TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
júbilo
en portugués
inglés
jubilation
catalán
exultació
español
júbilo
Volver al significado
Prazer.
prazer
alegria
satisfação
contentamento
regozijo
exultação
gáudio
alacridade
español
júbilo
Sinónimos
Examples for "
prazer
"
prazer
alegria
satisfação
contentamento
regozijo
Examples for "
prazer
"
1
Trata-se deum excelente emprego e, é claro, terei
prazer
em recomendá-la.
2
É um
prazer
entregá-los ao senhor; ao senhor e ao seu público.
3
Disputavam por qualquer motivo; sentiam o
prazer
e a necessidade da disputa.
4
Ou na linguagem da política: o fim do poder é o
prazer
.
5
E claro que terei muito
prazer
em responder a quaisquer outras perguntas.
1
A democracia é, portanto, uma forma política cuja característica é a
alegria
.
2
Com uma
alegria
crescente constatou: os números provavam a eficácia daquelas regras.
3
Vamos mudar o lema porque de facto, queremos construir
alegria
no futebol.
4
É uma especial
alegria
para todas as mulheres portuguesas: parabéns e obrigada!
5
Um personagem que ajuda a abordar assuntos importantes com naturalidade e
alegria
.
1
De acordo com Cármen Lúcia, os cidadãos exigem
satisfação
de seus direitos.
2
Quantos tipos de condições de
satisfação
podemos impor às condições de
satisfação
?
3
Um grande objectivo dos serviços públicos é a
satisfação
de necessidades colectivas.
4
Eles têm condições de verdade ou outros tipos de condições de
satisfação
.
5
Além disso, também podemos alcançar a
satisfação
de desenvolver uma competência verdadeira.
1
Sua atenção encrespou as orelhas; e os olhos perspicazes faiscaram de
contentamento
.
2
Na medida do possível, uma sensação generalizada de
contentamento
reinava na ilha.
3
Pelo contrário, é um estado permanente de
contentamento
que invade sua rotina.
4
Ela os passava numa disposição invejável; seu
contentamento
era quase sem mistura.
5
De
contentamento
pela sorte que tinha por gozar de saúde e liberdade.
1
É motivo de
regozijo
e de satisfação ver a economia a crescer.
2
Benfica, FC Porto e Sporting são motivo de orgulho e
regozijo
nacionais.
3
Em meio ao
regozijo
geral, o assunto das notas de dinheiro morreu.
4
Muitas outras demonstrações de
regozijo
davam eles então pelas grandes vitórias conquistadas.
5
O
regozijo
das primeiras vitórias da revolução associa-se ao prazer da novena.
1
Não era o cansaço; era num alegria legítima, noutro uma infernal
exultação
.
2
A dança terminou; e, ainda flutuando em minha onda de
exultação
,
perguntei:
3
Não executavam nada referente à guerra sem um quê de
exultação
pervertida.
4
Observei a fuga deles, sentindo vergonha e
exultação
em partes quase iguais.
5
Sentia às vezes orgulho, senso de realização e mesmo uma tranquila
exultação
.
1
Para
gáudio
de Caronte, as exéquias ficam a cargo da sua empresa.
2
Perseguindo-me nos caminhos atrofiados que eu próprio inventei, para
gáudio
do diabo.
3
Assim, a farra vai continuar para
gáudio
dos donos do reino.
4
Foi imerso em tais sensações de indescritível
gáudio
interior que adormeci.
5
O pavilhão explodiu de emoção numa mescla entre o
gáudio
e as lágrimas.
1
O nível de
alacridade
do parque não tinha diminuído nem um pouco.
2
Com o mesmo tom de amena
alacridade
,
Tey disse à sua afilhada:
3
Yoshitane engoliu em seco, a
alacridade
de segundos atrás varrida do rosto.
4
Que mais pode fazer a bola para devolver
alacridade
a Portugal?
5
As mulheres bonitas podem matar com tanta
alacridade
quanto as feias.
Uso de
júbilo
en portugués
1
Os brasileiros festejaram com
júbilo
o início da construção do regime socialista.
2
Para elas, eu penso, cada morte é sempre um motivo de
júbilo
.
3
Finalmente, também escutei alguns comentários de
júbilo
relativos à descida da abstenção.
4
Não havia, porém, nenhum traço de
júbilo
ou satisfação em sua face.
5
Entretanto, o incontido
júbilo
previsto para aquele momento não se fez sentir.
6
Medo de gritar de
júbilo
ou de desmaiar no dia de votação.
7
No entanto, o
júbilo
que sentia era tão distante das suas expectativas.
8
Lalonde voltou ao seu lugar e, com
júbilo
,
felicitou sua jovem colega.
9
Logo a seguir ouviram uma exclamação de
júbilo
vinda da senhora Carter.
10
Porém o seu
júbilo
durou pouco e o seu desengano foi cruel.
11
Faltam-me palavras para dizer o
júbilo
que me deu a tua carta.
12
Ele te dirá: sê pobre com
júbilo
,
essa é a verdadeira riqueza.
13
Sem dúvida havia celebrado com
júbilo
a morte agonizante de cada herdeira.
14
Ao ler as páginas, a expressão dele mudou de consternação para
júbilo
.
15
Quase não se ouviam gritos de
júbilo
,
e as discussões eram muitas.
16
O
júbilo
de Gregory é proporcional à futilidade do motivo da queixa.
Más ejemplos para "júbilo"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
júbilo
Nombre
Masculine · Singular
Colocaciones frecuentes
gritos de júbilo
grande júbilo
expressão de júbilo
sensação de júbilo
motivo de júbilo
Más colocaciones
Translations for
júbilo
inglés
jubilation
jubilancy
jubilance
exultation
catalán
exultació
joia
español
júbilo
Júbilo
a través del tiempo
Júbilo
por variante geográfica
Portugal
Común
Brasil
Común