TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
pretexto
en portugués
inglés
pretext
catalán
pretext
español
apariencia
Volver al significado
Pé.
pé
causa
motivo
cor
aparência
matéria
origem
desculpa
pressuposto
evasiva
español
apariencia
Sinónimos
Examples for "
pé
"
pé
causa
motivo
cor
aparência
Examples for "
pé
"
1
Contudo certamente deve prestar atenção para não atirar no seu próprio
pé
.
2
Tal situação permite-nos dialogar em
pé
de igualdade com os parceiros internacionais.
3
Percorreu uma versta; suas forças estavam esgotadas; mal se sustinha em
pé
.
4
O importante é aguentar-se de
pé
;
os bonitos passos são perfeitamente escusados.
5
Entretanto, o ministro das Relações Exteriores, de
pé
,
tomou novamente a palavra:
1
A União Europeia deve, portanto, prestar seu apoio à Grécia nessa
causa
.
2
Para um relatório ser considerado acionável, deve demonstrar
causa
e efeito claros.
3
Alguns dizem que, no caso da Europa, trata-se
de
uma
causa
perdida.
4
A crise financeira poderá pôr em
causa
o investimento internacional em renováveis?
5
O escândalo na Europa surgiu por
causa
deum pequeno país: Portugal.
1
No entanto, a natureza de tais mudanças tem sido
motivo
de debate.
2
Uma mudança importante assim na prática religiosa certamente teve um
motivo
profundo.
3
E apresentou este último argumento como
motivo
para votar contra a alteração.
4
De acordo com técnica mnemônica: FF.COM: forma, finalidade, competência, objeto e
motivo
.
5
No caso do processo de impeachment, por
motivo
de crime de responsabilidade.
1
Não se trata de tamanho, forma,
cor
ou preço; trata-se de personagem.
2
D. Quinquina guardou silêncio; tudo era verdade; ela estava
cor
de nácar.
3
Ambos sabiam a coreografia de
cor
;
naquele momento, contudo, era totalmente dispensável.
4
O cinza como
cor
predileta: limitação; como
cor
preterida: predisposição ao contato.
5
Além disso, existe também uma
cor
amarela totalmente diferente: o amarelo asiático.
1
No entanto, sua
aparência
definhou rapidamente, como frequentemente acontece com crianças claras.
2
Contudo, já eram naturalmente grandes e, nas circunstâncias, assumiam uma
aparência
desproporcional.
3
Raramente pensara em sua
aparência
;
na Holanda tais coisas não pareciam importantes.
4
Nossa
aparência
física tem um papel importante na construção da nossa atitude.
5
O segundo motivo é que não fazemos ideia da
aparência
dessas criaturas.
1
Espero nas próximas semanas e meses apresentar resultados concretos nesta
matéria
,
afirmou.
2
Os deputados aprovaram o texto da comissão mista que analisou a
matéria
.
3
Qualquer proposta diferente dessa, trará dificuldades para votar a
matéria
,
afirmou Maia.
4
Segundo Moscou, esta decisão afetará a cooperação internacional em
matéria
de segurança.
5
Trata-se
de
uma
matéria
de consciência, não se trata de
matéria
ideológica.
1
Desta vez, no entanto, os passaportes tinham como
origem
a própria Europa.
2
Cidadãos comuns em seus países de
origem
contribuem para ajudar seu trabalho.
3
Interesses ou direitos individuais homogêneos são os direitos decorrentes de
origem
comum.
4
Tais recursos têm
origem
,
principalmente, no dinheiro dos impostos pagos pelos cidadãos.
5
Na
origem
do alerta, as consequências sociais resultantes da crise económica generalizada.
1
Perdão significa, segundo Aurélio Buarque de Holanda, remissão de pena;
desculpa
;
indulto.
2
Pelo facto peço
desculpa
a quem se possa ter sentido pela comparação.
3
O Governo insiste, contudo, em que não há necessidade de pedir
desculpa
.
4
Portanto, não faz sentido a
desculpa
da pobreza para explorar mão-de-obra infantil.
5
Nenhuma explicação, nenhuma
desculpa
,
a ordem pura e simples: organizar esse desastre.
1
Portanto, o
pressuposto
absolutamente necessário é o envolvimento da sociedade, disse Arantes.
2
Existem argumentos, bons argumentos, eu penso, contra o
pressuposto
besteirol da história.
3
Todos os desenvolvimentos da economia política têm como
pressuposto
a propriedade privada.
4
A Questão Existencial Primordial escora-se portanto no
pressuposto
da Espontaneidade do Nada.
5
Trata-se, pois, de
pressuposto
constitucional do qual não pode afastar-se a Administração.
1
Moreira abordou ontem a questão da renovação contratual de forma extremamente
evasiva
.
2
Donetti interpretou a expressão
evasiva
do militar como consequência de suas palavras.
3
Carlota ouviu-o com palpites; mas sua resposta foi uma
evasiva
,
um adiamento.
4
Judas ficou perfeitamente satisfeito com a resposta da sua sempre
evasiva
companheira.
5
Não era possível nenhuma
evasiva
e ela devia a Sarah uma resposta.
1
A política activa não deve ser
encoberta
por este tipo de acontecimentos.
2
Distinguir a notícia, tanto quanto possível objectiva, da propaganda, da publicidade
encoberta
.
3
O que significava que aquela simples declaração não estava
encoberta
por intenções.
4
Sua preocupação constante: saber das horas e se a serra estava
encoberta
.
5
Mesmo assim, qualquer operação precisaria ser
encoberta
por uma história muito boa.
1
Houve de tudo: financiamento ilegal de campanha, espionagem, chantagem,
achaque
e propina.
2
Nessa ocasião, o
achaque
intestinal era verídico, segundo o testemunho do semblante.
3
Era um recurso para aliviar meu
achaque
,
e era dado com bondade.
4
Ela merece ser responsabilizada porque tem antecedentes de roubo,
achaque
e morte.
5
Se a nossa mãe a visse, tão desagasalhada, teria um
achaque
nervoso.
1
-Esse
pé-de-cantiga
cá não gruda!
Uso de
pretexto
en portugués
1
Não nos importa a matéria da consulta; era um
pretexto
para conversação.
2
As crises não podem ser
pretexto
para atropelar os direitos das pessoas.
3
O
pretexto
quase parece razoável, afinal estamos a falar de saúde pública.
4
Portanto, só me resta dizer que lamento tê-lo submetido a um
pretexto
.
5
A França nunca prenderá judeus sob o simples
pretexto
de serem judeus.
6
Anular gol do Brasil: sob o
pretexto
deum impedimento absolutamente inexistente.
7
Não poderá a Administração Pública, a
pretexto
de complementar a lei, alterá-la.
8
A produção de aço é mero
pretexto
paraa produçãode mais-valia.
9
Às vezes fazemos coisas terríveis sob o
pretexto
de ajudar as pessoas.
10
Diria que o pegara por engano; assim teria um
pretexto
para voltar.
11
E tu, lê neste livro; a leitura
pretexto
será para tua solidão.
12
Mesmo assim, a resposta deveria ser seca, sem
pretexto
para conversa demorada.
13
Aproximem-se da parede, por favor; sob
pretexto
algum podem perder esse espetáculo.
14
Entretanto, Jessica é apenas um
pretexto
,
e esse transporte amoroso a ultrapassa.
15
Eu esperava utilizar a situação como um
pretexto
para apanhá-lo em Aurora.
16
A
pretexto
de ser Nitista acabam por ser aniquiladas muitas pessoas inocentes.
Más ejemplos para "pretexto"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
pretexto
Nombre
Masculine · Singular
Colocaciones frecuentes
bom pretexto
menor pretexto
falso pretexto
servir de pretexto
ter um pretexto
Más colocaciones
Translations for
pretexto
inglés
pretext
pretence
pretense
guise
catalán
pretext
aparença
español
apariencia
pretexto
pretensión
guisa
semejanza
Pretexto
a través del tiempo
Pretexto
por variante geográfica
Portugal
Común
Angola
Común
Mozambique
Común
Más variantes