Term Gallery logo

Meanings of operação in portugués

inglés
surgical procedure
catalán
operació
español
intervención

Procedimento.

        intervención
        inglés
        mathematical operation
        catalán
        operació
        español
        operación

        Cáculo.

              operación
              Synonyms
              Examples for "procedimento"
              Examples for "procedimento"
              1
              A comissão de licitação tem importância fundamental no desenvolvimento do procedimento licitatório.
              Direito Administrativo Esquematizado
              2
              A própria Comissão elegerá seu Presidente e estabelecerá suas regras de procedimento.
              DIREITOS HUMANOS E JUSTIÇA INTERNACIONAL
              3
              Trata-se deum procedimento habitual em casos de elevado número de mortos.
              Jornal de Negócios
              4
              O procedimento de saída deum país está previsto nos tratados europeus.
              Jornal de Negócios
              5
              A ética jurídica fora violada por informação falsa; o procedimento era claro.
              O Avanço de Aquitânia
              1
              Aliás, faço questão de reforçar que existe a opção da cirurgia estética.
              Correio da Manhã
              2
              As três vítimas que passaram por cirurgia têm estado de saúde estável.
              Agência Brasil
              3
              Só dois assuntos despertavam realmente o interesse de Cario: cirurgia e culinária.
              O Arquipélago Vol.I
              4
              Só dois assuntos despertavam realmente o interesse de Carlo: cirurgia e culinária.
              O Tempo e o Vento - O Arquilpélago vol 2
              5
              Com problemas de saúde, tinha sofrido uma cirurgia cardíaca nos Estados Unidos.
              O improvável presidente do Brasil
              1
              No documento assinala-se o potencial crescimento do espaço de manobra destes operacionais.
              Jornal de Negócios
              2
              De momento, a situação dava-lhe espaço de manobra e tempo para observar.
              O Atentado
              3
              O Ministério do Exterior da China considerou a escolha uma manobra política.
              Todos os Ganhadores do Prêmio Nobel de Literatura 1901-2010
              4
              Desde o primeiro momento, compreendera a manobra do adversário, aliás muito simples.
              Mosqueteiros 3 - O Visconde de Bragelonne
              5
              Outra vez realizou uma manobra súbita, porém desta vez foi tarde demais.
              Star Wars: O Despertar da Força Negra
              1
              Cícero e Edmilson foram submetidos a uma operação cirúrgica e encontram-se estáveis.
              Jornal de Negócios
              2
              Aquilo iria ser uma operação cirúrgica precisa e as armas refletiam tal condição.
              O Silêncio dos Inocentes
              3
              Se o conflito tivesse constituído uma operação cirúrgica rápida, talvez resultasse.
              Ícone
              4
              É uma operação cirúrgica usada como método de esterilização de homens.
              O Pais
              5
              Organizava os ingredientes como se deumamesa de operação cirúrgica se tratasse.
              O Diabo É um Homem Bom
              Usage of operação in portugués
              1
              Trata-se da operação mais importante na Alemanha desde a última guerra mundial.
              Jornal de Angola
              2
              A segunda diz respeito à transparência nessa operação, com relatórios de impacto.
              Agência Brasil
              3
              Parceiros privados e empresas de pagamento via internet também apoiaram a operação.
              Folha 8
              4
              Grandes manifestações hostis a Israel sucederam-se na Turquia na sequência desta operação.
              Jornal de Negócios
              5
              Porém, o responsável por sua operação tinha claramente feito um péssimo serviço.
              Feios
              6
              Afinal, fizemos questão de lembrar o senhor de seus insucessos nessa operação.
              A farsa do rei
              7
              A operação foi entretanto interrompida face à comunicação da PJ nesse sentido.
              Jornal de Negócios
              8
              Nada me foi dito relativamente à condução deumaverdadeira operação militar.
              Resgatem o Titanic !
              9
              O relatório final dessa operação foi entregue por aquela polícia em Outubro.
              Folha 8
              10
              O processo desta operação da PF está tramitando na Justiça desde 2008.
              Tribuna
              11
              A participação militar britânica na operação internacional foi aprovada pelo partido Trabalhista.
              Destak
              12
              A operação foi tornada pública, nos meios de comunicação social, em Dezembro.
              Destak
              13
              Precisaremos saber o custo desta operação, que estratégia seguir, como solucionar, afirmou.
              Tribuna
              14
              Durante ensaio Dançarina exige em tribunal ser compensada por custos com operação.
              Destak
              15
              Os resultados da operação fazem parte deumainformação do Ministério Público.
              Destak
              16
              A operação abrange igualmente actos de sensibilização aos passageiros antes da partida.
              Televisão de Moçambique