Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de materializar (materializarem) en portugués
Sinónimos
Examples for "realizar"
Examples for "realizar"
1
Para realizar isso era necessária uma alteração dos valores e das prioridades.
2
Assim, os grevistas decidiram realizar nova assembleia, à tarde, com votação secreta.
3
A Comissão tem também previsto realizar uma conferência de imprensa na sexta-feira.
4
A questão, portanto, não era realizar ou não realizar a reforma agrária.
5
Dinheiro: Poderá realizar investimentos a título individual que futuramente lhe trarão benefícios.
1
Dinheiro: É possível que tenha alguma dificuldade em concretizar um negócio importante.
2
A decisão de concretizar o rompimento foi tomada por motivo bastante fútil.
3
Perdera a oportunidade de concretizar o sonho de ser primeiro-ministro de Portugal.
4
Essa atitude de previdência encontra, a cada momento, motivo de se concretizar.
5
A presidente foi mandatada para propor a forma de concretizar essa decisão.
1
Neste caso nós tomamos a iniciativa de incorporar no Orçamento de 2015.
2
No entanto, podemos incorporar uma linha num plano de diversas maneiras diferentes.
3
É preciso, de acordo com ele, incorporar na lei esses princípios mundiais.
4
Os dois lados também decidiram incorporar ao diálogo setores da sociedade civil.
5
Elementos simples podem incorporar mais estrutura do que aquilo que vemos superficialmente.
1
Quando privadas, elas representam interesses determinados; públicas, devem encarnar o interesse geral.
2
Os interesses daqueles passam assim a encarnar os interesses gerais da agropecuária.
3
Conseguiu encarnar um espírito, um conceito, e defendê-lo, sempre com muito respeito.
4
Os intelectuais brasileiros eram gratos a Sartre por encarnar o outro aspecto.
5
Com um simples movimento de caneta, vai encarnar o pesadelo da humanidade.
1
Ele deve guardar essas informações, do contrário não conseguirá efetivar a compra.
2
Propôs-me assumir o mandato por três meses e então efetivar a renúncia.
3
Os aspectos classificatórios para se efetivar eram o gotejamento burocrático da infelicidade.
4
Tudo o que fizemos foi efetivar um amadurecimento em tamanho e escala.
5
Em Portugal, existe a possibilidade de se efetivar a denominada pena relativamente indeterminada.
1
Deve objetivar te proteger deum possível espião infiltrado aqui no Centro.
2
Diante desta oferta, era preciso objetivar minimamente as qualidades de cada um deles.
3
Mas se a garantia objetivar a totalidade, deverá ter a anuência dos demais.
4
Impossível objetivar a primeira fração deum pensamento sem considerá-lo grotesco.
5
Só vamos tentar objetivar o que podemos resolver neste momento.
1
Elas são sensíveis e bondosas, como eu era antes de me embrutecer.
2
Eles se esforçam, portanto, em embrutecer as massas, aterrorizá-las e subjugá-las.
3
Se não satisfizer a dimensão espiritual, o ser humano corre o risco de embrutecer.
4
À força de tanto fugir, você acaba por se embrutecer.
5
Parece-me que tanto valerá acabar deumavez como embrutecer na prisão, anos a fio.
1
Ele pode corporificar a graça divina; nunca poderá proclamar que a possui.
2
Também para os museus do estrangeiro, o país parecia corporificar um grande laboratório racial''.
3
A loja de brinquedos de Hans Röckle parece corporificar a plenitude do mundo das coisas feitas.
4
A menos que possamos começar a corporificar a noção de mudança nas palavras que usamos, continuaremos perdidos.
5
Havia uma curiosa obsessão em sua mente, uma coisa amoría que não podia corporificar ou dar-lhe substância.
1
Fiquei em silêncio, emburrado, sem oferecer defesa; não tinha nenhuma a oferecer.
2
Às vezes o mar e o vento passavam até dois meses emburrados.
3
E um piruá emburrado, que reclama que nada lhe acontece de bom.
4
A esquerda ganhou, e a direita emburrou, ou teria sido o contrário?
5
Amys e as outras Sábias o encararam em silêncio, furiosas e emburradas.
1
Para e-les, só fazemos creme dental colorido, papel higiênico mais macio e televisores maiores, para estupidificar as massas!
2
Mas o humor não pode estupidificar.
3
Nefertiti, porém, estupidificada pela dor, mal compreendia os sussurros daqueles rostos sem-nome.
4
Examinaram um tanto estupidificados a minha credencial e trocaram olhares entre si.
5
Estupidificada, soltei uma exclamação criada por mim para ocasiões muito especiais: Carmalacha!
1
Gosto de ter minhas aventuras, mas, que diabo!, não tenho nenhuma vontade de me bestializar completamente.
2
Dava notícia deum caudilho de esquadra, chamado Beemote, cujo empenho era bestializar os fiéis -verdadeira superfluidade.
3
Muito tempo rolei assim pela cidade, bestializado num gozo de nababo.
4
Ao vê-la, sentiu-se transido deum gélido torpor, que o bestializava.
5
Sugeri numa reunião que deveríamos procurar a gente do campo, das favelas, bestializada na miséria.
1
Nós olhávamos uns para os outros, bestificados, em compostura abatida de caras-de-asnos.
2
Kovaliov, totalmente bestificado, não sabia o que fazer nem o que pensar.
3
Nós olhávamos uns para os outros, bestificados, em compostura abatida de caras-d'asnos.
4
Bestificada, Susan baixou os olhos paraa velhacalçacáquiqueusava .
5
Agora Tânia via bestificada o ponto vermelho crescer e tomar forma.
Uso de materializarem en portugués
1
Gameknight deu meia-volta e viu quatro jogadores se materializarem com um estalo.
2
Voltando-se, viu três homens vestindo mantos negros se materializarem a poucos metros.
3
Grandes doações, como as dos Pinault, levaram meses até se materializarem.
4
Então os garotos viram mais dois vultos se materializarem do nada.
5
Ouvia vozes e via os rostos dos familiares se materializarem nos galhos das árvores.
6
Vi primeiro as botas se materializarem, depois uma batina preta.
7
Todo o nosso esforço para estas páginas se materializarem ficará como homenagem ao Marcelo, amigo eterno.
8
Mas encontrará soluções mais efetivas quando se materializarem projetos de integração no plano energético, logístico e produtivo.
9
Até se materializarem os planos do velho Gonçalo, a Terra deu três voltas em torno do astro-rei.
10
Em Teerão as noivas também eram invisíveis até se materializarem em carne e sangue na noite de núpcias.
11
Àquela altura, Rand já vira muitas dessas histórias antigas se materializarem, e acreditava que qualquer uma poderia ser verdadeira.
12
Mas tenho certeza de que, no dia em que seus sonhos se materializarem, ela saberá trabalhá-los com o sucesso.
13
Na feira de Gao, às margens do Níger, eu vira se materializarem as imagens que eu forjara de Tombuctu.
14
Suspeitas, antes de se materializarem em indícios, são frágeis diante da obsessão por formar maiorias hegemônicas, enfermidade petista incurável.
15
Antes mesmo que ele pudesse ver eles se materializarem saído do ar do inverno, Richard conseguia sentir sua presença.
16
Graças ao princípio de incerteza de Heisenberg, os fotões podem pedir energia emprestada ao banco da Natureza para se materializarem.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Materializarem a través del tiempo