1Essa história de não tomar café e não fumar é apenas uma léria.
2Que maneira, que léria, que poder possuía ele para abrir a boca, o coração dos demais?
3Entrou a contar tanta léria ao tolo do velho, que tossia de gosto e duas vezes o vi engasgado.
4A caminho de casa, Gallagher encontra uma pequena com quem já conversou uma ou duas vezes e tira uma léria com ela.
5No entanto, fingiu engolir as minhas lérias e protegeu-a diante do Conselho.
6As lérias dos padres e das freiras deram-te a volta ao miolo!
7Ora, deixe-se disso, que eu não sou de lérias, como você bem sabe.
8Mas para mim é tudo lérias inventadas para vender o livro.
9Enfim concluía que, por mais que argumentasse, nenhuma das suas lérias me comoveria.
10Vai à tua vida e deixa-me, que não estou para lérias.
11Veleno encolheu os ombros, enfadado: Ora lérias, meu amigo, lérias!
12Acharia que tais lérias me comoveriam e impediriam de tomar a sua miserável vida?
13Dei-a a ler à Maria, Dessales disse lérias sobre Vitebsk.
14Não estava para levar com mais lérias criadas pela imaginação fértil dos representantes da Igreja.
15Lérias, não mais que lérias em todas essas histórias.
16Sem custoso, um explica é as lérias ocas e comuns, e que não são nunca.