Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de raso en portugués
inglés
shallow Sinónimos
Examples for "chão"
Examples for "chão"
1
Por fim, tornou-se evidente que seria mais fácil simplesmente jogá-las no chão.
2
Algumas dessas coisas tinham sido pintadas no chão; outras eram esculturas minúsculas.
3
O terror transtornara-o completamente; deitou-se no chão, e nada conseguiu fazê-lo levantar-se.
4
Algumas delas não têm quaisquer condições e as crianças dormem no chão.
5
Passaremos uma grande temporada assim: você pisará o chão; eu nada pisarei.
1
União Europeia adoptou ontem um plano ambicioso para reforçar a disciplina orçamental.
2
No plano de desenvolvimento municipal recentemente aprovado estão vincadas normas e legislação.
3
No plano regional e internacional, Moçambique é referência perante os Estados membros.
4
PUB Na quarta-feira, os países europeus aprovaram o financiamento deste novo plano.
5
Referia-se ao plano dos Estados Unidos para financiar a recuperação da Europa.
1
Sempre tomamos decisões coletivas, afinal nunca queremos parecer o chato da turma.
2
Eles se beijaram, mas aquele era sempre o ponto chato na relação.
3
Como a maioria das pessoas, achava que era um assunto chato, insípido.
4
Isto só irá fazer o possível e divertido ficar impossível e chato.
5
Deve ser chato pescar peixes confinados, mas esse não é nosso caso.
1
Estava datilografada em papel branco e liso, como quase todas a princípio.
2
Contudo, não tardei a assentar os pés no fundo branco e liso.
3
Contudo, em ponto algum, o paredão, liso e reto, revelou qualquer cavidade.
4
As montanhas faziam sombra na água de aspecto calmo, liso e estagnado.
5
Ela dorme; passo a mão por seu ventre liso, acaricio-lhe as coxas.
1
Um lado era polido e arredondado; um lado era partido e irregular.
2
Ele devia ser extremamente polido para expressar qualquer sentimento negativo em público.
3
A resposta dos três oficiais graduados foi um murmúrio polido e cauteloso.
4
Apenas alguns objetos de metal polido e menos nobre: bronze, cobre, estanho.
5
Em seguida sorriu um sorriso polido para corrigir a aspereza das palavras.
1
No entanto, na altura de aparar, é crucial não cortar demasiado rente.
2
A Guarda Sacerdotal se enfileirou rente às paredes, prestando atenção aos procedimentos.
3
Tia Lydia dizia: São Paulo disse é assim ou é raspado rente.
4
Um próximo ao muro das casas, outro rente à grade do hospital.
5
Algumas cadeiras de leitura e pequenas mesas estavam colocadas rente às paredes.
1
Do meu ponto rasteiro de observação, não conseguia distinguir o padrão completo.
2
Eu não sou nenhum espírito rasteiro; também conheço as delicadezas do coração.
3
Devia ter avançado rasteiro nas últimas horas, ganhando cada vez mais energia.
4
Catulino, sim, era capaz de confundir seus próprios jogadores: Centra alto rasteiro!
5
Esta direita desceu ao ataque pessoal rasteiro e mesquinho, declarou José Sócrates.
1
II -como rés, a União, autarquias, fundações e empresas públicas federais.
2
Desceu rápido ao rés da azinhaga, por onde breve meteu-se o desconhecido.
3
E sentou-se num dos bancos, ao rés da água parada e brilhante.
4
Teve limitado seu direito de ir e vir por negligência das rés.
5
A brisa ao rés das ervas ondulava o tule traçado do véu.
1
Olha, isso deve ser espalmado três vezes seu tamanho normal uma vez.
2
Quantas vezes é que já encontrámos um turista espalmado nas reservas?
3
Ficou assim, imóvel, espalmado contra a janela, durante um bom pedaço de tempo.
4
Mas do pescoço para baixo o seu corpo fora espalmado contra as pedras.
5
Papai tomou o pulso da parturiente, os olhos no relógio espalmado na mão.
Uso de raso en portugués
1
No raso deumaacção indiferente reconhecemos uma maior originalidade e liberdade.
2
Sem ainda falar nada, contemplei minha Bíblia no fundo raso do lago.
3
Fora uma estação de seca; o fosso, como ele esperava, estava raso.
4
Você não passa deum soldado raso, não pode senão cumprir ordens.
5
De quem eram aqueles lindos olhos verdes, verdes como o mar raso.
6
O volume de trabalho anda raso e eles podem estar mais próximos.
7
Para o atingir tinha de atravessar um grande terreno raso a descoberto.
8
A chuva cessou e eles seguiram por um vale longo e raso.
9
Eu vim de soldado raso a oficial, senhor, e me orgulho disso.
10
Não imagino nenhum Aiel nadando ou procurando um ponto raso para atravessar.
11
Eu, por minha vez, tímido, insiro meus pés o mais raso possível.
12
Aos não contemplados, ficava a compensação de desfazer raso na justiça distribuída.
13
O rio continuava raso e desobstruído por mais algumas centenas de metros.
14
Um ribeirão raso e estreito se passou -nem bem seis braças.
15
É o tipo de relativismo fácil, raso, que serve para impressionar calouros.
16
O Grande Mutar é muito raso, a não ser no canal principal.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Raso a través del tiempo
Raso por variante geográfica
Brasil
Común
Portugal
Común