inglés
aback español
de improviso 1
Ainda assim, o espanhol fez questão de mostrar-se surpreso com o resultado.
2
Quando os dois saíram do mercado com muitos produtos, Patrik perguntou surpreso:
3
Ninguém, na numerosa assembleia, pôde deixar de ficar surpreso com tais palavras.
4
Eu, pessoalmente, estou surpreso que o grupo esteja unido há tanto tempo.
5
Fiquei encantado -mas não surpreso -com o aspecto do ambiente.
1
Quais as reais intenções por detrás da publicação de texto tão extraordinário?
2
Ao princípio, o médico suspeitara haver doença por detrás de tanta magreza.
3
Os valores culturais, por detrás dessa prática, há muito que se perderam.
4
Sim, acredito que ele está em certa forma detrás deste novo problema.
5
O que conta é a realidade por detrás de todos os símbolos.
1
Atraz delles, vinhão os Reis d'Armas, Arautos, e Passavantes, vestidos com armaduras de seda ricamente bordadas.
1
Mas os sirkomianos que o usavam pareciam, pelo contrario, muito vaidosos dele.
2
Não vejo que isso possa pôr em causa essas empresas, pelo contrario, dar-lhes-á solidez e credibilidade.
3
Audrey não tem por que odiar Nevile; pelo contrario, ela só tem razões para lhe ser agradecida.
4
O consumo não ocorre escondido, pelo contrario.
5
E o interesse não se prejudica por essa informação antecipada; pelo contrario, é bom ter quem oriente assim.
6
As acções de sensibilização, garantiu, não se destinam a impedir a utilização da Internet pelos mais jovens: Antes pelo contrario.
7
As ações de sensibilização, garantiu, não se destinam a impedir a utilização da Internet pelos mais jovens: Antes pelo contrario.
8
Ele não era abstêmio; muito pelo contrario: apenas Elias preferia escolher as suas bebidas com discernimento, e consumi-las como um verdadeiro conhecedor.
9
Ser comido para ele não é mais algo que traz tanta dor, pelo contrario, o pau batendo fundo em sua bunda dá tesão.
10
A minha, pelo contrario, consistia em baloiçar-me nas ramadas sussurrantes deumaárvore, embalada pela brisa, com as nuvens brancas lá no alto correndo velozmente.
11
Pelo contrario, vimos que a conjuntura internacional e doméstica a favorecia largamente.
12
Pelo contrario, aumentara consideravelmente, incessante e implacável, como todos os ódios irracionais.
13
Pelo contrario, o Feijão vai até ser até bonzinho com você
14
Pelo contrario, foi-lhes propiciada a oportunidade de se reabilitarem.
15
Pelo contrario, deve lutar muito para reduzir as saídas.
16
Pelo contrario -uma vez que eu estava patrulhando lá fora, vou, obviamente, ser um suspeito.