TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
oportuno
en portugués
inglés
opportune
catalán
oportú
español
oportuno
Volver al significado
Próprio.
próprio
adequado
favorável
conveniente
apropriado
propício
pertinente
providencial
cabido
cómodo
español
oportuno
Sinónimos
Examples for "
próprio
"
próprio
adequado
favorável
conveniente
apropriado
Examples for "
próprio
"
1
O
próprio
relatório oferece muitos exemplos de práticas importantes durante a bolha.
2
Seu instrumento fundamental é o
próprio
Estado: suas normas, políticas e organização.
3
Além disso, o
próprio
ministro da Educação defende a proposta do governo.
4
Na verdade, esse ponto é tão essencial que merece o
próprio
princípio:
5
Estes aspectos merecem algumas reflexões que, aliás, foram levantadas no
próprio
debate.
1
O uso
adequado
das palavras é essencial paraa compreensãoda realidade.
2
Contudo, o sentido que Nagel deu à palavra cooperação não é
adequado
.
3
É claro que primeiro é necessário cumprirmos um período
adequado
de luto.
4
O fundamental é que é
adequado
ao país fazer a reforma agrária.
5
Retomada depende de medidas e decisões, além de ambiente
adequado
para adotá-las
1
Três meses de silêncio e nenhum relatório
favorável
da parte de Burzmali.
2
Melhorar o ambiente
favorável
à agricultura é algo que podemos controlar inteiramente.
3
A solução, para muitos, virá apenas com uma situação social mais
favorável
.
4
Logo, a questão subsiste: caso surja uma oportunidade
favorável
,
temos de agarrá-la.
5
O texto foi aprovado com o voto
favorável
da maioria parlamentar opositora.
1
No interesse do bom desenvolvimento da união da social-democracia, é
conveniente
sublinhar.
2
Mas é necessário deixarmos esse assunto para um outro momento, mais
conveniente
.
3
Alguns relatórios dizem que é
conveniente
e outros que é o contrário.
4
Trata-se, pois, em nosso sentir, deum regime
conveniente
,
justo e equilibrado.
5
É bastante útil em situações nas quais uma arma não é
conveniente
.
1
Então, hoje é
apropriado
condenar as violações de direitos humanos na Turquia.
2
Contudo, há necessidade de se encontrar um local
apropriado
parao efeito.
3
Portanto, sugerimos não ser
apropriado
aceitar um conjunto e rejeitar o outro.
4
O conector
apropriado
seria de caráter conclusivo: portanto, logo, então, por conseguinte.
5
O estudo de caso único é um projeto
apropriado
em várias circunstâncias.
1
Dinheiro: Momento
propício
para algumas mudanças profissionais tendo em conta novas estratégias.
2
Era da revolução Este é um ano
propício
à agitação política internacional.
3
Ele ignorou a ordem; não lhe parecia o momento
propício
para discutir.
4
Desperdiçamos o momento
propício
,
já não faz mais sentido insistir nessa medida.
5
Está claro que o clima é menos
propício
para as forças sociais.
1
Outra forma possível
-
pertinente
ao nosso texto -é a seguinte:
2
A meu ver, boa parte das sugestões propostas nesse sentido é
pertinente
.
3
A pergunta é inevitável e
pertinente
:
para quê gastar dinheiro nestes eventos?
4
Além de actual, o tema extremamente
pertinente
ao cenário em que actua.
5
Questão ainda mais
pertinente
se pensarmos nas causas apresentadas paraa invasão.
1
O seu presidente
providencial
também ficou muito longe de ser eleito presidente.
2
Neste sentido, concluía a carta, a viagem para Genebra tinha sido
providencial
.
3
Foi mesmo
providencial
o senhor estar de passagem no momento do acidente.
4
Uma disposição transitória
providencial
e misteriosa ainda me concedia terminar os estudos.
5
O caminho não será propriamente emocionante, mas nos trará alguma clareza
providencial
.
1
Em condições normais ele não teria
cabido
,
mas agora estava caprichosamente achatado.
2
A carta do rei Henrique chegou quando os monges estavam em
cabido
.
3
Se um de nós dois fosse um pouco maior, nunca teria
cabido
.
4
Foi convidado a comparecer a um
cabido
com os monges de manhã.
5
Se lhe tivesse
cabido
a escolha, com que tema gostaria que tivessem aberto?
1
Diversos bancos, talhados emum rochedo, ofereciam a Delmont um
cómodo
assento.
2
Sentia-me era muito mais
cómodo
se não estivesses aqui, conta o sócio.
3
Ouviu o som de água corrente num
cómodo
ao lado do quarto.
4
Tudo isso era muito mais
cómodo
do que o quarto do rei.
5
Embora
cómodo
,
este meio alternativo às moedas parece ter os dias contados.
1
Percebi, entretanto, que não era
azado
o momento para examinar a questão.
2
O pulha espreitava o momento
azado
para dar o salto na Empresa.
3
Miguilim soprava seus dedos, doce estava, num
azado
de consolo, grande, grande.
4
Era o momento
azado
de enfrentar os militares e exigir uma investigação imediata.
5
Nenhum sítio em verdade se encontrara tão
azado
parauma emboscada.
1
Ou Rafe iria se cansar de seu humor
tempestivo
.
2
III -término do prazo de validade de outorga sem que tenha havido
tempestivo
pedido de renovação.
3
Peto não suportou o estrondo
tempestivo
47
4
Os atrasos sistemáticos na publicação dos despachos comprometeram o pagamento
tempestivo
dos apoios, lê-se no relatório da auditoria.
5
A seu ver, neste setor, tem havido um "abandono durante décadas" e uma "falta de investimento
tempestivo
"
.
1
Eu me encosto com alegria e me
acomodo
parauma longa conversa.
2
Nyelle senta-se à minha frente, e eu
acomodo
minha mochila no banco.
3
Eu me
acomodo
,
perdida num mar de garotos da cidade mais experientes.
4
Eu puxo a cadeira do lado da Sarah e me
acomodo
nela.
5
Ela está digitando, então me
acomodo
emumadas cadeiras de visita.
1
Entretanto, essa resolução instantânea de retribuir visitas, foi muito
apropositada
para Maria.
2
A estanqueira lamentava-a: uma senhora que era tão
apropositada
!
3
Por terceiras pessoas de segura confiança aluga a mais
apropositada
vivenda à orla esquerda do Mondego.
Uso de
oportuno
en portugués
1
Chegou o momento
oportuno
de abordar a questão da sucessão, Grão Senhor.
2
Saúde: Este é o momento
oportuno
para fazer alguns exames de rotina.
3
Essa maioria nunca cessará de observar outros países, esperando pelo momento
oportuno
.
4
Para finalizar este capítulo, é
oportuno
fazer alguns comentários que consideramos cruciais.
5
De outra forma, torna-se urgente e
oportuno
replicar a experiência do Senegal.
6
Assim, talvez seja mais
oportuno
abandonar a intenção de criar padrões básicos.
7
Se houver uma boa organização, os clientes poderão pagar um preço
oportuno
.
8
Era
oportuno
,
no entanto, como medida de precaução, procurar um bode expiatório.
9
Tinha um problema, as emoções podiam ser adiadas até um momento
oportuno
.
10
O discípulo achava
oportuno
aplicar cautelosamente aqueles ensinamentos ao assunto em apreço.
11
Agradeço o seu aviso
oportuno
,
mas um dom é algo totalmente diferente.
12
Durante muitos dias, Roberto não julgou
oportuno
voltar ao tema das longitudes.
13
É imperioso que os apoios à selecção sejam dados em tempo
oportuno
.
14
Esperaria o tempo que fosse necessário até que ela considerasse
oportuno
recebê-lo.
15
Depois dirigiu-se à senhora: - Se calhar apareci num momento pouco
oportuno
.
16
Talvez seja
oportuno
explicar o que se deve entender pela palavra torre.
Más ejemplos para "oportuno"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
oportuno
Adjetivo
Masculine · Singular
Nombre
Masculine · Singular
Colocaciones frecuentes
momento oportuno
tempo oportuno
achar oportuno
julgar oportuno
parecer oportuno
Más colocaciones
Translations for
oportuno
inglés
opportune
catalán
oportú
español
oportuno
Oportuno
a través del tiempo
Oportuno
por variante geográfica
Angola
Común
Mozambique
Común
Portugal
Común
Más variantes