Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de logro en portugués
Sinónimos
Examples for "armadilha"
Examples for "armadilha"
1
Porém, quando isso acontece, elas se tornam vítimas deumaverdadeira armadilha.
2
Em uma armadilha, no entanto, tal vantagem não teria a menor importância.
3
Nesta situação, extasiada pelo sucesso e resolvida a continuar caí numa armadilha.
4
Pois, do contrário, com a interrupção da comunicação, cairiam inevitavelmente na armadilha.
5
Qualquer caminho que estreite as possibilidades futuras pode tornar-se uma armadilha letal.
1
Trata-se, evidentemente, deum jogo masculino, deum jogo de engano masculino.
2
Seria imperdoável cometer um engano de interpretação emum assunto tão importante.
3
É óbvio que, para Vigny, tal engano é sobretudo a Revolução Francesa.
4
Se o engano agora, é menos grave; sou pobre, é muito verdade.
5
Um caso de engano de identidade, este o resultado final do julgamento.
1
No fim de quatro meses, a decepção era trágica: nada, absolutamente nada.
2
Por outro lado, considere o quanto esse aspecto desse aumentar sua decepção.
3
Contudo, apesar da decepção, alguma parte de nós não culpa a Sociedade.
4
Caso confirmadas as acusações, será uma grande decepção o resultado dessa investigação.
5
Joanna era uma decepção em quase todos os outros pontos de vista.
1
UE: A fraude questiona toda tentativa de fundar uma teoria da verdade.
2
Os judeus da Europa Ocidental eram tratados com muita mentira e fraude.
3
A princípio, a fraude não coloca a vida dos consumidores em risco.
4
Este caso especial de fraude constitui roubo, como a fraude em geral.
5
Passemos agora à análise dos vícios sociais: fraude contra credores e simulação.
1
Trata-se mais deumaaquisição acidental do que deum passo essencial.
2
Nalguns casos até com alguma intervenção no domínio da aquisição de medicamentos.
3
Entretanto, sabemos que nem sempre é possível a aquisição de tais conhecimentos.
4
O objectivo é fazer face aos custos de aquisição deumaauto-escada.
5
No processo de aquisição, o proprietário recebe compensação por valores de mercado.
1
Não estava ninguém junto do alçapão, e, contudo, o mecanismo oferecera resistência.
2
O terreno perto da abertura do alçapão, sem dúvida, estava bastante danificado.
3
Num dado momento, diz o homem: O PT caiu nesse antigo alçapão.
4
Teria sido bem fácil despedaçar o alçapão e descer aos níveis abaixo.
5
A qualquer momento agora, o alçapão se abriria e tudo ficaria escuro.
1
São três os defeitos dessa categoria: dolo, coação e estado de perigo.
2
As disposições testamentárias podem ser anuladas diante de erro, dolo ou coação.
3
Não há necessidade de culpa ou dolo do fornecedor, basta o desequilíbrio.
4
É o dolo, consubstanciado na vontade livre e consciente de aliciar trabalhadores.
5
Sem dolo e culpa não existe fato típico; logo, não há crime.
1
A burla Foi então criada uma comissão para dar continuidade às negociações.
2
A mensagem é falsa e trata-se de mais uma tentativa de burla.
3
Falar de crescimento económico, sem ter isto em conta é uma burla.
4
O senhor tem visto coisas infernais: preguiça e traição, covardia e burla.
5
Estava indiciada de dois crimes: cumplicidade em burla qualificada e associação criminosa.
1
Ele me passa um canudo feito com uma nota de cinquenta florins.
2
Nem o canudo de Londres, nem a experiência acumulada o podem ajudar.
3
No entanto, Gimo não tem canudo para treinar uma equipa do Moçambola.
4
O menor canudo para respirar é suficiente para evitar que se afoguem.
5
Uma noite, fui à privada; quando voltei, o meu canudo tinha desaparecido.
1
Conseguirei vê-lo com minha luneta, portanto desta vez não poderá haver trapaça!
2
A maioria das vezes, é descoberto e a trapaça chega ao fim.
3
Essa trapaça acontece há anos, embora só outro dia eu tenha sacado.
4
Dou minha palavra de que nenhuma parte de sua trapaça será revelada.
5
Como alguns vendedores fizeram trapaça, João de Camargo proibiu a sua venda.
1
Será que o voto de pobreza pacifista não passa deum ardil?
2
Os explosivos no esconderijo tinham feito o serviço: o ardil fora bem-sucedido.
3
Ria muito, mas era um riso áspero; um ardil, não uma satisfação.
4
Mas foi necessário o ardil de Peeta para que eu a reconhecesse.
5
Contudo, não se deve dar logo pleno crédito a esse pequeno ardil.
1
Devo prolongar meu embuste a ponto de esquecer que represento um papel?
2
Todos os instigadores desse embuste surrealista admitiram, de forma pública, sua criação.
3
No entanto, mais do que nunca, tinha de me aplicar no embuste.
4
Se Thor se calasse, não haveria risco de ser descoberto o embuste.
5
Portanto, a coisa terá de ser feita por meio deum embuste.
1
Em poucos dias, estava destruída a mistificação desses embusteiros infames dos povos.
2
Ia desembrulhar semelhante mistificação; mas, receoso de fazer alguma tolice, deliberou conter-se.
3
A mistificação é clássica e consistiu em atribuir aos manifestantes a violência.
4
Basta mencionar que, se for uma falsificação ou mistificação, estamos perdendo tempo.
5
Esta mistificação é tão enraizada que muitos acreditam profunda e genuinamente nela.
1
Não arranjou a demissão, e por castigo tomou taboca; saiu na lista dos suplentes.
2
A taboca é toda ela lenhosa e doce; as menos rígidas são consumidas pelos porcos.
3
E então pegou na frecha de pracuuba com ponta de taboca e foi pescar carataís.
4
Na frente o guia Cabrinha tocava uma gaita de taboca, numa tristeza de cortar coração.
5
O bambu estralava que nem taboca no fogo.
1
Abstive-me de observar que este último era justamente daquela mesma corriola.
2
Acho que foram os rapazes da corriola deles mesmo, para evitar maiores encrencas.
3
Mas nem ela nem mais nenhuma me há de fazer cair noutra corriola.
4
Isso chamava corriola para atrapalhar a vida de quem só quer se divertir.
5
Ele a viu trepando emumatrombeta manchada deumacorriola de Tiro.
1
Quanto mais exigente ele fosse, menor margem de oportunidades restaria ao ludíbrio.
2
É preciso ficar atento à falácia, ao ludíbrio como arma eleitoral.
3
Se foi impostora até hoje, antes quero ser seu algoz que o seu ludíbrio.
4
Estácio fora ludíbrio da dor, como a folha é ludíbrio do vento ou da onda.
5
De que loucuras não é capaz o homem que se torna ludíbrio de sua fantasia?
1
Desde então, sempre que sente necessidade de se acalmar, usa o brete.
2
Ela imediatamente viu que alguma coisa como um brete a ajudaria também.
3
Não foi legal não, me encestar do jeito que você fez, brete!
4
Quando estava pronto, a porta do brete se abriu.
5
Ouvira o locutor falar sobre sua lesão e seu subsequente afastamento enquanto se preparava no brete.
1
Então ninguém conseguiria alegar que não passou tudo deumaintrujice inteligente.
2
Ou José apenas acreditava na sua intrujice, como todo bom embusteiro?
3
De súbito, a intrujice interesseira que me trouxera até aqui esvaiu-se.
4
NEOPTÓLEMO: De que missão me encarregas, que não seja intrujice?
5
É a esquerda que tem a hegemonia da intrujice, ou pelo menos da falsa consciência.
1
Ainda assim, essa questão de ter afinidade musical não é absolutamente tola.
2
Será que essa atitude tola do legislativo poria em risco sua segurança?
3
Chamarias a isso uma ambição tola e é possível que tenhas razão.
4
E os seres humanos sempre pareciam capazes de tentar aquela experiência tola.
5
A pergunta nos pareceu tola mas o funcionário foi pronto na resposta:
1
Sente melhor o cheiro das embaçadelas de manates que nem esse ladrão.
2
-Mas o pior e o mais ridículo não foi a embaçadela de Fontainebleau, foi isto aqui.
Uso de logro en portugués
1
Nunca dispusera do tempo necessário para um logro tão minucioso e complicado.
2
Tornaram claro que o Divino Mentor não passa deum enorme logro.
3
E o que abre possibilidades sem fim de logro, sedução e manipulação.
4
Trazer os desiludidos com uma política de logro e engano sistemático, reforçou.
5
Não tinha outra exigência, mesmo que a própria saída fosse um logro.
6
E por favor não faça a asneira de cair no logro dela.
7
Motivo pelo qual criara seu logro -a coisa secreta que fazia.
8
Pequena era a minha exigência, não poderia ser maior o meu logro.
9
O Conde de Goldheart não hesitaria em matá-la quando descobrisse o logro.
10
Ntunzi responderia que Jesusalém se fundava num logro criado por um doente.
11
Jack não pareceu se aborrecer por ver que seu logro fora descoberto.
12
A mulher caiu no logro e passou-lhe as notas paraa mão.
13
O carcereiro Afonso do Diabo personifica o logro, o engano, a mentira.
14
Quem sabe se eles aí não se encaixaram com intuito de logro?
15
Vou mostrar a todo mundo que aquela temporada não foi um logro.
16
Se eu ficasse olhando demais para esse logro, acabaria borrado, disse Dick.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Logro a través del tiempo
Logro por variante geográfica
Brasil
Común