Significados de perturbado en portugués

Mas ele estava determinado; janeiro sempre fora um mês agitado na empresa.

No mundo agitado de hoje, estes são grandes recursos para se utilizar.

Parecia-me absolutamente necessário botar aquilo para fora, pois eu estava tremendamente agitado.

Já ficou evidente aqui como os procedimentos do tribunal podem deixá-lo agitado.

Um badalo é agitado e pede-se silêncio e respeito pelo momento solene.

O nosso último príncipe europeu mostrou-se sinceramente abalado com a nossa partida.

Nos últimos meses, o Iraque tem sido abalado por sucessivos atentados terroristas.

Nick foi abalado por tal pensamento, pela simples possibilidade de ser verdade.

No ano passado, o mundo foi abalado por uma grave crise econômica.

Estava profundamente abalado; tentou falar mas sentiu a língua grossa e inútil.

Villiers não concordou com nada; ficara muito atordoado para responder qualquer coisa.

Todos se afastaram; Jimmy os seguiu com o olhar, atordoado pelos comentários.

No silêncio atordoado que se seguira, Ori comentara, por todos os outros:

Apesar do estado atordoado de Knight, aquilo não fez sentido para ele.

George Berenson estava atordoado, embora não tivesse ideia do motivo da visita.

Colomba, com um gesto embaraçado, mostrou acanhamento em responder a tal pergunta.

Não ia vê-la há três meses e mostrou-se embaraçado desde o princípio.

A medida que falava, sentia-me embaraçado, não ousando ir direito ao fim.

Hoje casou, tem a empresa dele e criou tenência- e ri embaraçado.

Mas estava na presença dos soldados, e a resposta podia deixa-lo embaraçado.

T. Maston sentou-se extremamente comovido e recebendo felicitações de todos os colegas.

O pintor disse, muito comovido: Compreendo perfeitamente o seu caso, meu caro.

Elric curvou-se e afagou-lhe os cabelos, demasiado comovido para pronunciar qualquer palavra.

De novo, comovido com as próprias palavras, ficou um pouco em silêncio.

O pessoal de Boston ficava comovido quando o ouvia fazer tal declaração.

Um pouco desconcertado com a mudança de assunto, David mudou de posição.

O português ficou desconcertado com a pergunta, tão evidente era a resposta.

Günter Sachsenmaier ficava igualmente desconcertado com os comentários invejosos dos colegas alemães.

Ele estava silencioso; os argumentos de Carol lhe haviam deixado completamente desconcertado.

Ao responder, no fim de julho de 1941, Segura confessou estar desconcertado.

Desgraçadamente, tudo se via transtornado por causa do lamentável assunto do museu.

Na realidade, a simples presença de Meredith em Billings a havia transtornado.

Gabriel estava claramente transtornado, algo que ela não via fazia muito tempo.

O meu rosto transtornado pareceu-me extremamente repulsivo: pálido, mau, ignóbil, cabelos revoltos.

De qualquer forma, duvidava que Candy pudesse encenar um comportamento suficientemente transtornado.

As duas bilheterias têm confundido ainda mais os usuários do transporte público.

Sentado, porém, lendo seu jornal, parecia-se tanto a ponto de ser confundido.

Na verdade, o termo psicopatia já teve seu uso muitas vezes confundido.

McGee tinha confundido Cap Hollister à perfeição; assim, era melhor não subestimá-lo.

Henri ainda fala com forte sotaque lórico, frequentemente confundido com o francês.

Contudo, nas circunstâncias atuais, o escândalo teria atrapalhado todos os seus planos.

Caso contrário, não existiria razão para Inverno fugir tão atrapalhado, tão nervoso.

Respondeu, portanto, um pouco atrapalhado e chamando a tossezinha em seu favor:

Espero não ter atrapalhado os progressos que ele tem feito na piscina.

Centenas de civis morreram emum atrapalhado bombardeio aéreo ao palácio presidencial.

Chegou ao terceiro assalto em vantagem, mas ainda assim um pouco afobado.

Eram passos que subiam rapidamente os degraus, de alguém, sem dúvida, afobado.

Próximo a Angelão, Cláudio Diniz, afobado, quis abrir a porta de emergência.

Houve uma vez que um casal mais afobado ligou paraa polícia.

Ele revira os olhos e, afobado, rabisca um número emum porta-copos.

Rindo, a menina Reed abraçou o lobo enleado e rolou junto dele.

Uma vez mais cedi à violência das águas, enleado e desesperado.

Tinham a impressão de que o haviam enleado nas teias de irremovível dificuldade.

Custou a desbravar caminho no seu raciocínio enleado como um silvado a monte.

E diante dele sentia-se mais enleado no seu acanhamento de padre.

Depois, deumadobra qualquer do seu cérebro desarranjado, surgiu a verdade.

O cabelo não tinha sido cuidado pelas escravas e se projetava desarranjado.

Em todo o caso Dounia percebia que Pulquéria tinha o cérebro desarranjado.

A culinária de Paul, à qual estava pouco preparado, deve tê-lo desarranjado.

Os gestos bruscos do marido lhe tinham ainda mais desarranjado os cabelos.

Todavia, a propósito de túrbido passado, Simonini deveria confiar no padre Bergamaschi?

E túrbido, ao meu olhar fatigado, tudo lento flutua numa vaga ondeação.

O olhar túrbido, um certo ar de desafio e cansaço.

O motor do carro de Paola rangeu e ela partiu ao encontro do trânsito túrbido daquela madrugada.

Num desespero, túrbido, ressoa

Subentendia, até a frouxo, num perturbo, torvado de que ela fosse falando à tonta, dizer uma gravidade pior.

Torvado um pouco está, mas não medroso.

Torvado vem na vista, como aquele

Quando a cauda luminosa de sua glória ia se perdendo no negrume dos vazios siderais, de novo vinha Xambá, cometa da torvada infância de João.