1Eu diria, eis o princípio do proêmio, 1060
2É nesse sentido que ele compõe um proêmio a Apolo, pondo em versos algumas fábulas esópicas.
3E nessa disposição ele compõe um proêmio a Apolo e coloca em versos algumas fábulas esópicas.
4Assim inicias proêmio de males.
5Por que esse proêmio novo?
6Os jesuítas olharam-se com desespero mudo e concentrado; em vez do prólogo escrito, que talvez só fora adiado, tinham um proêmio oral.
7Tão longo, tão fingido e vão proêmio;
8Triste proêmio do que vieste dizer-me!...
9"Canta, ó deusa, a cólera de Aquiles, o Pelida" são as palavras do proêmio.