TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
morto
en portugués
inglés
dead body
catalán
cos
español
cadáver
Volver al significado
Corpo.
corpo
cadáver
restos mortais
español
cadáver
inglés
dead
catalán
mort
español
muerto
Volver al significado
Semvida.
semvida
español
muerto
Acabado.
acabado
esquecido
inútil
assassinado
abatido
falecido
paralisado
inerte
insensível
inexpressivo
Sinónimos
Examples for "
acabado
"
acabado
esquecido
inútil
assassinado
abatido
Examples for "
acabado
"
1
Desta vez ele não tinha nenhum compromisso marcado; o compromisso tinha
acabado
.
2
Mais tarde haveria tempo para lamentar; essa crise ainda não havia
acabado
.
3
Tinha
acabado
de fazer um trabalho excelente, nisso todos estão de acordo.
4
Éramos ambos heróis de guerra e tínhamos
acabado
de ser eleitos deputados.
5
Decidi procurar Jamie MacTavish, tão logo essa questão do Conselho tivesse
acabado
.
1
Este relatório está um pouco
esquecido
porque ele revela uma realidade cruel.
2
África é o continente mais
esquecido
na política e na economia mundiais.
3
Inevitavelmente há outros; peço desculpas a qualquer um que eu tenha
esquecido
.
4
Os outros imortais assistiam, divertindo-se; o jogo de pôquer
esquecido
por ora.
5
A experiência favorece pouco a pouco o acesso a um conhecimento
esquecido
.
1
Porém, a maior parte destas plantas é de segunda ordem, verdadeiramente
inútil
.
2
A reforma era
inútil
;
a única resposta residia na derrubada do capitalismo.
3
Assim, o que eu disser neste contexto não terá sentido; será
inútil
.
4
Havia, por exemplo, o mal aparentemente necessário e o mal aparentemente
inútil
.
5
Caso se dirija a um dos conspiradores, esse magnífico relatório será
inútil
.
1
Responsabilidade minha significa que serei
assassinado
como exemplo caso ocorra um erro?
2
Contudo, ainda era necessário explicar por que Hermenegildo também havia sido
assassinado
.
3
Todos tinham morrido por causas naturais; só Godolphin Jones tinha sido
assassinado
.
4
Talvez Halcomb houvesse sido
assassinado
por motivos sem relação com o crime.
5
Ele nunca havia escrito um discurso em memória deum colega
assassinado
.
1
Segundo Valente, os custos serão
abatido
do preço da outorga do serviço.
2
Os Estados Unidos afirmam que ele foi
abatido
no espaço aéreo internacional.
3
Porém, a maioria dos países já tinha
abatido
suas árvores mais altas.
4
Estava pálido e
abatido
;
os acontecimentos da noite anterior tinham deixado sinal.
5
Bem
abatido
,
ele conta que é difícil prever como tudo irá terminar.
1
Só assim Angola será verdadeiramente nossa como dizia o
falecido
outro senhor.
2
É o caso do cineasta José Cardoso,
falecido
recentemente, vítima de doença.
3
Trata-se de prestação de pagamento continuado, substituidora da remuneração do segurado
falecido
.
4
Amanhã, nos registros de estado civil, adiante do seu nome escreverão:
falecido
.
5
Casou três vezes e teve seis filhos, um dos quais já
falecido
.
1
Com isso o sistema poderá ficar
paralisado
,
diz a nota do Setransp.
2
O governo estará
paralisado
por três dias em sinal de luto nacional.
3
Sem dúvida, Nasser não passa deum agitador,
paralisado
no momento decisivo.
4
A princípio estive
paralisado
,
depois eufórico, mas sempre com a consciência adormecida.
5
Permaneceu
paralisado
por um instante, pois a notícia surtira um prolongado efeito.
1
Ela simplesmente fez uma escolha: optou por não ser um alvo
inerte
.
2
A Laura aproveitou a pergunta para vergastar a
inerte
solidariedade dos companheiros:
3
A mão de Makin caiu
inerte
ao seu lado; seus argumentos desapareceram.
4
A maioria dos mecanismos, sobretudo os mais avantajados, estava
inerte
,
à espera.
5
Por um momento breve e radioso, nada mais era
inerte
e árido.
1
Ela magoou-se profundamente; ele, de modo
insensível
e irresponsável, decidiu esquecer tudo.
2
Neste país não se pode ser
insensível
quando o assunto é comida.
3
É necessário ter uma grande coragem para ficar
insensível
à própria dor.
4
Ela se torna toda espetáculo e vazio exterior; embotada,
insensível
e indiferente.
5
Tememos dizer algo errado ou de maneira
insensível
,
afastando inteiramente a pessoa.
1
Lars Fjordsen não tinha sido um integrante
inexpressivo
na Comissão do Nobel.
2
Por vezes o silêncio dele era petulante, outras vezes era simplesmente
inexpressivo
.
3
E ele fez o óbvio: colocou Leonardo no lugar do
inexpressivo
Gílson.
4
Gravando sua expressão enquanto esta muda deum receio
inexpressivo
ao reconhecimento.
5
Era uma vantagem de viajar em tal país, nu
inexpressivo
,
Halt pensou.
1
Resposta: tenho uma pele de TeJlon e a consciência deum
defunto
.
2
Esta prática certamente não é obedecida em todos os quartos de
defunto
.
3
Trinta e dois campanários davam toques de
defunto
às seis da tarde.
4
Arranjava o
defunto
um corpo de empréstimo -e tudo seria possível.
5
Era pouco mais que um
defunto
,
incapaz de movimentar um membro sequer.
1
Caso o processo seja efetivamente
extinto
,
os valores terão de ser restituídos.
2
Pois o espírito que existe nas mulheres hoje não pode ser
extinto
.
3
Nessa linha, do
extinto
Primeiro Tribunal de Alçada Civil de São Paulo:
4
Assim, o montante de pena que ultrapassar esse teto será automaticamente
extinto
.
5
É como se o tema evocado pertencesse, por definição, ao passado
extinto
.
1
Mas digo o seguinte: sou Kal-El e sou do
finado
planeta Krypton.
2
Gostaria de conversar com a senhora a respeito de seu
finado
marido.
3
As autoridades suspeitam que o
finado
tenha sido antes submetido a maus-tratos.
4
Não deu mais explicações, como se preferisse receber conselho do
finado
Paulus.
5
Ele estava observando o passado, talvez um holograma do
finado
século vinte.
1
Mesmo que Saul tenha
despachado
Fiske, ainda há muitas perguntas sem resposta.
2
A hipótese de ser
despachado
de volta para casa simplesmente era inaceitável.
3
Norbert tinha de ser
despachado
parao outromundo,por muitosmotivos.
4
Porém, o pedido ainda não foi
despachado
pela Vara Agrária de Marabá.
5
Tinha pedido para ser
despachado
,
talvez, pois Suckling lhe disse: -Não.
1
De maneira que eu, embora
desvanecido
,
infelizmente não podia aceitar o convite.
2
Assim, quando o Grupo de Caça tiver
desvanecido
,
nada ainda terá mudado.
3
No entanto, os anos haviam suavizado as pedras e
desvanecido
os frescos.
4
A mágoa pode ser muito profunda, e talvez a esperança tenha
desvanecido
.
5
Pierre suspirou novamente como se a sua última esperança tivesse se
desvanecido
.
1
Na treva, e tão branca, a casa era uma grande máscara
exânime
.
2
O mais lógico era o ponto em que Jeremiah ficara,
exânime
.
3
Agora, vinha encontrá-la
exânime
,
desiludida de realizar na Terra os sonhos da juventude.
4
Mas como soa exausto,
exânime
,
o que tenho a dizer agora.
5
Por muitas horas ali ficara aparentemente esquecido, estirado
exânime
no chão.
Uso de
morto
en portugués
1
Seguiu-se um silêncio, pois a discussão chegara evidentemente a um ponto
morto
.
2
Agora Theo estava
morto
;
e o país, mergulhado emumacrise profunda.
3
Mas eis a questão: pode alguém ficar
morto
apenas por um tempo?
4
No entanto, ninguém tinha sido
morto
durante os sete meses de guerra.
5
Foi necessário deixar no ponto
morto
,
afastar e tentar um novo caminho.
6
No domingo, um ativista contra o governo de facto também foi
morto
.
7
Resultado: um
morto
,
centenas de feridos e um maior número de presos.
8
Duncan, também, devia estar
morto
;
caso contrário, ele teria chegado para ajudá-lo.
9
Menset está
morto
,
ele que era o presidente do conselho de Estado.
10
Leonard estava
morto
;
Charles ainda tinha dois anos para cumprir na prisão.
11
Depois disso, será um assunto
morto
,
uma nota de rodapé na história.
12
Eu, aliás, sequer tive tempo de vê-lo; já estava
morto
quando cheguei.
13
O sentido desses diabólicos portentos era claro: ele estaria
morto
pela manhã.
14
A esperança se transformou em reminiscência de esperança: um lugar
morto
,
entorpecido.
15
No fim, um
morto
e quatro feridos, dos quais dois eram tiras.
16
Pois se estiver inconsciente ou
morto
,
não poderá concordar com meu pedido.
Más ejemplos para "morto"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
morto
mortar
Verbo
Adjetivo
Masculine · Singular
Nombre
Masculine · Singular
Colocaciones frecuentes
morrer por
encontrar morrer
morrer a tiros
quase morto
morrer não
Más colocaciones
Translations for
morto
inglés
dead body
body
dead
catalán
cos
cadàver
restes
mort
español
cadáver
restos
cuerpo
muerto
Morto
a través del tiempo
Morto
por variante geográfica
Brasil
Común
Portugal
Común
Angola
Común
Más variantes