Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de oco en portugués
Sinónimos
Examples for "vão"
Examples for "vão"
1
As eleições legislativas vão permitir escolher os 47 deputados do parlamento madeirense.
2
Testes que vão ser feitos noutros países, como Alemanha ou Reino Unido.
3
As medidas aprovadas vão ser discutidas com as autoridades europeias em Bruxelas.
4
No mesmo sentido vão as declarações do responsável pela Comissão de Utentes.
5
Os dois países vão continuar a coordenar as medidas sanitárias na fronteira.
1
Caso contrário, se imaginaria flutuando no espaço vazio, sem fazer progresso nenhum.
2
Como aprendemos no capítulo 4, toda matéria consiste sobretudo em espaço vazio.
3
O centro está vazio; realocamo-nos e não queremos interferências de seu plano.
4
Em determinados momentos, você fala depressa; em outros, apenas fita o vazio.
5
Mas o papel permaneceu vazio; eu já havia passado do meu limite.
1
A decisão de concretizar o rompimento foi tomada por motivo bastante fútil.
2
Diante das circunstâncias, parecia sem dúvida bastante fútil continuar os seus protestos.
3
O motivo foi tão fútil que até hoje eu custo a acreditar.
4
Muitos acham essa conversa fútil, mas faz parte do meu trabalho afinal.
5
Entendo perfeitamente que neste momento eu sou tão fútil quanto Howard Roark.
1
Após negociações com a Delegação Golfinídea, o Templo fora escavado e restaurado.
2
O ouro tem que ser escavado do solo, mediante um processo custoso.
3
Talvez, nesse fundo, esteja escavado meu túmulo, mas isso pouco me importa.
4
Ela confiava em seus sapatos: eram de granito escavado como tamancos franceses.
5
O que parecia ser terra firme era, na verdade, um lugar escavado.
1
É bastante rico, mas frívolo demais para ser interpretado como apoio político.
2
Mas Armand será veemente demais, demasiado contrário ou a favor, frívolo demais.
3
Nesse nosso mundo frívolo e superficial, a responsabilidade não faz muito sucesso.
4
O espírito se ressequia num jogo frívolo de coisas, sem alcance prático.
5
Era de se esperar que seu líder fosse um pouco menos frívolo.
1
Tinham ouvido, claro no silêncio, o roçar cavo do aço na bainha.
2
Vinte e dois -disse Lugal num tom cavo, também em francês.
3
O entrechocar cavo das barricas assumira uma nota mais seca, mais abafada.
4
Eu cavo minha memória em busca do nome de que eu preciso.
5
O entrechocar cavo das barricas assumira uma nova mais seca, mais abafada.
1
Mas o Estado não deve acompanhar inane a decadência da tessitura social.
2
Ela não tinha o que responder a uma observação tão inane.
3
Mas a vida social inane de Trier a matava de tédio.
4
Ruth percebeu que entrara no meio deumaconversa totalmente inane.
5
Fragmentos de gargalhadas jovens subiam até eles no silêncio inane.
Uso de oco en portugués
1
Um clique oco; a porta desliza paraa superfície,delineadapelaluz.
2
Tudo fazia sentido, mas algo na voz dela soava estranhamente oco, vazio.
3
Lânguida, a volumosa morena deixava-se cortejar por jovens nobres de discurso oco.
4
No sul, é preciso internar-se no oco das casas torturadas pelo sol.
5
Faz-se uma pausa de vários segundos -densa, carregada de silêncio oco.
6
Em algum ponto próximo, água pingava com um barulho oco e monótono.
7
Por dentro eu estava oco, escuro e seco; estava sóbrio e vazio.
8
Sem isso, tudo o que fazemos é vazio, oco, tolo e fugaz.
9
Também não quero fazê-los perder o vosso precioso tempo com palavrório oco.
10
E, a cada vez, um clique surdo e oco afligia meus ouvidos.
11
O estrondo oco deum canhão pareceu indiferente no calor da tarde.
12
Eles ficaram em silêncio, ouvindo o martelar oco da chuva na janela.
13
O próprio chapéu era oco, com muito espaço para acomodar itens variados.
14
Perdi um pouco a visão periférica, um som oco em meus ouvidos.
15
Um homem oco: batendo-se de leve, retornaria apenas um eco surdo, chocho.
16
Caso sofresse de coqueluche, era colocada no tronco oco deumaárvore.
