TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
polidez
en portugués
inglés
niceness
catalán
urbanitat
Volver al significado
Política.
política
educação
delicadeza
cortesia
verniz
civilidade
polimento
urbanidade
inglés
niceness
Sinónimos
Examples for "
política
"
política
educação
delicadeza
cortesia
verniz
Examples for "
política
"
1
A União Europeia reprova a evolução
política
na Turquia e manifesta preocupação.
2
A mudança significaria: democracia
política
,
participação popular, crescimento econômico e soberania nacional.
3
A solução não passa pelo poder político; passa pela
política
sem poder.
4
Não vamos incomodar a Comissão Europeia com as questões de
política
nacional.
5
Trata-se igualmente de mecanismo de pressão
política
e de legitimação de direitos.
1
Agência Brasil: O senhor gostaria de destacar alguma proposta relacionada à
educação
?
2
Trata-se do primeiro retrato do impacto do programa nos resultados da
educação
.
3
O relatório traz dados que reforçam a importância da
educação
das mulheres.
4
Matéria-prima da democracia, tão importante quanto segurança, emprego, saúde,
educação
e justiça.
5
O desenvolvimento deum país passa pela
educação
elevada dos seus cidadãos.
1
Não digo que tais pontos de
delicadeza
culinária sejam de alta importância.
2
Contudo, tal
delicadeza
era evidentemente um desperdício para aqueles homens tão rústicos.
3
Era igualmente claro que seria necessário ajudá-la, com muito tato e
delicadeza
.
4
Sem esperar uma resposta, ela disse com
delicadeza
,
quase para si mesma:
5
Estamos no reino da
delicadeza
,
dizia, e portanto próximos à minha meta.
1
O enfermeiro trata os colegas e outros profissionais com respeito e
cortesia
.
2
Iremos continuar a elevar a nossa
cortesia
e respeito pelo nosso povo.
3
Ele é o primeiro cavalheiro da Europa, sua
cortesia
é sem falhas.
4
Auberson tinha cometido uma gravíssima falta de
cortesia
:
tinha insultado um colega.
5
A decisão de fazer uma visita de
cortesia
fora tomada com cuidado.
1
Apesar do
verniz
,
Elizabeth duvidava que ele fosse muito longe na política.
2
O país deveria saber o que se passa por trás desse
verniz
.
3
Muitas pessoas estão fervorosamente em busca deum risco no
verniz
dela.
4
Mas infelizmente toalhas de mesa e
verniz
permaneciam indiferentes à minha voz.
5
A própria voz de Toby, mas sem o
verniz
das Relações Exteriores:
1
Submete-os às normas da
civilidade
,
isto é, às exigências do comércio social.
2
Porém, o destino da
civilidade
perdurará muito além desse período de transição.
3
Os dias de tensão e crise deixaram uma grande lição de
civilidade
.
4
Haveria de atraí-los com riquezas e
civilidade
;
respeitaria seus obstinados caprichos culturais.
5
Os esforços de
civilidade
perdem o brilho no final do século XVIII.
1
Era, provavelmente, muito antiga; o couro estava ressecado, mesmo com o
polimento
.
2
Se a pintura estiver muito danificada, primeiro é preciso fazer o
polimento
.
3
O trabalho dos autores só consegue brilhar com o
polimento
de vocês.
4
As cabeças dos parafusos estavam alisadas devido aos 150 anos de
polimento
.
5
Basta dar
polimento
-disse o instrutor de inglês, cheio de indignação.
1
Em causa está a alegada violação do dever de
urbanidade
entre advogados.
2
Era bom que tal fosse aproveitado, respeitando os princípios básicos de
urbanidade
.
3
Não é de hoje, a
urbanidade
é uma das características de Curitiba.
4
A máscara de
urbanidade
de Nigel caiu deumavez por todas.
5
Ao mesmo tempo, erigem-se no centro da cidade os monumentos da
urbanidade
.
Uso de
polidez
en portugués
1
É possível que falar a um estranho constitua uma falta de
polidez
.
2
Sr. Baynes emitiu um som qualquer; um som de
polidez
sem compromisso.
3
Nasceram as fórmulas da
polidez
milenar, troca de palavras numa convenção insubstituível.
4
As pessoas sob a Espaçolina têm um tipo de
polidez
no comportamento.
5
Ele abandonou a
polidez
;
tornou-se agressivo e perverso, encobrindo um nervosismo secreto.
6
Ele só está tratando A.A. com uma
polidez
formal à temperatura ambiente.
7
As palavras que lhe passavam pela mente estavam longe de tanta
polidez
.
8
Além da
polidez
,
estas reservas são sempre racionalizadas ou pretextos são feitos.
9
Queria que alguma razão mais imperiosa que a
polidez
,
aconselhasse semelhante jantar.
10
E, efetivamente, a
polidez
implica uma presença contínua e soberana do indivíduo.
11
Mas, se se conhecia a
polidez
,
igualmente não se ignorava a impertinência.
12
Mas a maioria das pessoas respondia com uma
polidez
cautelosa, meio apavorada.
13
Os quatro anfitriões atendiam seu único convidado com extrema
polidez
e cordialidade.
14
Não obstante, ele pegou a chave com
polidez
e agradeceu-lhe o trabalho.
15
Em geral, tiram a sua máscara de
polidez
,
disciplina e boa educação.
16
Mas o inimigo livrou-se com um ar particularmente inapropriado de apressada
polidez
.
Más ejemplos para "polidez"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
polidez
Nombre
Feminine · Singular
Colocaciones frecuentes
extrema polidez
fria polidez
maior polidez
mesma polidez
falta de polidez
Más colocaciones
Translations for
polidez
inglés
niceness
politeness
catalán
urbanitat
Polidez
a través del tiempo
Polidez
por variante geográfica
Brasil
Común