Term Gallery logo

Significados de paralelo en portugués

ruso
параллель
inglés
parallel
español
círculo de latitud
catalán
paral•lel

Linhas horizontais imaginárias que cortam a Terra do leste ao oste.

        círculo de latitud
        inglés
        parallel of latitude
        catalán
        paral·lel
        español
        latitud

        Comparação.

              latitud
              inglés
              parallel
              catalán
              paral·lel
              español
              paralelo

              Paralela.

                    paralelo

                    Semelhante.

                          Uso de paralelo en portugués
                          1
                          A oposição entregou um relatório paralelo com críticas ao texto do relator.
                          Agência Brasil
                          2
                          O caso encontra paralelo no caos de outros políticos, nacionais e estrangeiros.
                          Jornal de Negócios
                          3
                          Sua fonte é a mesma; seu curso paralelo; sua finalidade a mesma.
                          História do Espiritismo
                          4
                          No entanto no mercado paralelo o valor é até nove vezes superior.
                          Jornal de Negócios
                          5
                          Em paralelo, ocorreram protestos em diversos países muçulmanos e em capitais europeias.
                          Jornal de Negócios
                          6
                          Valores que não encontram paralelo nos meses anteriores, segundo dados do BNA.
                          Angola24Horas
                          7
                          A quarta fase poderá ocorrer em paralelo com a obra de construção.
                          Agência Brasil
                          8
                          Não sabemos qual é origem do dinheiro que alimenta o mercado paralelo.
                          AngoNoticias
                          9
                          Na primeira hipótese, tem-se um procedimento contencioso, paralelo ao processo originário suspenso.
                          Curso de Direito Processual Civil - Vol III
                          10
                          Provavelmente alguns no porão, num sistema paralelo ao sistema de segurança dele.
                          O Abrigo
                          11
                          Na minha visão temos duas situações ocorrendo simultaneamente em paralelo, dois universos.
                          Tribuna
                          12
                          Em paralelo, sugeriu a criação deum tribunal para julgar os responsáveis.
                          Jornal de Negócios
                          13
                          Continuará a não haver paralelo entre ela e a situação de Jander.
                          Os Robôs do Amanhecer
                          14
                          A sociedade se organizou deumaforma sem paralelo nas regiões tropicais.
                          História do Futuro - o Horizonte do Brasil No Século XXI
                          15
                          O espaço paralelo é apenas um índice numa equação, não uma realidade.
                          Vida e destino
                          16
                          Em relação aos tempos modernos, não consigo pensar em nenhum verdadeiro paralelo.
                          Tigres No Espelho e Outros Textos da New Yorker
                          Sobre este término
                          Más colocaciones
                          Translations for paralelo
                          Paralelo a través del tiempo
                          Paralelo por variante geográfica
                          Angola
                          Común
                          Mozambique
                          Común
                          Portugal
                          Común
                          Más variantes