Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de necessário en portugués
Sinónimos
Examples for "preciso"
Examples for "preciso"
1
Portanto, a solução é simples, puro sentido comum: é preciso pensar antes.
2
Ouça, papai: preciso viajar imediatamente para Manchester; é, é absolutamente necessário, absolutamente.
3
É preciso abordar a questão da criação de fortes organizações políticas locais.
4
É preciso sublinhar nestes progressos do método histórico o papel da Reforma.
5
Por conta disso, transparece evidente que é preciso avançar mais nestas questões.
1
Neste contexto, é importante que a Europa tenha uma política energética comum.
2
Nestes casos é importante prestar atenção aos possíveis incidentes, afirmou a respeito.
3
A mensagem é clara: o continente africano é importante paraa UE.
4
O Parlamento britânico ronronava; nenhum assunto importante devia perturbar o seu sossego.
5
Trata-se deum passo importante no caminho, mas não o passo final.
1
No início, o capitalismo foi obrigado a criar essas condições na Europa.
2
O governo viu-se obrigado a tomar medidas adicionais para contrapor a situação.
3
O condenado por crime político não está, no entanto, obrigado ao trabalho.
4
Obviamente, a resposta aliciou Artur, que todavia se sentiu obrigado a dizer:
5
Ninguém é obrigado a fazer o impossível; assim, pois, não fale mais.
1
Trata-se, assim, do fundamental órgão responsável pela solução judiciária dos conflitos internacionais.
2
A comissão de licitação tem importância fundamental no desenvolvimento do procedimento licitatório.
3
Seu instrumento fundamental é o próprio Estado: suas normas, políticas e organização.
4
A independência da justiça, valor fundamental de garantia dos direitos dos cidadãos.
5
Mas vamos ao ponto fundamental: como devemos votar nesse caso, na ONU?
1
O objectivo essencial não é aumentar a rapidez; é aumentar o rendimento.
2
A realização contínua dessa indispensável intervenção constitui o domínio essencial da política.
3
Simplesmente nesse tempo a Europa era mesmo essencial à Segurança dos EUA.
4
Tocamos aqui numa questão essencial da política revolucionária: a política de alianças.
5
Então, do ponto de vista da democracia, trata-se deum mal essencial.
1
Tal é a verdadeira questão, cuja solução o estado actual torna inevitável.
2
O aumento de impostos é absolutamente inevitável face à situação de emergência.
3
O conflito com os Estados Unidos era inevitável; a guerra era provável.
4
Exemplo: afirmar que o golpe civil e militar de 1964 era inevitável.
5
Brendan Sean Barrett continuou: -A guerra no continente europeu é inevitável.
1
A realização contínua dessa indispensável intervenção constitui o domínio essencial da política.
2
As eleições vão ser um passo indispensável paraa consolidaçãodesteprocesso.
3
Grupos de interesse agrícola consideram suficiente apontar o caráter indispensável da agricultura.
4
Tecnologia tornou-se uma parte comum e muitas vezes indispensável de nossas eleições.
5
Esse passo é indispensável, segundo ele, paraa recuperaçãodo sistemafinanceiro.
1
É necessário e imprescindível continuar a trabalhar paraa integraçãoeuropeia,disse.
2
A política é um serviço público imprescindível e insubstituível no regime democrático.
3
Evidente que a comentada medida é necessária e em certas ocasiões imprescindível.
4
Liderar a oposição é tarefa importante e o seu papel é imprescindível.
5
Torna-se imprescindível respostas a questões não postas e não respondidas, tais como:
1
Neste caso, poderá ser requerido o divórcio, independentemente de prévia separação judicial.
2
Possibilidade da ampla defesa do requerido no âmbito da ação civil pública.
3
Deverá ser requerido até quinze dias antes do término do período aquisitivo.
4
Na fase do artigo 402 do CPP, nada foi requerido pelas partes.
5
O capital de empréstimo dos bancos não é requerido para tal propósito.
1
Fora longe demais nesse mergulho em seu próprio íntimo; era forçoso recuar.
2
Se eu faltar num só ponto, pressuroso direi como desculpa: foi forçoso.
3
O Sol é o inimigo que é forçoso evitar, iludir ou combater.
4
A curiosidade já suplantara o horror, porém no momento era forçoso apressarmo-nos.
5
Kosovo, forçoso é lembrar, é logo ali do outro lado do Adriático.
Uso de necessário en portugués
1
E absolutamente necessário paraa união,pazeestabilidadesocialnopaís .
2
Seria necessário um relatório do caso e surgiria a questão dos cigarros.
3
É necessário, também, definir políticas e regulamentos para estabelecer regras neste sector.
4
Não tenha dúvidas: para termos ordem é necessário respeitarmos os valores tradicionais.
5
Caso contrário, eles não conquistariam o respeito necessário para assumir tal posição.
6
Ouça, papai: preciso viajar imediatamente para Manchester; é, é absolutamente necessário, absolutamente.
7
A iniciativa possui clara possibilidade de obter o apoio necessário no Congresso.
8
Esse apoio é necessário nos locais de difícil acesso da Justiça Eleitoral.
9
Portanto, obter essa certificação é um passo absolutamente necessário, afirmou Cristina Azevedo.
10
Trata-se deum instrumento muito necessário para recuperar a confiança nos mercados.
11
E tal subsídio foi geralmente necessário para sistemas semelhantes em outros países.
12
Não era necessário buscar-lhes o sentido; não era necessário refletir ou considerar.
13
É necessário saber quais situações vivenciará no mercado de trabalho, afirma Drohomeretski.
14
Num texto intitulado É isto realmente necessário em pleno ambiente de diálogo?
15
Era necessário elevar o respeito pelos direitos humanos e respeito ao próximo.
16
Os trabalhadores também adicionam valor incorporando tempo de trabalho necessário nos produtos.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Necessário a través del tiempo
Necessário por variante geográfica
Angola
Común
Mozambique
Común
Portugal
Común
Más variantes