TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ponte de comando
in portugués
ruso
капитанский мостик
inglés
navigation bridge
español
puente
catalán
pont
Back to the meaning
Termo náutico.
ponte
passadiço
Related terms
termo náutico
español
puente
Sinónimos
Examples for "
ponte
"
ponte
passadiço
Examples for "
ponte
"
1
A
ponte
predizia boas ideias; a ausência de pontes predizia ideias ruins.
2
Sugiro que os senhores instalem algumas câmeras em diversos pontos da
ponte
.
3
Pois a
ponte
parao futuroéo falo,eponto final .
4
Nada funciona, nada se mexe; levam-se dez anos para construir uma
ponte
.
5
Chegado a uma certa distância da
ponte
,
parece-me que é boa altura.
1
Uma tomada do convés dianteiro feita do
passadiço
;
muitas pessoas de costas.
2
Sou apenas o terceiro oficial do
passadiço
,
logo não tenho muita autoridade.
3
Miral Alechem se encontrava emum
passadiço
que corria sob outro edifício.
4
O carreiro atravessava o curso de água por um
passadiço
de troncos.
5
Ouvia aos franceses que afastavam os ossos no fundo do
passadiço
bloqueado.
Usage of
ponte de comando
in portugués
1
As duas horas seguintes, que passo na
ponte
de
comando
,
parecem semanas.
2
O primeiro míssil varrera a
ponte
de
comando
:
rádio, radar e tudo.
3
E todos os seis tripulantes na
ponte
de
comando
continuaram a assistir.
4
A primeira explosão na
ponte
de
comando
levou consigo o Líder Verde.
5
Um gigantesco holograma da espaçonave surgiu no centro da
ponte
de
comando
.
6
Apenas sua
ponte
de
comando
ocupava sete andares deum prédio redondo.
7
Reymont continuou sua ronda, A porta da
ponte
de
comando
estava fechada.
8
Ele levou Jim à
ponte
de
comando
e o apresentou aos oficiais.
9
O primeiro-oficial do navio, Jake Bushey, chegou correndo à
ponte
de
comando
.
10
Naquele passo eles alcançariam a
ponte
de
comando
n'um umquartodehora.
11
Você retorna à
ponte
de
comando
e prepara-se para sair de órbita.
12
Jack Howard desceu da
ponte
de
comando
e sorriu para seu amigo.
13
O fim da mensagem deixou a
ponte
de
comando
perplexa e em silêncio.
14
Oficial Del Rey, qual é a situação na
ponte
de
comando
?
15
Na
ponte
de
comando
da fragata Atreides, Leto fez um esforço para acalmar-se.
16
Quando chegou à
ponte
de
comando
,
não se incomodou em dissimular seus passos.
Other examples for "ponte de comando"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
ponte
de
comando
ponte
Noun
Preposition
Noun
Translations for
ponte de comando
ruso
капитанский мостик
командный мостик
навигационный мостик
мостик
ходовой мостик
inglés
navigation bridge
bridge
español
puente
puente de mando
catalán
pont
pont de comandament
Ponte de comando
through the time
Ponte de comando
across language varieties
Brazil
Common