Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de melindrado en portugués
Sinónimos
Examples for "sentido"
Examples for "sentido"
1
Partilhamos as dificuldades dessa Europa com sentido de responsabilidade e de solidariedade.
2
Portanto, a solução é simples, puro sentido comum: é preciso pensar antes.
3
Pedimos conselho para nos certificarmos de que devemos agir em sentido contrário.
4
Os países da União Europeia e a ONU pronunciaram-se no mesmo sentido.
5
Neste sentido, o caso de Portugal não é diferente de outros países.
1
Não devemos esperar uma resposta inteligente de alguém ferido física ou emocionalmente.
2
Segundo exemplo: emumabriga com facas, um jovem é ferido mortalmente.
3
Fabrice ficara claramente ferido; não precisava ouvir essa verdade amarga e definitiva.
4
Era forte o bastante para falar com aquele ser; não seria ferido.
5
Já fora atacado várias vezes; emumadelas inclusive ficou ferido gravemente.
1
Contudo, confessou não estar magoado pela situação criada paraa suasaída.
2
Em correspondência ao magoado João Neves, pôs a situação nos seguintes termos:
3
Ora ficava esperançoso quanto a recuperar o caderno, ora furioso e magoado.
4
Ele fica pessoalmente magoado quando alguém sequer pensa em deletar qualquer informação.
5
As palavras de Susann o tinham magoado, mesmo ela não tendo razão.
1
Não fiqueis ressentido comigo: não passo deum instrumento nas Suas mãos.
2
Sentiu-se ligeiramente ressentido por não poder gozar a situação, estando na expectativa.
3
Dizem que atualmente ele é ressentido do passado e temeroso do futuro.
4
Acima de tudo, Marc sentia-se ressentido devido ao recente comportamento de Claire.
5
Falou deum modo tão ressentido que eu ri, apesar de tudo.
1
Nunca fui molestado por ninguém, a não ser pelos representantes do Estado.
2
Por que pensa você que Hitler passou tanto tempo sem ser molestado?
3
Com isso, Jack consegue um segundo mandato, sem ser molestado por Moscou.
4
Sentar-se numa folha flutuante sem ser molestado e coaxar o dia inteiro.
5
E então sou acusado falsamente de ter molestado alguém com assuntos religiosos.
1
Ele foi andando passo a passo, um pouco nervoso, um tanto ressabiado.
2
Freedom ficou novamente meio ressabiado, mas nada daquilo fazia o menor sentido.
3
Ainda assim, ele não podia deixar de se sentir um pouco ressabiado.
4
A quantia é mais que suficiente -disse o motorista, ainda ressabiado.
5
Ele arregala os olhos e pisca, de novo com aquele olhar ressabiado.
1
Interrompeu-se bruscamente e se pôs a caminhar pela sala, ainda mais despeitado.
2
Com um olhar de soslaio, despeitado, para Jubal, ele saiu da sala.
3
Vítor, despeitado, julgando que ela o escarnecia, ergueu-se, ia tomar o chapéu.
4
O alcoviteiro estava despeitado; mais do que isso, estava puto da vida.
5
O povo, impiedoso na sua justiça, diz de Octávio um despeitado.
Uso de melindrado en portugués
1
Receio, porém, que Chettam fique melindrado; e a senhora Cadwallader vai censurar-me.
2
Sem conseguir dizer algo, as duas se observaram emum silêncio melindrado.
3
Ficara melindrado porque ela pedira que ele aceitasse a ajuda do senador.
4
O conde sentou-se e Pedro percebeu que ele estava melindrado a falar.
5
Sob o meu comando, asseguro-lhe de que ninguém dorme -declarou, melindrado.
6
Não precisa ficar melindrado em me dizer, se é o que pensa.
7
Abro a porta da UTI todo melindrado, porque não quero incomodar Elena.
8
Não fiquei melindrado com aquela atitude; na verdade, me senti grato por ela.
9
Mostre-se melindrado e irá apenas encorajar-se os outros a fazerem troça de você.
10
Cale, no entanto, já não estava tão melindrado na sua presença quanto antes.
11
Por sorte, seu pai era muito melindrado com assuntos femininos para fazer perguntas.
12
Creio que está melindrado por Gilly não o ter ido ver.
13
Como tinha à minha frente o moscatel, ninguém ficava melindrado com minha presença.
14
E é por causa desse insulto que me sinto mais melindrado.
15
Um pouco melindrado pela reação tão casual, o chefe da Medicina disse formalmente:
16
Pensei que Beirão se houvesse melindrado e fosse fulminar-me com a sua eloquência.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Melindrado a través del tiempo
Melindrado por variante geográfica
Brasil
Común