Significados de menor pelota en portugués

Um casal passou por mim sem dar a menor pelota pro meu bode.

Ninguém dá a menor pelota porque, afinal, o cristianismo é considerado uma religião ocidental.

As coisas que causaram escândalo um ano atrás, ninguém mais dá a menor pelota.

Ninguém deu a menor pelota para aquele baianinho magro e queixudo de cabelo encaracolado.

A bola vingou-se do meu juramento, não me dando a menor pelota até hoje.

Nunca me deu a menor pelota! Aderbal teve que dar a mão à palmatória!

E quando acaba, vai lá e não dá a menor bola, a menor pelota.

Eu não dou a menor pelota para isso, Etta.

Que júri daria a menor pelota se Nikolai Servan tivesse preparado uma armadilha para matar o sujeito?

Não éramos ambiciosos, nem um nem outro, e não dávamos a menor pelota para as possibilidades de futuro.

Não dei a menor pelota.

Outro dia foi me buscar na saída do colégio na maior beca e não deu a menor pelota paraa Penélope.

Tranquilizei-me, em todo caso, pensando no quanto era improvável que a Sossô viesse a dar a menor pelota prum ratapulgo daqueles.

Não dou a menor pelota, meu filho!...

Otto não deu a menor pelota para aquele ritual excêntrico de proteção e ressurreição de tulipas, e, deixando o esconderijo, abriu a porta.