Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de originário en portugués
Sinónimos
Examples for "natural"
Examples for "natural"
1
O processo deveria ser considerado natural; aliás, nós transcendemos o tempo todo.
2
Num sistema de dedução natural não há quaisquer axiomas; há apenas regras.
3
Os gregos vão escolher o seu Parlamento, nada mais natural em democracia.
4
Eis as regras deum possível sistema híbrido de dedução natural proposicional:
5
Havia uma nova ordem: as novas crianças deveriam nascer de forma natural.
1
Ora, era no mundo primitivo que tais cenas deviam ter sido triviais.
2
É assim que deve ser. O desejo primitivo mudou a voz dele.
3
Moreturi forçara-a a acompanhá-lo; temera o ridículo sugerido pelo seu espírito primitivo.
4
Também ele ouvira aquele ruído primitivo e sem palavras e pensou: Animais!
5
Não obstante, o conjunto possuía uma energia selvagem, um dinamismo primitivo indefinível.
1
Mas o mal proveniente dos maus desejos constitui uma questão mais complexa.
2
Encontrar a si mesma proveniente do futuro devia ser algo absolutamente devastador.
3
Uma razão disso é a ausência da distração proveniente da palavra falada.
4
A principal porção da magnitude deles era proveniente do conhecimento desse princípio.
5
O dinheiro, proveniente de recursos naturais, especialmente de petróleo, é mal distribuído.
1
Podemos ver esse processo em curso na inovação primordial da própria vida.
2
Outro fato primordial: mesmo boas empresas são penalizadas nos momentos de crise!
3
A agricultura é o sector primordial paraa diversificaçãoda nossaeconomia?
4
Parecia-me, portanto, primordial evitar a qualquer custo a perda brusca dessa memória.
5
Na nossa opinião, o primordial era a questão da identidade do mistificador.
1
Todo o povo nativo da América do Norte sofreu do mesmo modo.
2
Três dias depois que o caso estourou, um nativo trouxe-me uma mensagem.
3
Ele o reconhece imediatamente: o animal é nativo do continente do Anel.
4
É pois uma honra ser nativo e fazer parte desta cidade, mencionou.
5
Juntamente com o seu árabe nativo, falava francês, alemão e inglês fluentemente.
1
O relator do processo, conselheiro corregedor-geral, Ivan Bonilha, considerou procedente a representação.
2
Segundo a comunicação social indiana, o aparelho era procedente de Banguecoque, Tailândia.
3
Se julgada procedente, a medida terá os mesmos efeitos do pagamento direto.
4
Os primeiros passageiros do voo FlyItalia procedente de Berlim começavam a desembarcar.
5
Vivia atenta a qualquer possível notícia procedente da granja ou de Migdal.
1
É muito provável que seja oriundo da Europa, África ou Oriente Médio.
2
Há ainda aqui um erro, oriundo, como tantos outros, de superficial observação.
3
No fundo, pertencia à região do homicídio -era oriundo desse país.
4
Si Fiduciário é adjetivo oriundo da palavra fidúcia, que quer dizer confiança.
5
Tobias, oriundo da África do Sul, é uma reconhecida autoridade em Australopithecus.
1
Passado um momento estremeceu ao ouvir o primeiro ruído provindo do quarto.
2
Sentia-se gratificado cada vez que falava com leitor provindo das camadas populares.
3
Pela primeira vez, desde que acordara, percebeu o sussurro provindo do quarto.
4
A mercê e a graça são mencionadas aqui como provindo especialmente d'Ele.
5
Era impossível prever qualquer perigo provindo desse homem corpulento, evidentemente tímido.
Uso de originário en portugués
1
Existem três formas pelas quais o poder constituinte originário pode se manifestar:
2
Na primeira hipótese, tem-se um procedimento contencioso, paralelo ao processo originário suspenso.
3
É certo que o poder constituinte originário dá início à ordem jurídica.
4
E Hitler era originário do catolicismo: afinal, os judeus haviam crucificado Cristo.
5
Dizer: o natural de Tóquio, o morador de Tóquio, originário de Tóquio.
6
Ele é originário da região dos massais-maras e já foi à escola.
7
O farosutil é originário deum pequeno país africano, o Burkina Faso.
8
Anuência que adviria do fato de não exercer o poder constituinte originário.
9
Meu professor de inglês foi um colono originário de Bristol, na Inglaterra.
10
Era um homem bem corpulento, de aparência abrutalhada, originário das classes trabalhadoras.
11
No final do processo, o princípio originário mostra-se transformado por completo.
12
Vamos evitar a comercialização de gado originário em áreas desmatadas, afirmou.
13
Também originário da Irlanda, o grupo apresenta um estilo único de hip-hop acústico.
14
Vencido o Relator originário, lavrou o acórdão o Ministro Nilson Naves.
15
Infelizmente, Lacan não nos oferece uma explicação detalhada do recalque originário.
16
Francos de Borja era originário deumadas mais nobres famílias do Espanha.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Originário a través del tiempo
Originário por variante geográfica
Portugal
Común
Brasil
Común