Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de patuscada en portugués
Sinónimos
Examples for "pândega"
Examples for "pândega"
1
Para a corja que segurava a Geórgia pelo pescoço, foi uma pândega.
2
Mais alto, Chaval, sem se zangar com aquela pândega, insultou-a de novo.
3
Até que,um ano depois, uns amigos o convidaram parauma pândega noturna.
4
Vivia a par de todas as sem-vergonhices dos Moulin-Rouge e casas de pândega:
5
Mas, como é evidente, a pândega não podia durar para sempre.
1
Reúnem-se todos numa espécie de bródio comunal que se prolonga em animado arrasta-pé.
2
Fora, quando muito, um bródio de simplicidade do qual agora teria de se desintoxicar.
3
O bródio fora ajustado entre o marujo e o soldado.
4
Por que não me falaste ontem que eu teria mandado preparar bródio de festa?
5
E à noite o primeiro bródio da serra, com os pitéus vernáculos do velho Portugal!
1
A comezaina corria no meio das pilhérias e galhofas dos bandoleiros.
2
Mas, desta vez, a comezaina tinha ido longe de mais.
3
A honra era deles -mas a comezaina era nossa.
4
É como ficar sentado à mesa depois deumacomezaina.
5
Os homens da capital querem tudo fazer por si, e o resultado foi aquela comezaina!
1
As pessoas dizem na reinação que nós, Irlandeses, temos uma predisposição natural.
2
A terceira reinação dos números é a Conta de Multiplicar.
3
Ciúme faz reinação do demônio, e torna uma pessoa boa malvada como uma cascavel.
4
Já principias na reinação de todos os dias?
5
Putas e meninos optavam pela reinação dos micos.
1
É o piquenique com direito a frescata mas sem o pesadelo da preparação.
2
Trabalho duro para você e eu ali atrás na frescata.
3
Devia ser algum empregado, secretário, servente; o mágico mesmo devia estar bem à frescata no hotel.
4
Sempre que por acaso algum rapaz surpreendia os expedicionários da frescata, era incontinenti aliciado para as vantagens e sob as ameaças.
5
Sobraçando livros, à frescata num vaporoso vestido de verão a exibir-lhe as sardas e a saúde, dona Gisa, sua conselheira, a repreendia:
1
E depois, na noite seguinte, a última da arrogante bambochata, dar-se-ia, a horas mortas, o grande assalto decisivo.
2
Será séria toda esta bambochata?
3
Não tinha nenhuma; lembrava-se apenas que bebera algumas canadas de belo vinho, e confessara que se sentia disposto parauma nova bambochata.
4
Sabes porque eu te digo, porque te conto estas saudosas bambochatas?
5
Diz ela que é obrigada a levar as bambochatas que leva porque o público só gosta disso.
Uso de patuscada en portugués
1
Tinham pois as chamas aniquilado toda aquela centralização tão cômoda da patuscada!
2
A platéia, logo às primeiras cenas, começou a gargalhar e foi uma patuscada geral.
3
Sempre me pareceu que era uma espécie de patuscada.
4
O burgomestre, a quem isto já parecia mais uma patuscada, não quis ouvir mais nada.
5
BIRON - Perderei a cabeça, sem pôr preço, se não for dar tudo isso em patuscada.
6
Um dia forjaram uma patuscada semelhante à que dera origem ao conhecimento do Leonardo com a família.
7
Deixem minha avó e tratemos da patuscada.
8
Uma verdadeira patuscada esse passeio à cidade!
9
E quando estiveres bom de novo para dar uma volta -vai ser uma patuscada e tanto!
10
Festa em que ela não aparecesse, perdia toda a graça, até os velhos achavam desenxabida a patuscada.
11
Se ele puder, voltará em breve... mas creio que já não chegará a tempo para acabar a patuscada.
12
Madame Henriette não tinha rival na organização deumapatuscada de categoria, de une féerie como ela própria proclamava.
13
Daí a pouco ria, e fazia rir à tia, que era naturalmente alegre, e previa uma patuscada no batizado.
14
Quando os marinheiros a viam se afastar a sós com um enfermeiro, berravam impropérios, cantadas e frases de patuscada.
15
Attlee e toda aquela patuscada!
16
Para sua felicidade, estava faltando apenas a presença amigável de Bourdeau, bom companheiro, sempre pronto para esse tipo de patuscada.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Patuscada a través del tiempo