1Shiva é incompleto, e Parvati também; juntos eles se tornam um só.
2De acordo com as enfermeiras, Parvati era o alvo preferido dos Irmãos.
3No caminho, passa por Parvati, a velha que vem ao mercado todos
4Estivera mostrando a Parvati o horóscopo que aprontara por baixo da carteira.
5Foi então que a bruxa Parvati me viu e devolveu-me o nome.
6Ouviu-se gente ofegar atrás dele e Lilá e Parvati murmuraram a mesma coisa:
7Prabaker secava o rosto suado de Parvati com seu lenço vermelho.
8O terror tomava conta dos olhos da irmã de Parvati, Sita.
9Eu me viro para Parvati, furiosa, quando Tess começa a chorar.
10Mas Harry acabara de ver Parvati e Lilá entrando pelo buraco do retrato.
11Krishna e Parvati eram uns coitados, empobrecidos, analfabetos e meio famintos.
12Ah, não, de jeito algum; em Elefanta há esculturas de Shiva e Parvati.
13Como é nascer de novo, cair como um bebê da cesta de Parvati?
14E Parvati, a mulher de Shiva, com seu olhar maravilhado, realçado com vermelho.
15Ele tinha como sua consorte a deusa Parvati, filha do rei da montanha.
16Arré, cale a boca, Resham, esse capitão é conhecido de Parvati!