TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
mecânico
in portugués
ruso
механик
inglés
mechanic
español
mecanica
catalán
mecànic
Back to the meaning
f. mecânica
Profissão.
mecânico de bordo
Related terms
posto
profissão
español
mecanica
Inconsciente.
inconsciente
automático
involuntário
maquinal
Sinónimos
Examples for "
inconsciente
"
inconsciente
automático
involuntário
maquinal
Examples for "
inconsciente
"
1
Infelizmente isso é um processo
inconsciente
e poucos lembram de algo assim.
2
Penso que, muitas vezes, as pessoas fogem do fisco de forma
inconsciente
.
3
Altos teores de concentração, mas uma atenção
inconsciente
,
se tal é possível.
4
Seguramente, na maioria dos casos, foi um ensinamento e uma aprendizagem
inconsciente
.
5
No entanto, a linguagem é instrumento do consciente e não do
inconsciente
.
1
Lista de espera Para participar, o processo é simples, mas não
automático
.
2
Haverá comunicação ao intimando sobre o início
automático
do curso do prazo?
3
Além disso, alguns podem estar satisfeitos com o resultado
automático
do Atlantis.
4
Resultado: o Manuel Vicente sai amnistiado; tem uma espécie de perdão
automático
.
5
Alguns anos atrás, a resposta para essa pergunta seria um sim
automático
.
1
Perante o Estado, leis discutiam se o aborto fora voluntário ou
involuntário
.
2
Houve agressões, ameaças, condução sob efeito do álcool, homicídio
involuntário
e assaltos.
3
Há quatro polícias a serem investigados pela acusação homicídio
involuntário
de Chouviat.
4
Yost esperou um pouco e fez um sinal de assentimento quase
involuntário
.
5
Não é um erro, não se deve confundi-la com um equívoco
involuntário
.
1
A educação era muitas vezes
maquinal
,
uma questão de repetição e declamação.
2
Num gesto
maquinal
,
reajustava o nó da gravata-borboleta amarela com bolinhas verdes.
3
O robô fez o cálculo visual da distância com precisão caslereoscópica
maquinal
.
4
O desfecho ia nascer por uma luta
maquinal
entre duas quantidades mecânicas.
5
Dentro em pouco iria mexer-me de novo, deitar outras nos copos,
maquinal
.
Usage of
mecânico
in portugués
1
Ele havia dito, por exemplo, que tudo é inteiramente
mecânico
em si.
2
O sistema pro braço
mecânico
,
por exemplo, será importado, para diminuir custos.
3
Na física atômica, tal quadro
mecânico
e determinista deixou de ser possível.
4
A cada seis meses um
mecânico
deve realizar a troca do produto.
5
Este avança num passo
mecânico
,
obrigando o veneziano a abrandar o passo.
6
O mundo natural nada mais era que o movimento
mecânico
da matéria.
7
Em todos os tempos o simbolismo mostrava uma tendência a tornar-se
mecânico
.
8
Era um efeito puramente
mecânico
,
pois ela não ficara surpreendida nem intrigada.
9
O ato sexual em si era a rotina deum processo
mecânico
.
10
Trabalho
mecânico
,
é verdade, pois a conta do cliente foi verificada antes.
11
Lucía tentou fechar a porta, mas o sistema
mecânico
estava absolutamente frito.
12
Quando começou seu discurso, diferente das outras duas vezes, Hank estava
mecânico
.
13
Gurney concluiu que estava na presença deum processo sem emoção,
mecânico
.
14
Estudar e meu trabalho como
mecânico
faziam parte deste projeto de motor.
15
O corpo
mecânico
era mais de dez vezes a sua própria altura.
16
E você é totalmente a favor do hiperconhecimento sublime do material
mecânico
.
Other examples for "mecânico"
Grammar, pronunciation and more
About this term
mecânico
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
problema mecânico
braço mecânico
engenheiro mecânico
gesto mecânico
homem mecânico
More collocations
Translations for
mecânico
ruso
механик
inglés
mechanic
español
mecanica
mecanico
mecánica
mecánico
catalán
mecànic
Mecânico
through the time
Mecânico
across language varieties
Brazil
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common