Term Gallery logo

Significados de povo autóctone en portugués

ruso
индейцы
inglés
indigenous people
español
pueblo aborigen
catalán
aborígen

Povos pré-coloniais.

      pueblo aborigen
      Sinónimos
      Examples for "autóctones"
      Examples for "autóctones"
      1
      Só faltou acrescentar que têm a liberdade que é negada aos autóctones.
      Folha 8
      2
      Os Bambaras são os verdadeiros autóctones, os verdadeiros antigos proprietários da terra.
      Alá Não é Obrigado
      3
      Mau, afirmam os autóctones que, contudo, nada contam para as contas do regime.
      Folha 8
      4
      A maioria dos autóctones angolanos está numa grande encruzilhada, sem alegria, sem esperança.
      Folha 8
      5
      Poucos meses depois foram entabulados os primeiros contatos com as sociedades tribais autóctones.
      Estranhos no Paraíso
      1
      Os números fazem parte do Relatório de Violência Contra os Povos Indígenas.
      Tribuna
      2
      Ainda nesta terça-feira foi lançada a Frente de Apoio aos Povos Indígenas.
      Agência Brasil
      3
      A comissão reúne representantes governamentais, da sociedade civil e dos povos indígenas.
      Agência Brasil
      4
      No entanto, é assim que são educadas muitas crianças e jovens indígenas.
      Agência Brasil
      5
      Os povos indígenas são parte do país, mas ainda lutamos por direitos.
      Agência Brasil
      1
      Daqui a pouco não vai ter povo indígena, não vai ter natureza.
      Agência Brasil
      2
      Rayun significa flor na língua mapuche, povo indígena da região centro-sul do Chile.
      Tribuna
      3
      É a primeira IG, no Brasil, a ser utilizada por um povo indígena.
      Agência Brasil
      4
      O povo indígena kayapó também já teve a prática do infanticídio.
      Nova História das Mulheres no Brasil
      5
      Essa gestão é contra o povo indígena, disse na ocasião.
      Correio Braziliense
      1
      Todo o povo nativo da América do Norte sofreu do mesmo modo.
      Corporação Crepúsculo
      2
      Mas um conflito com um povo nativo era garantia imediata de péssima publicidade.
      O estreito do lobo
      3
      O povo nativo americano gradualmente perdeu lugar para europeus e africanos.
      A História da Humanidade Contada Pelos Vírus
      4
      Ela deve ser travada pelo povo nativo, não por liberais ocidentais.
      Vivendo no fim dos tempos
      5
      Sob este aspecto, os Estados Unidos são um deserto porque exterminamos o povo nativo.
      Sistemas de Poder - conversas sobre as revoltas democráticas glo...
      1
      A comissão reúne representantes governamentais, da sociedade civil e dos povos indígenas.
      Agência Brasil
      2
      Os povos indígenas são parte do país, mas ainda lutamos por direitos.
      Agência Brasil
      3
      Ao mesmo tempo, temos bastante influência dos europeus e dos povos indígenas.
      Destak
      4
      O artigo 3° proclama: Os povos indígenas têm direito à autodetermi- nação.
      Uma Gota de Sangue - Historia do Pensamento Racial
      5
      Paiakan chegou a fazer viagens internacionais para denunciar ameaças aos povos indígenas.
      Agência Brasil
      Uso de povo autóctone en portugués
      1
      Igualmente o pr não tem o direito de comportar-se como se fosse o dono da alma da angolanidade ancestral do povo autóctone.
      Angola24Horas
      2
      O povo autóctone foi então convertido à fé cristã -não olhava para ele enquanto ia falando e a sua voz vacilava.
      A Jesuíta de Lisboa