Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de quartel en portugués
inglés
heraldic quarter Sinónimos
Examples for "casa"
Examples for "casa"
1
Em casa; na rua; na balada; no Cláudio; no shopping; na praia.
2
Estamos num debate no Parlamento português, casa da liberdade e da democracia.
3
Estamos num debate no Parlamento português - casa de liberdade e democracia.
4
Todavia reconheceu que não é possível garantir a segurança em cada casa.
5
Exemplos não faltam de países que não fizeram o dever de casa.
1
Infelizmente voltamos para zero, mas ainda esperamos melhorar na segunda época agrícola.
2
A utilização de veículos tem sido solução e problema em nossa época.
3
Na época esses dois últimos países estavam divididos em diversos pequenos países.
4
É inadmissível o que aconteceu, ponto final, afirmou o presidente à época.
5
Na época, Carmem Teresa escreveu:;Em hipótese alguma somos contra ajudar qualquer instituição.
1
Porém, qualquer mudança durante um período longo o bastante produz resultados substanciais.
2
Neste período, Portugal cresceu acima da média dos Países da Zona Euro.
3
No entanto, vivemos, na Europa, o maior período de paz da História.
4
O período de administração depende exclusivamente da decisão da Justiça do Trabalho.
5
O primeiro período de desenvolvimento do partido Nacional Socialista dos trabalhadores Alemães
1
Hoje, muitos destes refugiados continuam sem abrigo ou vivem em acampamentos improvisados.
2
Ao abrigo deste acordo, os dois países destruíram cerca de 2700 mísseis.
3
A maioria das saídas aconteceu ao abrigo do programa de reformas antecipadas.
4
Aquilo era mesmo uma espécie de abrigo antibomba; disso não havia dúvida.
5
Ao abrigo da coincidência lamentável coloco um ponto final em minha história.
1
Em Lisboa, por exemplo, o complemento de alojamento ronda os 280 euros.
2
Situação semelhante, registou-se nas empresas de electricidade e de alojamento e restauração.
3
Hotéis Portugal é o sexto país mais barato em termos de alojamento.
4
Só depois disso se determinarão, globalmente, quantas pessoas necessitarão apoio com alojamento.
5
Seu alojamento era confortável; a dona da casa, encantadora; os criados, atentos.
1
Aliás, invasão ao domicílio era um crime suficientemente grave só por si.
2
Os alimentos para consumo fora do domicílio, contudo, também subiram neste mês.
3
A responsabilidade pelo domicílio também cabe a pessoas mais jovens na Maré.
4
Outro tema tratado pelas emendas, foi o da extinção do domicílio eleitoral.
5
Gillenormand -; a noiva vir a domicílio para fazer-se cortejar desse modo.
1
A caserna era interdita aos pacientes, em tempo de paz ou guerra.
2
A vida na caserna também é monótona e triste, na sua opinião.
3
Apenas os indeterminados rumores noturnos da caserna: um apito, vozes remotas, confusas.
4
Não sei qual das duas foi levada da caserna em primeiro lugar.
5
Barzilai permite e diz para Levi se apresentar na caserna pela manhã.
1
A torre, o aquartelamento e a entrada são as nossas principais preocupações.
2
Agora vamos ter um aquartelamento confortável parao inverno,nãoéverdade?
3
Era em Worosso que se encontrava o aquartelamento de El Hadji Koroma.
4
A primeira coisa que ganhou na chegada ao aquartelamento foi uma vassoura.
5
Ó pá, nós temos um aldeamento ao lado do aquartelamento, não temos?
inglés
quartering catalán
quarterar Uso de quartel en portugués
1
A criação deum quartel conjunto já não poderá ser tão imediata.
2
Contudo, no terceiro quartel do século todos os olhos estavam nas guerrilhas.
3
A maior acção teria sido o atentado contra o quartel em Ondarroa.
4
Damasceno continua preso no quartel da cidade aguardando decisões da Justiça Militar.
5
Que tal assim: você me segue até o quartel general do FBI.
6
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete dias: o quartel dos bombeiros.
7
Joaquim Oliveira admitiu que o caso terá tido origem fora do quartel.
8
E a luta continua sem quartel, deumaparte e de outra.
9
Quadrados são os que desejam fazer do país um prolongamento do quartel.
10
Uma colega entrou em ansiedade e regressou ao quartel, referiu a fonte.
11
O quartel da nossa bateria era simples, mas tinha as instalações necessárias.
12
No quartel de Franco havia um grupo de oficiais alemães e italianos.
13
Com a ajuda de amigos na capital cearense, Edileuza chegou ao quartel.
14
No nosso quartel havia urnas vazias, preparadas para avançar a qualquer momento.
15
A República tomara conta do edifício do seminário e transformara-o em quartel.
16
Ainda no centro, está prevista a construção do novo quartel dos bombeiros.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Translations for quartel
español
Quartel a través del tiempo
Quartel por variante geográfica
Portugal
Común
Mozambique
Común
Angola
Menos común
Más variantes