Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de prisioneiro en portugués
Sinónimos
Examples for "detido"
Examples for "detido"
1
Existe ainda um outro arguido neste processo, que está detido na Alemanha.
2
O detido será interrogado judicialmente para possível aplicação das medidas de coacção.
3
Morgan não estava detido; apenas não tinha condições de terminar a viagem.
4
Está detido na Holanda e deverá em breve ser extraditado para Portugal.
5
O detido deve responder a todas as perguntas, mesmo sem advogado presente.
1
Juscelino nem tentou, aprisionado pelo contexto político de eleições e debate livres.
2
E me manter aprisionado neste recanto de liberdade a que chamamos lençóis.
3
Em resposta, a Comuna escolheu Louis-Nathaniel Rossel para substituir o aprisionado Cluseret.
4
Ele está aprisionado nessa consciência, e a natureza jogou fora a chave.
5
O Robespierre histórico era um tema freqüente nas ruminações de Napoleão aprisionado.
1
Também permite a muitas marcas globais ligarem-se a um mercado africano cativo.
2
Para as vendas de commodities, o Brasil possui um mercado praticamente cativo.
3
Alegadamente, segundo informação do gerente, o dinheiro estava na conta, mas cativo.
4
Contudo, teimava em manter Edwin cativo, condenando-nos, mais uma vez, à separação.
5
O senhor tem o direito de despedir o cativo, quando lhe aprouver?
1
A vida tinha-a encarcerado; não havia qualquer esperança de lhe poder fugir.
2
Não foi difícil, já que a alternativa era um longo período encarcerado.
3
Isso nada muda: Poulet-Malassis é detido e encarcerado na prisão de Clichy.
4
Quando os meios de socorro chegaram ao local, o jovem estava encarcerado.
5
Não tive tempo de lhe fazer uma visita desde que foi encarcerado.
Uso de prisioneiro en portugués
1
As suas primeiras medidas eram evidentemente evitar que o novo prisioneiro fugisse.
2
Confluem no prisioneiro obrigações e direitos, que se resumem num princípio: fugir.
3
O prisioneiro passou a ser menos importante após o êxito do ataque.
4
Eis por que lhes pergunto: Por que os senhores me mantêm prisioneiro?
5
Rico, encontra o pobre; livre, encontra o prisioneiro; ressuscitado, encontra o cadáver.
6
Portugal, no entanto, não é prisioneiro, tem de reagir, tem de responder.
7
O país não deve ficar prisioneiro deum acordo entre poucos vizinhos.
8
E assim foi que de prisioneiro ele passou a primeiro-ministro do governo.
9
As coisas passaram-se do seguinte modo: Pompeu, uma vez prisioneiro, foi executado.
10
Fora certamente feito prisioneiro pelos boches e estava nalguma prisão da Alemanha.
11
O governo de Cuba afirma que nenhum deles é um prisioneiro político.
12
Um desertor do Irã ou da Rússia seria tratado quase como prisioneiro.
13
O prisioneiro concentrava-se num silêncio cru, negando qualquer sociedade com outros menores.
14
Eu tinha sido uma vez o outro prisioneiro; quem mais poderia ser?
15
Os tratados feitos pelo prisioneiro são nulos; seu sucessor não os ratificará.
16
Resposta da família: Se o fizerem prisioneiro, fuzilem-no, enforquem-no, queimem-no se quiserem.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Prisioneiro a través del tiempo
Prisioneiro por variante geográfica
Brasil
Común
Portugal
Común
Angola
Menos común