Meanings of leve nuance in portugués

Agora o general falava com uma leve nuance aborrecida e zombeteira, oscilando catedraticamente a voz.

Ao cabo, ambos os pais queriam a ambos os filhos, com uma leve nuance e nada mais.

Se não, vou eliminar. Frisei bem que, ao fazer alguma alteração, não podíamos eliminar a mais leve nuance do pensamento do autor.

A acolhida deste, como a de Droshny, foi igualmente apática, mas pelo menos ele conseguiu acrescentar uma leve nuance de benevolência à sua neutralidade.

-Stenberg julgou ter percebido uma leve nuance de incerteza na voz de Carina e aproveitou para tomar a iniciativa.