Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de passageiro en portugués
Sinónimos
Examples for "fluxo"
Examples for "fluxo"
1
O estabelecimento dessas formas é um processo de fluxo contínuo e necessário.
2
O aumento do fluxo de veículos causa impacto na violência no trânsito.
3
Para ele, no entanto, a construção deve melhorar o fluxo na região.
4
Quando acontece alteração no fluxo dessas correntes, pode ser que sejam deslocadas.
5
Em maio, porém, houve fluxo de entrada líquida de recursos no País.
1
Como interino, o governo temporário não tem o Parlamento a seu favor.
2
A medida radical surtiu efeito temporário, derrubando a inflação por alguns meses.
3
Em contraste, a indústria tem recorrido menos às empresas de trabalho temporário.
4
Emprego temporário Houve redução também na expectativa de contratação de trabalhadores temporários.
5
Nesta semana, a Justiça negou pedido de liberdade provisória do ex-PM temporário.
1
Vários países europeus reconheceram, ontem, Juan Guaidó como Presidente interino da Venezuela.
2
Conforme o relator, o governo interino tem prioridades diversas do governo afastado.
3
Ele poderá, no entanto, permanecer como premiê interino de Israel até 2009.
4
O Parlamento teve que designar o vice-Presidente como Presidente interino em Fevereiro.
5
Como interino, o governo temporário não tem o Parlamento a seu favor.
1
Um passado provisório, um futuro de glória e um presente de esperança.
2
Não é de surpreender que a decisão do Conselho provisório fosse unânime.
3
Cargo em comissão é o que só admite provimento em caráter provisório.
4
Desde 2002, o voto do preso provisório é garantido em alguns estados.
5
O balanço que refere a existência de sete mortos é ainda provisório.
1
Se estivéssemos perante um acto momentâneo de loucura, esta afirmação era inquietante.
2
O silêncio momentâneo de Ethan jogou por terra essa esperança certamente frágil.
3
Elas submetemse ao risco de serem maltratadas e oferecem um trabalho momentâneo.
4
Silêncio momentâneo; cortês, o regente da orquestra variava o ritmo para ela.
5
A pobreza, o abandono familiar, ainda que momentâneo, devem ser evitados, resolvidos.
1
Uma tomada do convés dianteiro feita do passadiço; muitas pessoas de costas.
2
Sou apenas o terceiro oficial do passadiço, logo não tenho muita autoridade.
3
Miral Alechem se encontrava emum passadiço que corria sob outro edifício.
4
O carreiro atravessava o curso de água por um passadiço de troncos.
5
Ouvia aos franceses que afastavam os ossos no fundo do passadiço bloqueado.
1
Os valores que ali tinham curso eram todos da ordem do transitório.
2
A nudez de Sloane não significa nada além deum estado transitório.
3
Mas agora a gente tem uma pausa para resolver um problema transitório.
4
Momento transitório antes que chegue um definitivo triunfo da igualdade do parecer?
5
Ele informou ainda que a CUT não negociará com o governo transitório.
1
Se o seu domínio habitualmente é efêmero, o seu dever é extraordinário.
2
Tal é o universo novo e efêmero que acaba de ser criado.
3
Sou consciente de que tudo -fama ou fracasso -é efêmero.
4
Planejava representar um dia com seus pincéis o efêmero movimento das coisas.
5
Nesse instante efêmero além da olhadela casual, seus olhos transmitem uma mensagem.
1
Na realidade, não existe nada de mais efémero do que a amizade.
2
São histórias de muitos outros mitos que ensinam que tudo é efémero.
3
Tudo o mais era provisório, convencional, efémero, estava fatalmente condenado a desaparecer.
4
Aquele efémero momento foi eterno, porque foi com ele que tudo começou.
5
Pode até substituir um electrão num átomo, originando um efémero átomo muónico.
1
Mas estes homens de pouco entendimento rogam só pelo transitivo e perecível.
2
Nesse caso o verbo falar será classificado como verbo transitivo direto.
3
Quis, intencionalmente, criar-lhes um transitivo período de beijos furtados e desejos mal contidos.
4
Escrever é verbo transitivo, pede complemento direto, que em latim exige o acusativo.
5
Sábio é aquele para quem o saber deve ser necessariamente transitivo -e saudável.
1
Perkins supunha que o resultado seria perfunctório, mas a autora o surpreendeu.
2
E foi isto aí: quis ser perfunctório e acabei fazendo ilações conspícuas.
3
Tapp verificou as notas e depois ergueu os olhos com um sorriso perfunctório.
4
Nosso jantar foi um tanto perfunctório, e creio que tenha nos animado um pouco.
5
Com um breve sorriso e um aceno de cabeça perfunctório, deixou-nos sozinhos na sala.
1
Poderíamos ver a natureza transiente e dissolvente da impermanência, da insatisfatoriedade e do não-eu.
2
A interação pode resultar em colonização transiente, numa relação simbiótica de longo tempo, ou em doença.
3
O transiente gravitacional não produziu nenhum efeito perceptível.
4
O que conseguimos ver de fato quando a luz passa por esse obscuro estado transiente de penumbra?
5
Percebe, reconhece, para lá daqui, aquela, a jamais extinta, transiente, em dado lugar, nas vezes desse tempo?
Uso de passageiro en portugués
1
Segundo a polícia os transportes, trata-se deum incidente com um passageiro.
2
Problema de saúde de passageiro na origem da paragem forçada no Porto.
3
A abordagem ao passageiro que desembarca no aeroporto funciona com duas mulheres.
4
O passageiro que pretender viajar no período nocturno deverá pagar 35 meticais.
5
Talvez fosse simplesmente um mal-estar passageiro, pois do contrário seria de enlouquecer.
6
Segundo o relato deum passageiro, a situação já dura duas semanas.
7
Tudo, com efeito, era passageiro, mas não era fácil discernir qualquer ciclo.
8
O outro passageiro saiu pelos próprios meios, e sofreu apenas ferimentos ligeiros.
9
Tudo é passageiro, por ser a existência terrena limitada por si só.
10
Em seguida, abriu a porta do passageiro; não havia tempo a perder.
11
Até que por fim um outro passageiro pergunta, com toda a delicadeza:
12
E Clubin continuou a pôr o navio no ponto indicado pelo passageiro.
13
Se sua expressão mudou, foi num breve instante deum triunfo passageiro.
14
O comportamento de cada passageiro pode fazer a diferença emumaviagem.
15
Duas das três Asas de Papel traziam um passageiro além do piloto.
16
As pequenas irritações da carne nada são além deum momento passageiro.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Passageiro a través del tiempo
Passageiro por variante geográfica
Mozambique
Común
Portugal
Común
Brasil
Común
Más variantes