Term Gallery logo

Significados de por enquanto en portugués

inglés
for the moment
español
por ahora

Provisoriamente.

        por ahora
        inglés
        meanwhile

        Entretanto.

              meanwhile
              Sinónimos
              Examples for "entretanto"
              Examples for "entretanto"
              1
              Esse argumento foi, entretanto, rejeitado pelo Centro de Investigação da Comissão Europeia.
              Jornal de Negócios
              2
              Antes de prosseguir, entretanto, é necessário fazer uma observação de ordem conceitual.
              UPP Soft Power nascido na favela
              3
              Eu, entretanto, penso que a estratégia é igualmente importante, você não concorda?
              Assassin ́s Creed - Irmandade
              4
              Os membros do Conselho Fiscal, entretanto, têm mandato de apenas um ano.
              Curso de Direito Comercial
              5
              Passemos, entretanto, à discussão das medidas de fundo que é preciso adoptar.
              Jornal de Negócios
              1
              O objectivo é permitir ao cidadão resolver diversos problemas ao mesmo tempo.
              Destak
              2
              Só na Europa é possível ser-se ao mesmo tempo rico e criminoso.
              Os Melhores Contos de Graham Greene
              3
              Não europeu; alguma coisa mais aguda, porém ao mesmo tempo mais suave.
              A Rainha dos Condenados
              4
              Deixar de ser ao mesmo tempo sujeito e objeto: eis a questão.
              O Arquipélago Vol.II
              5
              Estou na situação difícil de esperar duas coisas opostas ao mesmo tempo.
              Eve & Adam
              Uso de por enquanto en portugués
              1
              Creio que por enquanto não devemos vincular o caso a nenhum outro.
              Contágio Criminoso
              2
              Eles não sabem muitas coisas, e, por enquanto, devemos manter tudo assim.
              O Peculiar
              3
              Esse recurso, porém, só poderá ser movimentado de forma remota, por enquanto.
              Correio Braziliense
              4
              Assim sendo, por enquanto ficará sem resposta a pergunta: quem era ele?
              Profeta do Passado
              5
              O trabalho é mais importante do que você poderá entender por enquanto.
              Uma Força Medonha – Terceiro Livro da Trilogia Cósmica
              6
              Ora, por enquanto, ele tem assuntos mais importantes a resolver, pode acreditar.
              O assassino e o profeta
              7
              Aceita ficar na ignorância por enquanto; faz parte do acordo entre eles.
              O manuscrito: Um texto anônimo, um segredo mortal, 24 horas para...
              8
              Apesar disso, ainda se tinham um ao outro; pelo menos por enquanto.
              O retorno de Jedi
              9
              A presidente, por enquanto, tem tido dificuldade de se apresentar à população.
              Tribuna
              10
              Não há por enquanto registo de quaisquer vítimas ou sequer de disparos.
              Destak
              11
              Mas, por enquanto, devo agradecer e declinar a proposta de Sua Excelência.
              Outlander 02 - A Libélula no Âmbar
              12
              As autoridades não divulgaram por enquanto a nacionalidade e identidade das vítimas.
              Jornal de Negócios
              13
              Ainda havia desejo entre ambos, mas por enquanto isso não era importante.
              Segredos de Familia
              14
              A confissão pode continuar em branco por enquanto, até termos mais informações.
              O Ciclo Nessântico - Livro Um - A Magia da Alvorada
              15
              Muito bem, creio que isso é tudo por enquanto, senhoras e senhores.
              A Chegada em Darkover
              16
              Os outros cinco residentes portugueses não pretendem regressar, por enquanto, a Portugal.
              Jornal de Negócios
              Translations for por enquanto