TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
pirilampos
in portugués
ruso
светлячки
inglés
firefly
español
luciérnagas
catalán
lampírids
Back to the meaning
Táxon.
vaga-lume
pirilampo
elateridae
lampyridae
mosca-de-fogo
fengodidae
Related terms
táxon
español
luciérnagas
Synonyms
Examples for "
vaga-lume
"
vaga-lume
pirilampo
elateridae
lampyridae
mosca-de-fogo
Examples for "
vaga-lume
"
1
Para ela povo era sempre turbamulta; mãe, genitora;
vaga-lume
,
pirilampo; cobra, ofidio.
2
O vimos desaparecer através do gramado, a lanterna balançando como um
vaga-lume
.
3
Uma lanterna camuflada entrou em seu campo de visão, como um
vaga-lume
.
4
No momento íntimo, um
vaga-lume
continuava seu voo circular, sua intermitência preguiçosa.
5
Mais alguma coisa brilhava no escuro: um pequeno
vaga-lume
de luz verde.
1
Para ela povo era sempre turbamulta; mãe, genitora; vaga-lume,
pirilampo
;
cobra, ofidio.
2
A sucessão dos flashes aumentoul cintilando como um
pirilampo
,
diminuindo em intensidade.
3
O fósforo, naquele imenso negrume, tinha tanto valor como um
pirilampo
.
4
Mas o instante-já é um
pirilampo
que acende e apaga, acende e apaga.
5
Pretinho como sou, até de noite me indistinto do
pirilampo
avariado.
Usage of
pirilampos
in portugués
1
E encontro você deitado no escuro, nesta galeria, a contemplar
pirilampos
raros!
2
Em cada poste acenderam uma luz, os
pirilampos
sumiram e apareceram muitas mariposas.
3
Outros clarões de fogo dançavam entre a paredes verdes como
pirilampos
.
4
A solução salina à frente da nave parecia cintilar como
pirilampos
no escuro.
5
Reuni moscas,
pirilampos
,
gafanhotos, sapos e fiz-lhes o apelo: - Comportem-se!
6
Os homens tinham agora pela frente uma planície animada de sapos e
pirilampos
.
7
Entre eles, luzes longínquas dependuravam-se na fresca e vazia escuridão pontilhada de
pirilampos
.
8
Suas luzes penetravam a folhagem das árvores qual enxame de
pirilampos
.
9
As estrelas tinham sumido, mas os
pirilampos
continuavam circulando por ali.
10
Morcegos e
pirilampos
também decidem dar um ar da sua graça.
11
Há como uns
pirilampos
,
umas estrelas cadentes nos flancos das colinas.
12
Eram... pontos de luz que oscilavam em meu redor, qual aglomeração de
pirilampos
.
13
No escuro, as incrustações faiscavam como um bando de
pirilampos
de estranha beleza.
14
Como a floresta cheira bem, como os
pirilampos
brilham na grama!
15
Milhares de
pirilampos
passavam fugazes ao lado deles, roçando-lhes a cara.
16
Havia realmente qualquer coisa de fantasmagórico em relação aos
pirilampos
.
Other examples for "pirilampos"
Grammar, pronunciation and more
About this term
pirilampos
pirilampo
Noun
Masculine · Plural
Frequent collocations
haver pirilampos
milhares de pirilampos
apanhar pirilampos
pequenos pirilampos
pirilampos acesos
More collocations
Translations for
pirilampos
ruso
светлячки
светляки
lampyridae
светляк
inglés
firefly
lampyridae
the firefly family
español
luciérnagas
luciernaga
luciernagas
lampíridos
lampyridae
lampiridos
luciérnaga
bicho de luz
catalán
lampírids
lampyridae
cuca de llum
llumeneta
Pirilampos
through the time
Pirilampos
across language varieties
Brazil
Common