TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
parvo
en portugués
inglés
idiot
catalán
tanoca
Volver al significado
Estúpido.
estúpido
burro
pato
cretino
retardado
pateta
boboca
basbaque
débil mental
inglés
idiot
Pequeno.
pequeno
idiota
tolo
bobo
imbecil
babaca
aparvalhado
paspalhão
lorpa
baboso
Sinónimos
Examples for "
pequeno
"
pequeno
idiota
tolo
bobo
imbecil
Examples for "
pequeno
"
1
O escândalo na Europa surgiu por causa deum
pequeno
país: Portugal.
2
Contudo, o exemplo do
pequeno
país vizinho, o Catar, oferece alguma esperança.
3
Nota: Houve um
pequeno
problema de comunicação no início que foi ultrapassado.
4
Pois bem, eis a resposta: o
pequeno
Arthur faleceu há dois meses.
5
Outros devem falar do achado, pois neste ponto tive um papel
pequeno
.
1
Ele é só meio que um
idiota
.
Adrian estava claramente gostando disso.
2
Você me ignora para ver esses programas
idiotas
de pergunta e resposta.
3
Aliás, é precisamente por essa razão que são chamados de
idiotas
úteis.
4
É difícil ver até que ponto as pessoas podem ser tão
idiotas
.
5
Já estava tendo algumas ideias muito
idiotas
que não faziam nenhum sentido.
1
O baronete, porém, poderá voltar a casar; é suficientemente
tolo
para isso.
2
Não iriam fazê-lo de
tolo
no dia seguinte; derrotara sua lei assassina.
3
Ao reconhecer seu lado
tolo
,
fica mais fácil aceitar o dos outros.
4
De outro ponto de vista, é pior do que
tolo
:
é vil.
5
Ora, Kemp, você não é suficientemente
tolo
para obedecer a velhas regras.
1
É um efeito realmente
bobo
;
Hiro e Da5id já estão às gargalhadas.
2
Fazer Geppe Coppini de
bobo
tem sido um desafio para muitos antagordenses.
3
Foste nomeada
bobo
e não tens estatuto legal nem voto na matéria.
4
Eu não era
bobo
o bastante para desperdiçar energia lutando contra ele.
5
Você me fez de
bobo
até hoje, até cometer seu único erro.
1
O povo é uma manada
imbecil
,
ora estupidamente paciente, ora ferozmente revoltada.
2
A pergunta era
imbecil
,
ele sabia; mas tinha que dizer alguma coisa.
3
Mas a questão soou
imbecil
ainda dentro dos limites do meu raciocínio.
4
Ela corou ao dar-se conta de como tal pergunta devia soar
imbecil
.
5
Um
imbecil
completo, que quebrou as mesmas regras pelas quais nos puniu.
1
Vamos partir do princípio que não sou um
babaca
sem um plano.
2
Você pode explicar as lacunas entre as suas palavras, seu viadinho
babaca
?
3
Um
babaca
,
pelo menos isso ficou claro para mim desde o princípio.
4
Na verdade, sei que é mesmo
babaca
e estamos trabalhando nessa questão.
5
Quero um tratamento radical: ser
babaca
será a quimioterapia da minha inteligência.
1
Ficou a observar suas mãos,
aparvalhado
,
pois afinal, elas não haviam mergulhado.
2
Ao seu lado, Carl mantinha-se acordado e fixava-me com um sorriso
aparvalhado
.
3
Levei um momento
aparvalhado
para perceber que ela devolvera a minha mão.
4
Silberman chegou de Paris
aparvalhado
e me perguntou que bicho me mordera.
5
Ou talvez eu estivesse viajando e o sujeito fosse um
aparvalhado
completo.
1
Sentei na beira da cama, me sentindo o maior
paspalhão
do mundo.
2
Era preciso ser um
paspalhão
para se meter em semelhante apuro.
3
Descobri que não fora um
paspalhão
cego, guiado pelos outros, mas pessoa habilíssima.
4
Vá, príncipe, não nos faça pensar que é um rematado
paspalhão
!
5
O que ele é, eu já sei de sobra... um
paspalhão
idiota, uai!
1
O meu maior pesadelo é ter sido um
lorpa
e um morcão'.
2
E ele, tão
lorpa
,
que fizera tudo para empatar uma maravilha daquelas!
3
Sangue de
lorpa
é salobro e tem gosto pantanoso, definitivamente não potável.
4
Agora aqui está a carta, que escrevo ao
lorpa
do sultãozinho.
5
É um
lorpa
,
que não sabe disparar ou manejar uma arma.
1
E sentia um prazer ácido insultando-se com aquele termo reles de
baboso
.
2
De todo modo, o
baboso
do noivo não vai apalpar-lhe justamente o cérebro.
3
Apeteceu-me mordê-la; depus nela um beijo
baboso
;
a Titi murmurou:
4
Maquineta permanecia de riso alarve na boca mal talhada,
baboso
,
a gozar o efeito.
5
Há quem se meta com o bebé que, encantador, retribui com um sorriso
baboso
.
1
Desprezo as tuas palavras como vindas deum ébrio; deum
sandeu
.
2
Ah, aquela desgraçada cidade, notável desaventura deum povo néscio e
sandeu
.
3
Achavam de proteger o padre -o
sandeu
sacristão e o maçom paroquiano.
4
Ninguém me tira de que sou um néscio e um
sandeu
!
5
A astúcia deum
sandeu
levara a todos de vencida.
1
Um ministro
calino
mas omissivo não causará problemas de maior ao País.
2
Calino
a conhecia da VAR no Rio, desde 1969, e também vinha da prisão.
3
O resto é conhecido a
calinos
e barbeiros.
4
O apartamento do Cristal foi cedido a
Calino
.
5
O nome de
Calino
também estava lá.
1
A pimpar, qual um bispo, o
patola
!
2
Heitor era um homem de trinta e tantos anos, baixo e encorpado, braçudo e dono duma
patola
que impunha respeito.
3
Sou um sujo e um
patola
,
de mau ser, má propensão, a quem a universidade não melhorou a qualidade, nem o juízo.
4
Parecia um bocado com as nossas armas, com exceção da alça que era mais larga a fim de acomodar a sua
patola
de quatro dedos.
5
Ele levantou no ar suas
patolas
de canguru e desabou no chão, desacordado.
1
Voyez pour
zote
,
Zote à voir que li vélé nègues resté libre.
2
O ypsilone dum jegue eu era
-
zote
,
do que arrenego, cabeça orelhalmente?
3
Vou mandar este
zote
parao inferno.
4
Não era um
zote
.
5
Era um
zote
tamanhouço!
1
Que se riam aqueles que acharem ridículas as lágrimas num homem; pouco me importa o seu motejar
estólido
.
2
Stöhr, porém, que também estava no cinema, não longe dos três, parecia toda enlevada, e seu
estólido
rosto vermelho crispava-se de tanto gozo.
3
Provocador, dizia que "o sr. Romero supõe-se o maior e melhor crítico nacional -
estólido
fora convencê-lo da inanidade de tão estulta pretensão".
4
Arreganhou-se a
estólida
cara do idiota na terrível catadura deum sabujo de furor.
5
Sou um homem vestido de preto, odiento, legalista, limpo e lúcido reparador da alma
estólida
.
1
Ela me enrolou direitinho, transformou-me num
bajoujo
,
como costumam dizer os anões.
2
Eu tinha o meu
bajoujo
;
o bobo cheio de "fobó" estava-se endireitando.
1
O
párvulo
,
após agonias que não descreverei, é parido.
2
Da inferioridade de ser
párvulo
.
3
Entre
"
párvulos
"
e "adultos", para usar as velhas expressões portuguesas.
1
Estafermo mesmo assim, arava o passo, pernas tantas, até cada fim da rua, e retornava,
estroso
,
ardente, cachorro caçado, sete fôlegos.
1
Fico ali
aboleimado
,
sem capacidade nem coragem de expressar meus pensamentos.
Uso de
parvo
en portugués
1
Seria bastante simples dizer o seguinte: Olhem, tenho sido um
parvo
ganancioso.
2
É um jogo
parvo
para cretinos e não tem problemas em dizê-lo.
3
Estou tão
parvo
que até prometo coisas a um caderno de linhas.
4
E há alguma coisa que me impeça de fazer figura de
parvo
?
5
Embora um tipo rude e abrutalhado, o Zinovieff não é
parvo
nenhum.
6
Depois afivelou um sorriso
parvo
que Brock atribuiu a embaraço e disse:
7
Carster não era nem imaginativo nem esperto, mas também não era
parvo
.
8
Fui um
parvo
,
Chiara, mas isso já lá vai há muito tempo.
9
Ó malditos diplomas, que viestes provar que eu não era um
parvo
!
10
Ele me lembrava um canzarrão
parvo
abanando o rabo e tentando agradar.
11
Dava o meu ponto de vista humorístico e
parvo
das questões.
12
Luís Bernardo estava agora a ouvi-lo atentamente: o ministro não era
parvo
nenhum.
13
Sirvo para isso; sou teimoso, e não muito
parvo
;
sei ler e escrever.
14
No entanto, seria
parvo
se estendesse a mão e deixasse que me mordessem.
15
Ouvia-se o mar num sussurro
parvo
de fazer enlouquecer o tímpano.
16
Pela voz de
parvo
tinha certeza que era o tal Tobias.
Más ejemplos para "parvo"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
parvo
Adjetivo
Masculine · Singular
Nombre
Masculine · Singular
Colocaciones frecuentes
figura de parvo
cara de parvo
fazer parvo
passar por parvo
mesmo parvo
Más colocaciones
Translations for
parvo
inglés
idiot
cretin
moron
imbecile
half-wit
changeling
retard
catalán
tanoca
idiota
imbècil
pallús
cretí
gamarús
curt
tòtil
retrassat
neci
Parvo
a través del tiempo
Parvo
por variante geográfica
Portugal
Común
Brasil
Menos común