Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de iorubá en portugués
inglés
yoruba Sinónimos
Examples for "ioruba"
Examples for "ioruba"
1
No Brasil, o ioruba falado em ritos religiosos é chamado de nagô.
2
Sacerdote dos antigos cultos de origem ioruba que subsistem em Cuba.
3
Um ioruba vê um ioruba em qualquer lugar e fala ioruba.
4
Ela lhe aumentava o medo com um chorrilho de frases em língua ioruba.
5
Antes que Sierva María acabasse de acordar, o padre falou em língua ioruba.
1
Os yoruba faziam esculturas com ouro e bronze e circulavam gritando Yoruuuuba!
2
Reconheceu algumas das tribos: foulah, yoruba, wolof, mauritânios, mandingas.
3
E ali alguns yoruba.
4
Sente saudades de casa, dos amigos, da cadência do igbo e do yoruba e do inglês pidgin falado à sua volta.
5
Quase todas tiveram como cabe-cilhas antigos guerreiros nagô, maometanos, reduzidos à escravidão na sequência deum conflito religioso que durante anos agitou o império yoruba.
1
Para o norte, estendia-se a savana, e nela iria destacar-se o reino iorubano de Oió-Ilê.
2
Como quer que tenha sido, Owo foi, apesar de estado iorubano, uma província cultural do Benim.
3
Ali viviam os ilesuns, que falavam provavelmente o iorubano e que acolheram com lhaneza os recém-vindos.
4
Os itsequiris falam um dialeto do iorubano, mas suas instituições e insígnias políticas decalcam as do Benim.
5
O ca, ou força vital dos egípcios, nasceria da mesma concepção do mundo que o axé iorubano.
1
Ela lhe aumentava o medo com um chorrilho de frases em língua ioruba.
2
Antes que Sierva María acabasse de acordar, o padre falou em língua ioruba.
1
A língua iorubá é única nesse sentido.
2
-Ela menciona um homem em Halle, Alemanha, que é uma autoridade em língua iorubá.
3
-A língua iorubá também é tonal.
4
-Estão na língua iorubá?
Uso de iorubá en portugués
1
O possuidor desse título era o líder tradicional deum povo iorubá.
2
Finalmente, palavras esparsas dos idiomas maia pré-clássico, aimará, japonês, iorubá e maori.
3
A agitação do líder iorubá contrastava com a serenidade da senhora érin.
4
É a cidade iorubá mais antiga que se conhece -disse Diop.
5
Meu sobrenome do meio era iorubá, Olatubosun, e eu nunca o usava.
6
O polonês tinha sido o último a falar, e então o iorubá perguntou:
7
Mas a iorubá não deixou a mão sob a dele por muito tempo.
8
Um mito iorubá diz que os oceanos são o ventre rompido de Iemanjá.
9
Dois eram moscovitas, um era polonês, um era iorubá e o outro, escraelingue.
10
Desta vez a mulher iorubá tomou a iniciativa de pegar na mão dele.
11
Ponho iorubá e não Yoruba, ibo e não Igbo, xona e não Shona.
12
O rosto da iorubá sumira e a pedra de Oiá não brilhava mais.
13
Seu pai queria que ele fosse o mais belo e desejado homem iorubá.
14
Vive nas antigas terras do povo iorubá -comentou Diop.
15
Quem planeja a guerra são os iorubá e os érin.
16
Parecia ter acabado de trocar-se; vestia a túnica iorubá que usara quando chegara ali.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Iorubá a través del tiempo
Iorubá por variante geográfica
Brasil
Común