nos entremeter e fofocar!
3
Não deixe que o passado interfira e não deixe que o futuro se entremeta.
4
O caim dos cachorros, que se entremetem, sempre maltratados.
5
Vamos, não fica aí, entremetido, envergonhado, parece o halakavuma.
1
Claro, ela sempre tinha sido enxerida, mas aquilo já era um caso
2
Era evidente que não estava perguntando só porque era enxerida nem nada.
3
Os meus rapazes foram logo se enxerindo parao ladodasíndias.
4
Mas aqueles não eram tempos prósperos, e Elwood Murray era enxerido demais.
5
Um segundo depois, sentindo-se como uma vizinha enxerida, estava dentro do apartamento.
Uso de intromete en portugués
1
Faza sombra aos grandes de Portugal e até se intromete entre eles.
2
Lamento, mas que posso fazer quando ela se intromete nisto ou naquilo?
3
Jacinto morre ainda, porque se intromete no sonho de ascensão do oleiro.
4
Mesmo no leito nupcial, o dedo do deus do dinheiro se intromete!
5
Antes que eu diga qualquer coisa, Lawson se intromete, a cabeça inclinada.
6
Interferência externa é, por exemplo, alguém que se intromete na conversa.
7
Primeiro, estamos vigiando o apartamento de Hayes, o senhor se intromete.
8
Mas ela se intromete, inevitavelmente, e com força cada vez maior.
9
Estou aqui para mostrar o que acontece quando você se intromete.
10
Sentado emum banco, um gaiato não perde a oportunidade e se intromete:
11
Nem mesmo a polícia se intromete com os homens da segurança.
12
Vanessa Fernandes, por seu lado, já se intromete entre os seniores.
13
Um carrilhão se intromete no silêncio e faz dele uma bomba.
14
Você não se intromete nos meus negócios, eu não me intrometo nos seus.
15
O Índio vem tocar aqui desde os anos sessenta, o baixinho se intromete.
16
Ele inicia algo, e então alguém se intromete e faz a maior confusão.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Intromete a través del tiempo
Intromete por variante geográfica
Brasil
Común